《尚书注考》服饰内容原文提取

来源：殆知阁 daizhige.org · 子藏/尚书/尚书注考.txt

提取时间：2026-04-20

方法：grep -n + Python上下文提取

作者：明·陈泰交

性质：考订蔡沈《书集传》同字异解之专著

一、等级服制

1.1 五服五章（L30）

平章百姓训章明五服五章哉训章显也

• "章"字两训：一训"明"（平章），一训"显"（五章）
• 五服五章=五等服饰、五等章纹

1.2 五服五等之服（L151）

五服五章训五服五等之服弼成五服训五服甸侯绥要荒也五服一朝训五服侯甸男采衞也

• "五服"三训：一训"五等之服"（服饰义），二训"甸侯绥要荒"（地域义），三训"侯甸男采卫"（地域义）
• 典型"同字异解"：同一"五服"在蔡沈注中有服饰与地域两种释义

1.3 服五服（L100）

嗣无疆大厯服训服五服也

• "大历服"之"服"训为"服五服"=服行五等服制，为服饰义

二、十二章纹

2.1 藻火（L44）

星火训火谓大火藻火训火取其明也

• 藻火=十二章纹之一，训"火取其明也"

2.2 山龙（L113）

让于夔龙训夔龙二臣名山龙训龙取其变也

• 山龙=十二章纹之一，训"龙取其变也"
• "龙"字两训：一训"夔龙二臣名"（人名），一训"龙取其变"（服饰纹样）

2.3 黼黻（L157）

黼黻训黼若斧形黼纯训黼白黒杂缯

• 黼黻=十二章纹之末二章
• "黼"字两训：一训"若斧形"（纹样形态），一训"白黒杂缯"（织物配色）
• "黼纯"=衣缘饰以黼纹

三、冕服

3.1 冕服/冕冠（L218）

伊尹以冕服奉嗣王训冕冠也冕执钺训冕大夫服伊尹以冕服奉嗣王训奉迎也

• "冕"字两训：一训"冠也"（冠名），一训"大夫服"（大夫之服）
• 冕服=冠服合称
• 伊尹以冕服奉嗣王：伊尹以冠服迎接嗣王即位

3.2 冕执钺（L226）

一人冕执刘训刘钺属

• 冕=戴冕者，执钺守卫
• 此为顾命篇守卫之描写

3.3 麻冕彤裳（L292）

麻冕彤裳训彤纁也彤弓一训彤赤

• 麻冕彤裳=麻布冠冕、纁色下裳
• "彤"字两训：一训"纁也"（深红色），一训"赤"（红色）

四、弁制

4.1 雀弁（L107）

雀弁执惠训惠三隅矛

• 雀弁=赤黑色弁冠，守卫所戴
• "惠"字多训，此处训"三隅矛"（兵器名）

五、纹饰

5.1 黼纯（L278）

黼纯训纯縁也

• 黼纯=衣缘饰以黼纹
• "纯"字两训：一训"大也"，一训"縁也"（衣缘）
• 此为"同字异解"典型例证

六、五色服制

6.1 五采（L53）

畴咨若予采载采采训采事以五采训采者青黄赤白黒也百里采训采者卿大夫邑地

• "采"字三训：一训"事"（采事），二训"青黄赤白黒"（五采服色），三训"卿大夫邑地"（采邑）
• 五采=青黄赤白黑五色，用于十二章服彰施

七、赏赐服制

7.1 车服以庸（L51）

帝庸作歌王庸作书庸庸非天庸释有夏训庸用车服以庸生生自庸训庸民功自我五礼有庸哉

• 车服以庸=以车服赏赐有功者
• "庸"字多训：训"用"、训"民功"、训"常也"

八、舞服

8.1 舞衣（L52）

征之舞衣训国名

• 舞衣=舞者之服
• ""字两训：一训"征"（征伐），一训"国名"（国名）

九、丧服

9.1 丧服（L101）

如丧考妣训丧为之服也剥丧元良训丧去也

• 丧服=为丧亲者所服
• "丧"字两训：一训"为之服"（服丧），一训"去"（丧失）

十、织物贡品

10.1 玄纤缟（L83）

厥篚纎缟训赤黒色币也

• 玄纤缟=黑细缯与白缯，禹贡徐州篚贡
• 玄训"赤黒色币"=深红近黑之织物

10.2 漆丝（L169）

厥贡漆丝训贡者下献其土所有于上也

• 漆丝=漆与丝，禹贡兖州贡品
• 丝为织物原料

十一、冕服织物

11.1 玄纁（L89）

纁玑组训玑珠不圆者

• 玄纁=黑与纁（浅红），冕服配色织物
• 玄纁玑组=以玄纁之色系珠玉为组带

11.2 絺绣/絺（L158）

絺绣训絺郑氏读作薾紩也厥贡盐絺训絺细葛也

• "絺"字两训：一读为"薾紩"（郑玄异读，刺绣义），一训"细葛"（细葛布）
• 絺绣=细葛上施刺绣
• 此为全书最典型的"同字异解"服饰例证