29
第二十九集
影佐:你从前是这样的。
徐天:极端刑讯课还是你给我写的评论,我这种人最不适合的就是刑讯……我给你两个选择。
影佐:给我选择?
徐天:第一,找一个没有人的地方,开枪杀了我,然后把我埋掉。
影佐:你想死?
徐天:我不想,但是你逼得我……
影佐:你是共产党。
徐天:不是。
影佐:你背后有一个组织。
徐天:没有。
影佐:一年前,你策划了那次行动。
徐天:不是我策划的。
影佐:那你为什么想死!
徐天:不然你不会放过我。
影佐:把他放下来。
下属:是。
影佐:刑讯,使一般人恐惧,使你愤怒,不适合。祸及亲人,伤及爱人,使一般人愤怒,但你会恐惧,对不对?这也是你自己来找我的原因,怕连累亲人。
徐天:你要干什么影佐?
影佐:多情种子,断不了七情六欲,所以改学他它科,去做个菜场会计。
徐天:你都知道为什么还逼我!
影佐:到维尔蒙路,长青药店,把田丹带出来,听评弹好不好?一年前,一年前那天你说你也在听评弹,我记得是天兴书院。把田丹带过去。
长谷:我知道了。徐君,我这就去。田丹,呵呵呵呵呵……
田丹:贵是贵点,但是真的比这种散装的疗效好。
顾客:那就这个。
田丹:好。提醒你一下,这个药对胃稍微有点刺激,饭后半小时服用好吧。
顾客:谢谢你啊。
田丹:诶。客气呀。先生拿药吗?
长谷:田丹小姐?
田丹:我是。
长谷:徐先生,和影佐先生在天兴书院,所以,我来请你。
田丹:徐天?
长谷:对。
方嫂:还没下班呢,听啥评弹呢?叫徐先生自己来吧。
长谷:如果你不去,影佐先生会不高兴,那样,对徐先生不好。
田丹:你稍等。嫂子,我请个假。
方嫂:让徐先生自己来吧。田丹!
影佐:身体没问题,可以跟我一起去天兴书院听评弹?
徐天:除了胃有点疼,其它没问题。
影佐:这是新方法的好处,上刑的时候难受,过后看不见痕迹。
徐天:如果再过十几秒,我肯定就没命了,连死都不会有任何的痕迹。
影佐:我们俩是朋友,我这么对你,你理解吗?
徐天:我们不是朋友。
影佐:田丹,对我没有威胁,但说不定也会伤害到她,理解吗?
徐天:到底出什么事情了?
影佐:你问我?
徐天:一定有什么事情,不然你没必要用田丹再这么逼迫我。
影佐:为什么来找我?
徐天:料啸林昨天同我讲,就算他放过铁林也不会放过我,他查到田丹的父亲田鲁宁在一年前的时候帮共产党运药,他说我也是共产党。
影佐:他是这么跟你说的?
徐天:又旧事从提,我想过来再同你解释一下。如果实在解释不通,我也只好任你处置。影佐,如果我要是你的话,要么就相信我,放我回去做一个普通的小市民;要么就干脆一枪把我杀了,一了百了。所以拷问对我没有任何用处,因为我都不知道自己做过什么。
影佐:徐天,你是我见过的中国人当中最聪明的。
徐天:你是我见过的日本人当中,最多疑的。
影佐:料啸林,昨天在仙乐斯死了。
长青:是害死严复的那个日本人?
方嫂:叫长谷,也是他杀死的田丹父母。
长青:田丹知道还去呀?
方嫂:田丹好像没见过长谷。影佐已经和徐先生在一起了。
长青:会不会和昨天料啸林有关?影佐也在仙乐斯。
方嫂:那和徐先生有什么关系呀?
影佐:料啸林死于触电,我觉得……你干的。
徐天:他触电也跟我也有关系?我昨天一天都在同福里
影佐:死得太蹊睬,他正要跟我说一说,你。
徐天:我现在真的希望料啸林在,居然还有人,比你更怀疑我。如果我是共产党的话,以你对我的了解,我会把自己送到这里来吗?会把我姆妈和田丹暴露在光天化日之下,没有保护没有任何的后路?
影佐:去趟天兴书院吧,我也想听听中国评弹。
田丹:你见过我?
