研究总结 处理日志 原文载录
◆ 研究总结

台湾县志

《台湾县志》服饰相关内容汇编

整理时间:2026-05-03 来源:殆知阁《台湾县志》(清·王必昌等纂修)


一、衣冠文物之邦——台湾服饰文化总论

《台湾县志》多次以"衣冠文物之邦"定位台湾,强调其自纳入清朝版图后,从"声教不及"的荒陬变为文明之地。

1. 封域总论

分疆画野,各安其居,声教不及之地,尽为衣冠文物之邦,扩海宇而壮河山,洵为亘古之所未有者矣!

2. 风俗总论

通都大邑之中,其风醇、其俗雅,彬彬然一衣冠文物之邦;较之僻野孤村,不无悬殊。

3. 陈璸建文庙记

台地虽孤悬海岛,沐圣天子优恤爱养,三十年来衣冠文物,灿然毕具。

按: "衣冠文物"在志书中反复出现,是清初台湾文教建设的核心意象——以"衣冠"标志华夏文明对台湾的覆盖。


二、民间服饰风俗——"俗尚华侈,衣服悉用绫罗"

这是全书最集中、最重要的服饰记载,揭示了清初台湾独特的服饰消费现象。

1. 服饰奢靡之风(卷四·风俗)

俗尚华侈,衣服悉用绫罗。不特富厚之家为然也,下而舆隶之属、庸贩之辈,非纱帛不裤。内地之人初至者恒以为奢,久之,习为固然;非风俗之能移人,人自移于风俗耳。

解读:

  • 台湾社会普遍追求绫罗绸缎,连仆役商贩也非纱帛不穿
  • 内地人初到台湾时认为过于奢侈
  • 反映清初台湾因商贸繁荣带来的消费主义风气

2. 女性服饰(卷四·杂俗)

妇人探亲,无肩与,拥伞而行;衣必丽都,饰必华艳。女子之未字者亦然。夫闺门不出,妇人之德宜尔也;今乃艳粧市行,其夫不以为怪,父母兄弟亦恬然安之,俗之所宜亟变也。

解读:

  • 妇女外出探亲,衣着华丽、饰品华艳
  • 未婚女子同样盛装出行
  • 志书编者认为有伤风化,但已成习俗

3. 婚姻聘礼中的织物(卷四·风俗)

台之婚姻,先议聘仪……即下者,亦至三十余金、绸绫疋数不等,少者亦以六疋为差。

解读:

  • 绸绫(丝织品)是聘礼的重要组成部分
  • 即使下等聘礼也需六疋绸绫
  • 反映丝织品在台湾婚俗中的核心地位

三、丧葬服饰制度

1. 成服与丧服(卷四·风俗)

父母终,散发跣而哭……敛以新服……择吉成服,朝夕奠哭无时。

按丧礼,既殡,或七日、或三日,成服……大祥未届,而于前之数月,先作大祥之祭;食稻衣锦,恬然安之?呜呼!三年之丧,天下通丧。

解读:

  • 台湾丧礼有"成服"环节(穿丧服)
  • 志书编者批评台湾人未满丧期就"食稻衣锦",违反礼制
  • 反映台湾丧俗与内地礼制的差距

2. 丧葬仪仗中的服饰

亲朋毕至慰问……至期,扶柩登车,结彩亭、张鼓乐,童子执旛鸣铙,亲朋素服送于道左,姻门则行路祭之礼。葬毕……亲朋仍素服拜迎,陪行至家,更吉服入拜

解读:

  • 丧服用"素服"(白色)
  • 葬礼结束后换"吉服"(彩色礼服)

四、女红与纺织——从"男耕女织"到"女无织"

1. 纺织概况(卷四·杂俗)

男有耕而女无织,以刺绣为工。布帛取给内郡,其价高,亦耗财之一端也。近亦有躬纺织以备寒暑衣服,一人习之,千百人从而效之;一家习之,千百家从而仿之。女红之害,庶几免矣。

解读:

  • 台湾初期"女无织",布匹全靠内地供应
  • 后来逐渐有人学习纺织,带动了本地纺织业
  • "女红之害"指妇女从事纺织后增加了劳动负担

2. 澎湖的布帛依赖(卷四·杂俗)

澎湖之人无田可耕、无山可樵……居屋墙垣,皆用海石砌筑;布帛菽栗,无非取资于台。

3. 麻的多种用途

:种于草地。解剥其皮,可以织布,或作綍系物,无所不可。(货之属)

:俗名芝麻,色有黑白。醡油最佳,内地甚贵之。(物产)

4. 蕉葛(物产·甘蕉)

其茎解散如丝,绩以为葛,谓之蕉葛。出交趾。

5. 刺绣与女红(列女传)

陈氏……躬亲女红,母子相依。郑氏宗祧得以绵衍弗替者,皆陈之功也。

黄氏器娘……辍女红细察。

按: 刺绣与女红在列女传中反复出现,是贞节妇女自立谋生的重要技能。


五、施琅御衣赐功——服饰的政治象征

康熙赐衣(卷五·宸翰)

