研究总结 处理日志 原文载录
▣ 原文载录

澎湖纪略

《澎湖纪略》服饰内容原文提取

来源:殆知阁 daizhige.org · 地理2/澎湖纪略.txt 提取时间:2026-05-04 方法:grep -n + sed 提取上下文


一、气候与服饰(青布裹头)

1.1 春季东南风与裹头

澎则春时东南风起,入人腠理,以致头晕,土人每以青布裹头御之。夏日则赤日炎热,无高山樾荫,暑气袭人与瘴厉相似,土人多嚼槟榔以解之。至秋则西风时作,稍晴仍似夏日。冬日虽无奇寒,然风声、水声无日不聒耳;甚至飞沙走石。

1.2 对照广东习俗

又广东志云:岭南阴少阳多,故四时之气,辟多于阖,一岁间温暑过半。元府常开,毛腠不掩,每因汗溢,即致外邪。盖汗为病之媒、风为汗之本,二者一中,寒疟相乘,其疾往往为风淫。又云:盛夏士庶出入率以青布包头,盖南风为厉,一侵阳明,则病不可起。余官斯土,将及两载,验其气候,略与相彷云。


二、民间习尚(核心服饰段落)

男女衣服悉用布素,至于绫罗绸缎,则绝无而仅有者也。地不产桑麻,女人无纺绩之工;所有棉、夏布疋,俱取资于厦门。妇人最喜着青布衣裙;上山讨海、出门探亲,俱用青布一幅裹头。男子则喜着色茧衫裤;服此者,则为有体面人。家有喜庆时,则穿鞋袜;平日俱皆赤足。秋冬时亦用青布包头,以御寒风。近日富室及秀士,间亦有服绸缎者。此亦风气日趋于华也。然亦不可多得者矣。


三、婚嫁服饰

3.1 纳采定亲

如二姓允诺,即行纳采之礼。富者或备手镯一双、检婚钱二百文,贫者即备头簪一对或戒指一双、检婚钱一百二十文,托媒人送至女家为定。若聘金,澎俗不论家之贫富、女之美恶,定例用番银三十六圆;女家回三圆,以为折买鞋袜之礼,实收三十三圆。

3.2 迎娶服饰

澎俗娶亲无轿,俱用牛车。其车用青蓝帐盖住,前面挂红绸一条或红布一幅;牛角亦用红布裹住,赶车之人必着袍帽。车前两人打锣,两人放爆竹,两人执提灯。其执事人役,必凑双而往,到女家门首,就有亲人迎接入内;先奉茶汤,次奉汤丸点心。新人穿大红衣打扮好了,父母把盏醮而遣之,媒人同父母人等扶掖上车。及到男家门首,小叔在新人车前请下车,媒人扶行至中庭。新郎手持米筛,上画红八卦,擎盖在新人头上,携手进房;两人对揖,新郎将厘戥尾揭其包头乌巾,藏在暖肚内,然后就坐。其厘戥尾揭乌巾之说,余问之士人,亦以为相习成风,不知其何所取义也。

3.3 暖肚内容

先是,遣嫁之时,母亲为新娘备暖肚一个。内藏历书一本,取押煞之义;桔饼二个,取大吉之义;水糖一包,取甜和之义;小镜一面,取光明之义;洋银一圆,取团圆之义;犁头铁彩一块,取铁心不移而有光彩也;生炭一块(「炭」字土人读作「摊」字),取生子摊出愈多之义也。束在新娘肚中。

3.4 回门

第五日回门,外家香花蜡烛,铺毡结彩以待,新娘与婿俱驾牛车同往。


四、诞育服饰

凡生育男女之家,是日必宰鸡一只,以熟酒煮好,送外家报更。到三日后,外家富者备鸡十只、糯米二斗、粘米二斗、酒一埕、布一疋到来送更;主家于鸡、米则受半,酒、布全收。外家贫者不能全备,或鸡数只、糯粘米一斗、酒或一樽、布或半疋不等,随人力量办送。……至周岁,外家送红绫衣一领、帽鞋袜俱备及桃面红鸡等物,亲朋亦有致送者,主家亦备酒席以酬谢云。