长谷:见过,打过招呼,在西餐厅。
田丹:那你也……认识徐先生?
长谷:一年前就认识。在你家。
田丹:我家?
长谷:麦琪路的家,后来着火了。我还见过你的父母。我叫长谷。
(徐天:动手的人叫长谷。)
影佐:上刑你都没这么紧张。
徐天:不要伤害她。
影佐:你受过训练,你说的,我永远将信将疑,田丹是普通人,从她那里得到的话,我判断起来更清晰一些。
徐天:那你想从她那里知道些什么?
影佐:她说什么,取决我问什么。也许听听评弹你们就回同福里了,也许,你们都完了。
徐天:田丹只晓得,你和长谷是她的仇人。
影佐:一定知道别的,你们这么亲近。你懂问询和回答的逻辑,从看似不相关的问答里,问话的人可以得到有用的东西。
徐天:只求你一件事。
影佐:不要伤害她。
徐天:谢谢。
影佐:哈哈。我又没有答应你。
田丹:徐先到底什么时候来?
长谷:不要着急,马上就到。唱的是,什么意思?
田丹:你杀过很多人吗?
长谷:最近一两年,杀得多一些。
田丹:为什么,杀我父母?
长谷:你的父母,羞辱了影佐先生,帮助共产党。该杀。
田丹:畜牲。
长谷:过奖过奖,田小姐。你没有杀过人,不知道杀人的感觉。痛快(日语)!用你们中国话说就是:痛快!懂吗?喝茶。听戏。哈哈哈。
侍者:先生小姐,给您换壶水。先生,今天书院有上等的八宝糕,要不要尝两块。
长谷:茶水就好。
侍者:小姐脸色不太好,大冷天冷汗直冒……先生您看是不是……
长谷:不要在这里找死。
侍者:先生,今朝书院有上等八宝糕,要尝两块吗?
影佐:好,多来几块。
影佐:田丹小姐,你好,我叫影佐。之前算是见过。啊,长谷己经跟你说了?
田丹:什么?
影佐:不要怕,我和徐天,从前是朋友。今天上午,他西装笔挺突然来我的办公室,说愿意用自己的命,换你和母亲的命,你不知道?真可惜,如果他死了,你们都不知道,他很爱你。我和徐天之前可能有些误会,也可能不是误会,所以问你一些事情,你要如实回答。不说话,这就是你和他最后一面了,当然说了也有可能是最后一面。
田丹:你问吧,我说。
影佐:怕死吗?爱他?愿不愿意……为他死?第一次认识他是什么时候。
田丹:去年,11月15日。
影佐:在哪里?
田丹:四川路。
影佐:他去干什么?
田丹:我不知道。
影佐:不知道?
田丹:不……我知道。
影佐:他说了什么?
田丹:他,他就说了三句话。
影佐:第一句。
田丹:我手里拿着的纸条丢了(徐天:在找什么,是一张字条吧),问我,是不是在找纸条。
影佐:第二句。
田丹:(徐天:总之有人再问你,你就讲,我们是在四川路碰到的,我是去天兴书院听评弹。)他说他要去天兴书院听评弹。
影佐:……第三句。
田丹:他要我自己小心一点。
影佐:你和他说了什么?
田丹:(徐天:那其实是你叫我去你家里跟你爸爸讲一声,你已经走了,让他放心。)我告诉他我家里地址,要他去看我爸爸,告诉他们,让他们放心。
影佐:哈哈哈哈。记得这么清楚?
田丹:这一年,我几乎每一天都会想起那天的事情。
影佐:你爱他?
田丹:以前我不知道,现在,我终于知道,是在哪一天喜欢上他的。
影佐:你掉的纸条上面写什么?
田丹:一个人的名字,王擎汉。
影佐:王擎汉!……你认识他?
田丹:他是我以前未婚夫刘唐的老师,我那天,正要找他离开上海。
影佐:那你……怎么没走?
田丹:刘唐把我扔下了。
影佐:哈哈哈哈哈……所以现在徐天快成为你的未婚夫了。
田丹:你到底要对他怎么样?
影佐:徐天昨天什么时候回来的?
田丹:我下班回家的时候他已经在烧菜了。
影佐:烧菜?