念瀛壖赤子,获登衽席,用纾南顾之忧,惟尔丕绩。即解是日所御之衣驰赐,载褒以诗。

解读:

  • 康熙帝将当日所穿之衣赐予施琅
  • "解衣赐功"是古代帝王最高的恩宠象征
  • 体现了服饰在政治奖赏中的独特地位

六、文庙祀典中的冕服制度

冕服沿革(卷六·祀典)

冕服始徽宗,加冕十二旒,服九章。元因之。

正文庙,圣贤塑像衣冠令合古式

春秋祭祀……祝文云:『惟师德配天地,道冠古今……』

解读:

  • 文庙孔子像的冕服制度从宋代开始确立
  • 明太祖要求圣贤塑像"衣冠合古式"
  • 祭祀用帛(色用黑/白),依等级不同有严格规定
  • "道冠古今"以"冠"比喻孔子学说的崇高地位

奉祀生衣顶

奉祀生:凡圣贤嫡裔有愿充者,详给衣顶,造册报部。事在康熙二十五年始也。

按: "衣顶"指按品级穿戴的衣冠顶戴,是身份标志。


七、原住民服饰——"番夷裸处"

番夷服饰描述(赋·台湾赋)

若乃水土无情,番夷裸处。既惯狎鸥,谁伤硕鼠?虽敬老而尊贤,奈轻男而重女。富赛悬壶,粮无宿贮;围尺布之蒙蒙,谓衣裳之楚楚。蛇目蜂腰,雀行鸟语。

解读:

  • 原住民"裸处"(裸身或半裸),与汉族"衣冠文物"形成对比
  • "围尺布之蒙蒙,谓衣裳之楚楚"——仅以小块布围身,自以为是盛装
  • 诗赋中以此凸显华夷之别

诗中的番地服饰

朝裘午葛边岚异,挝鼓催航野渡冲。自是天开南极处,向来裸发也雍容。

解读:

  • "朝裘午葛"——早上穿皮裘、下午换葛衣,形容气候变化大
  • "裸发"——原住民不束发、不戴冠
  • "也雍容"——经过教化后,连裸发之民也变得雍容有礼

八、丧俗批评——"衣袽之戒"与军事服饰

武备与衣袽

武可百年不用,不可一日不备;故衣袽之戒、师干之试,无非思深虑远,为国家计长久也。

按: "衣袽之戒"典出《易经·既济》"繻有衣袽",意为虽在太平时也要预备破衣(象征戒备),是军事戒备的比喻。

纨裤之讽

绝苞苴、严请谒、不擅威福、不列纨裤,庶几古大臣风烈复见今日矣!

按: "纨裤"本指华美衣着,引申为纨绔子弟。此处赞扬陈璸清廉,不以华服炫人。


九、赌博与服饰损失

赌博者,争之门,而盗之阶也……无论稻、榖、桑、麻、衣裳、器皿,不得不取以相抵。一输思复,至于再……失事误时,衣服田畴皆不暇顾

解读:

  • 赌博导致衣物被变卖抵债
  • 反映服饰作为家庭财产的重要性

十、相关物产与服饰材料

物产 服饰关联 出处
织布、作綍 货之属·麻
芝麻 醡油(非服饰用) 物产·麻
甘蕉/蕉葛 蕉茎绩丝为葛布 物产·甘蕉
木棉/斑支花 花中有子带棉,用以为褥 物产·斑支花
绸绫 婚礼聘礼 风俗·婚姻
绫罗 日常服饰 风俗·杂俗
纱帛 日常服饰 风俗·杂俗

十一、总结

《台湾县志》中的服饰内容可归纳为以下几大类:

类别 内容 出处
衣冠文物 以"衣冠"标志台湾归入华夏文明 封域、风俗、建阁记
民间服饰 "衣服悉用绫罗"、"非纱帛不裤" 风俗·杂俗
女性服饰 "衣必丽都,饰必华艳"、艳妆市行 风俗·杂俗
婚姻服饰 绸绫为聘礼必备 风俗·婚姻
丧葬服饰 成服、素服、食稻衣锦之讥 风俗·丧葬
女红纺织 "男有耕而女无织"到自纺织兴起 风俗·杂俗
冕服祀典 文庙孔子冕服十二旒、服九章 祀典
原住民服饰 "番夷裸处"、"围尺布" 赋、诗
帝王赐衣 康熙解衣赐施琅 宸翰
服饰政治 纨裤之讽、衣袽之戒 传记、武备

核心特征:

  1. 台湾服饰的最大特色是"越级消费"——连仆役商贩都穿绫罗纱帛,这在内地是罕见的
  2. "衣冠文物"是政治话语——反复强调台湾已成为文明之地
  3. 原住民与汉族服饰对比——"裸处"vs"衣冠",华夷之辨的视觉化
  4. 女红从无到有——反映了台湾从移民社会向定居社会的转变
  5. 祀典冕服制度——严格遵循内地礼制,体现文化认同