五、丧葬服饰

5.1 丧衣

丧葬之礼,其衣衿棺椁称家有无,与夫设灵、吊祭诸仪,亦与内地相同,无足赘者。

5.2 祭祀冥衣

设无祀鬼神牌于下,左右排列祭物、果品、羹饭、香烛、褚帛冥衣数百具以祭焉。


六、神庙祀典服饰

6.1 天后(妈祖)朱衣

天后林姓,世居莆之湄洲屿,宋都巡检林愿之第六女也。始生时,地变紫,有祥光异香。长能乘席渡海,乘云游岛屿间。宋雍熙四年二月十九日,升化。是后常衣朱衣,飞翻海上,里人祀之。

二十二年,我师克澎湖,恍有神兵导引;及屯兵妈宫澳,靖海侯施琅谒庙,见神衣半湿,始悟实邀神助。

6.2 真武上帝黑衣

北极真武元天上帝,乃北方元武之神也。元武属水,水色黑,故帝衣服旗帜俱黑;即所谓元冥乘坎而司冬,称冬帝曰黑帝者是也。

6.3 关帝龙袍加封

万历四十二年十月,司礼太监李思始斋九旒冠玉带龙袍、祀金牌,敕封为帝,颁知天下。然太常祭祀,则仍旧称。史官焦竑曰:称汉前将军侯,志也。天启元年,太常少卿李宗延有修明祀典疏云:臣于本年正月亲诣本庙,内标三界伏魔大帝神威远镇天尊关圣帝君,冠冕俱系帝服。然本寺职掌初无凭也,此封号所当考核者也。


七、衣冠入闽

晋时东渡衣冠林、陈、黄、郑、詹、邱、何、胡八族入闽,以及唐时韩、偓、周、朴诸人,代有寓焉。今澎湖孤岛,夙少贤豪,郡志载寓澎者仅有二焉。


八、军事服饰(施琅平台奏疏)

8.1 奖赏袍帽

臣仰体皇上好生之德,宥其自新,俱已发令薙发;伪镇营赏以袍帽,贼众给以银米,用彰我朝廷不嗜杀鸿恩,以策后效。

8.2 甲器

其投诚伪镇营缴到伪关防、牌劄与夫得获船只、大炮、甲器、旗帜等项,查所获红衣大铜炮十二位……

8.3 兵丁衣装

乾隆五年,奉上谕:福建台湾换班兵丁远戍重洋……今朕闻得班兵更换之时,一切行李衣装不能无费,甚为拮据,每于本营私派帮贴而后启行。


九、街市服饰商铺

妈宫市

大井街:药材铺、竹器铺、瓦器铺、磁器铺、面饼铺、酒米铺、油烛铺、打银铺、故衣铺

右营直街绸缎铺冬夏布铺、海味铺、杂货铺、药材铺、酱菜铺、酒米铺、凉煖帽铺、面饼铺、鞋袜铺、猪肉案、磁瓦器铺、故衣铺、油烛铺。

右营横街:海味铺、酒米铺、杂货铺、酱菜铺、绸缎铺冬夏布疋铺故衣铺鞋袜铺、面铺、凉煖帽铺、药材铺、鲜果铺、槟榔铺、饼铺、磁瓦器铺、麻苎铺、油烛铺、猪肉案。


十、物产中的服饰关联

10.1 刺裙草

刺裙草:穗刺人衣裳。或云:到鸡鸣时,一抖即脱落;又谓之鸡鸣草。世人取其心以编,缚以作笔亦佳。

10.2 蠹虫害衣帛

蠹:凡地蒸湿则多蠹,甚为衣帛书画之害。始则黄色,老则有粉,碎之如银。一名白鱼,一名衣鱼,一名壁鱼;俗呼蠹鱼。一名蟫。

10.3 澎湖长歌

织紝不事无麻苎丝帛不出无蚕桑。三农最重无牟麦,五谷最贵无稻粱。


十一、其他

11.1 圣谕

第四条,重农桑,以足衣食

11.2 课农劝学

衣食足,礼义兴,乃化民善俗之第一件要政也。

11.3 士子穿着

至童子就塾读书者,务必穿着衣履,不肯露体赤足,余人则否。故望而知其为业儒之士也。

11.4 岁时元旦

新正元旦,各家张灯结彩、拜贺新年,与内地相同。其男女孩童俱着新衣,而女子装饰更为打扮整齐。


全文完。