田丹:每天晚上都是他做晚饭的。
影佐:……最后一个问题,昨天晚上,你在干什么?
田丹:……织围巾。
影佐:织围巾?
(影佐:女人织的?
徐天:田丹织的。昨天她一晚上没睡才织好。今天第一次戴。)
长谷:田小姐,请。
徐天:你要把她带到哪里去?
影佐:就在门口。
徐天:我还可以再见到她吗?
影佐:可以。
徐天:那我先走了。
影佐:这么容易就走吗?从前我们不是朋友,一年前你就己经死了,哪里还用这么罗嗦。
徐天:……该解释的,还有该问的你都满意吗?
影佐:我怀疑你有没有道理?
徐天:有。
影佐:其实只要你来帮我来做事,帮大日本帝国做事,一切都顺理成章了。
徐天:日本人的事情我不会做。
影佐:徐天,你在日本潦倒的时候,怎么说我也对你有恩。如果,七年前的事你假装忘了,那前几天来替朋友求情,也忘了?
徐天:我没忘。
影佐:你说铁林如果平安无事,会给我一个交待。
徐天:我欠你一饭之恩没有忘,你放我朋友一马我也没有忘。我一定都会还给你的。
影佐:好,不肯来帮我做事,那现在我要你的交待。
徐天:……你确定田丹就在外边吗?
影佐:在。
徐天:你确定她一定平安无事吗?
影佐:没必要,没必要伤她,你才是有价值有威胁的人!
影佐:……要干什么?别忘了,你晕血。
徐天:我给你交待了,谢谢你放过我和田丹还有我妈,就算是暂时的,也谢谢你,我们之间,两清了。
影佐:不错……这样就看不到血。
徐天:到医院之前,我应该不会晕的。
影佐:比十年前有血性了。
徐天:我要有血性的话,我不会向自己动刀子。我真的,就是想和姆妈和田丹,一起踏踏实实地过日子。我可以走了吗?
长谷:哈哈哈哈哈……好玩吧!哈哈哈哈哈……
影佐:哈哈哈哈哈……去找你的女人吧。让他走。
长谷:畜牲!
田丹:慢点吧!把围巾围上。
徐天:我不冷。
田丹:围上吧!我冷呀。
徐天:别怕。
田丹:我就怕见不到你。
徐天:你不怕他们吗?
田丹:不怕。我恨。你怎么了?
徐天:你同影佐怎么讲的?
田丹:去年11月15日,我们是在四川路遇到的。你去天兴听评弹,我托你到我家里去看看爸爸和妈妈。
徐天:你记性真好。
田丹:有些事,我其实可以很细心。你为什么要一个人去找影佐呀?
徐天:料啸林说查出来我是共产党。
田丹:你是吗?
徐天:你和姆妈在家里面,我怕连累到你们,走投无路才去找影佐的。
田丹:你这个人呀!你是想好一声不吭,就不准备回来了!
徐天:幸亏料啸林已经死了,他应该还没有来得及告诉影佐。
田丹:说不定,你是想多了……他可能根本什么也没有查到呀。
徐天:料啸林查到的影佐并不知道,是我运气好。
田丹:你怎么了?
徐天:没事,我头晕。
田丹:那你前几天要我搬走,就是因为这个?
徐天:我这一关可能过了,但之后的就过不去了。
田丹:日本人是我的仇人,我不管以后会怎么样,我哪里也不去,同福里是我的家,我是你的人。徐天,我同你讲话你听到了吗?你怎么了?啊?你怎么了?哎!哪来这么多的血?
徐天:我真没出息,一见到血就晕。
田丹:我们这就去医院,你别怕。快来人呐!
田丹:秦大夫。
秦大夫:哦。小指第二节齐根断,他带来的断指啊没法接。
田丹:那他人怎么样呀?
秦大夫:做了下清创处理,以后呢,也就是断指,没多大问题,就是,一个大男人啊,晕血。
田丹:噢。
秦大夫:你男朋友?
田丹:嗯。
秦大夫:晕血的男人好啊,胆子小。哎,你以前的那位呢?
田丹:那他回去,是不是应该接着用一些消炎药呀?
