《中山诗话》服饰相关原文提取

整理时间:2026-05-12

说明:带[L行号]标注,关键词加粗,按主题分类。仅收录经审核确认与服饰实质相关的片段。


一、首服(幞头、帽子、葛巾)

[L27] 裁幞头者以拗着,李家幞头,天下称善,而必与人乖刺,岁久自以拗李呼。

注:记京师李家以裁制幞头闻名天下,为专门手工业者。”裁”指裁制缝做,反映宋代幞头制作的职业化。

[L43] 陶谷云「尖檐子卑凡厮」是也。

注:五代陶谷诗句提及尖檐帽子,为当时帽式之一种。

[L53] 柳挟取之,因怀所业,戴球以见公。出书再拜者三,每拜,球起复于背膂幞头间。

注:柳三复蹴球技艺精湛,拜谒时球在幞头与背间弹起不落,可见幞头为日常首服。

[L133] 其后沙门、羽士、褐衣数人,葛巾累累相寻,意思萧散。

注:画中所绘沙门、道士戴葛巾(葛布头巾),为隐逸者标志。


二、衣袍衫褐

[L35] 赐宴,优人有为义山者,败敝,告人曰:「我为诸馆职挦撦至此。」

注:伶人扮演李商隐,穿衣服败敝,以讽刺馆职剽窃义山诗句,反映优戏中服饰的表意功能。

[L43] 白曰:「金屑琵琶槽,雪摆胡腾。」

注:白居易诗句提及胡腾衫,为胡腾舞者所穿之衫,属舞服。

[L45] 刘长卿〈余干旅舍〉云:「……乡心正欲绝,何处捣征。」张籍〈宿江上馆〉云:「……离家久无信,又听捣砧。」

注:征衣指出征者之衣,砧衣指捣洗衣物,皆为唐诗常见闺思意象。

[L95] 今人呼秃尾狗为厥尾,之短后者亦曰厥。

注:语言考据——之短后(后幅较短的上衣)俗称”厥”,与”秃尾狗”类比,为服饰语汇考。

[L103] 梅圣俞幼〈戏谢师直诗〉曰:「古锦裁诗句,斑戏坐隅。木奴今正熟,肯效陆郎无?」师直小名锦衣奴。

注:斑衣用老莱子彩衣娱亲典故;锦衣奴为谢师直小名,含锦衣二字。

[L119] 夏云:「……若遇琵琶应大笑,何须涕泣满青!」……叶氏女诗曰:「乐天当日最多情,泪滴青酒重倾。」

注:青衫用白居易《琵琶行》”江州司马青衫湿”之典,指低级官员服色。

[L121] 杜云:「青也自公。」

注:杜甫诗句,青袍为唐代低级官吏之服,色青,与”自公”(自公衙归来)呼应。

[L129] 白傅诗云:「醉翻拋小令。」

注:襕衫为唐宋士人常服,膝上加横襕,此处为白居易酒令中提及。

[L133] 其后沙门、羽士、褐衣数人,葛巾累累相寻。

注:褐衣为粗毛/麻织之衣,沙门、道士所著,为贫隐之服。


三、履屦屩(足衣)

[L77] 汪白为〈平粜诗〉刺时病云:「穴垣补墙隙,墙成垣已隳。断补穿亦亏。」

注:以断补穿为喻,皆鞋类,此为修补鞋履之诗。

[L133] 褐衣数人,葛巾累累相寻。

注:芒屩即草鞋,沙门、羽士所穿。


四、配饰与材质

[L129] 近岁有以进士为举首者,其党人意侮之,会其人出令,以字偏傍为率,曰:「金银钏铺。」次一人曰:「绵紬网。」

注:酒令游戏中列举钏(首饰)、绵紬(织物),虽为文字游戏,客观罗列了当时首饰铺与织物类别。

[L105] 抵大第,藻饰宏丽,珠翠,殆非人间所拟。

注:锦绣描写宅邸装饰华美,非直接服饰,但反映工艺的奢华印象。


五、相关但边缘的条目

[L33] 李商隐有〈瑟诗〉,人莫晓其意,或谓是令狐楚家青名也。

注:锦瑟为诗题(乐器名),青衣指侍婢(以服色代身份),服饰含量低,列为参考。