秦大夫:我去药房看看啊,现在能配点什么药,如果可以的话嘛,你就自己拿回去打好了。
田丹:哎,好呀。
秦大夫:你男朋友在什么地方高就?这个弄个手指都能弄断。牢靠不牢靠啊?
田丹:刚刚不是还在讲,晕血的男人胆小,好的呀?
秦大夫:开个玩笑。我去药房看看,你在这等着啊。
田丹:谢谢你啊。
田丹:哎,怎么站在这里啊?
徐天:头晕。
田丹:不疼呀?
徐天:疼死了。
田丹:快坐一下。
徐天:好。
田丹:慢点。多坐坐再回家吧。
徐天:好。
田丹:那回去怎么同姆妈讲呀?
徐天:反正手指包着纱布,就同她讲不小心划破了,也不算讲谎话。
田丹:现在好同我讲了。
徐天:我给他一个交代。
田丹:什么交代?
徐天:之前我在日本留学,最困难的时候影佐曾经帮助过我,他这次回来,要让我为他的新政府做事。我怎么能去当汉奸呢?加上前几天铁林的事情,这个手指头切了,之前的情就算两清了。
田丹:那你为什么要我讲遇见你的时候你是去听评弹呢?
徐天:你记得我同你讲过我们第一次见面那天,我去帮朋友的忙,后来碰到了影佐……如果他要是知道了我帮了朋友的忙,一定不会放过我。
田丹:所以你,你要我讲,遇到你的时候,你是去天兴评弹馆一个人听评弹的。
徐天:我是不是特别窝囊啊?
田丹:……这样,影佐就算放过你了?
徐天:是。
田丹:可我不会放过他。总有一天,我要给我爸爸和妈妈报仇。
徐天:那我这只手就算白切了,还不如我去替你报仇,你和我妈在同福里平平安安地过一辈子。
田丹:……你报仇?你就会作践你自己。
徐天:刚才讲了,一辈子哪也不去,同福里是你的家,你是我的人。
田丹:原来你听清了?
徐天:这种话听不清,我要后悔一辈子。
旁白:在这样的乱世,有人依靠多么奢侈,徐天嘴里说着断了一个手指头,影佐不会再找麻烦,其实心里想,也许明天影佐又来了,……但起码现在不会。现在只有田丹偎在怀里,她从来没有这样过,真是太好了,以后她都会这样,好日子开始了,这个手指头切得真值……
徐天:你先进去吧。
田丹:啊,为什么?
徐天:你先进去,我们两个人一起这么晚回来,我妈问东问西的讲不清楚的。
田丹:哎呀,我就是和你在一起呢,她要问就问好了呀。
徐天:不是我们两个人的事情,手的事。
田丹:这手,能瞒多长时间呀?
徐天:反正现在包着纱布,等拆线的时候再同她讲吧。
田丹:你要在这里等多久?
徐天:五分钟,帮我个忙,帮我把手塞到大衣口袋里。噢……
田丹:疼吧?
徐天:我一会儿这样进家门她就看不见,我直接回我房间了。
田丹:噢。
徐天:快去吧。
田丹:那我先走了啊。
徐天:快走吧。
旁白:这两人的心,此时有一部分是乱七八糟的,但另一部分安静得要命。他们都向对方说了假话,藏起了一部分,又渴望把自己毫无保留地坦诚,希望今生是对方最可信任的那一个。
田丹:徐家妈妈?徐家妈妈?
陆宝荣:打错了打错了。
小翠:哎不行不行不行,打都打了。
老马:打都打出来了。不要动。
陆宝荣:哎,你们这……
小翠:八万,多好的牌。
陆宝荣:二条,哎,不不不不对。
姆妈:别别,出了牌不能抓回去。
老马:哎呀,打都打了。
陆宝荣:我没有看清楚啊。
田丹:徐家妈妈不在家。
徐天:我看见了,在小翠家打麻将呢。
田丹:你先进屋,我去打点热水。
徐天:干什么呀?
田丹:总要洗洗脸洗洗手吧,说不定你那手上还是血呢。
徐天:快一点。
田丹:嗯。你等我啊。
田丹:头晕呀?是不是很难过呀?
徐天:没事,麻药药效还在,没那么难过。
田丹:噢,你来试试,看看水烫不烫。
姆妈:这两个倒霉鬼又输了。田小姐。田小姐?
|