《台湾番事物产与商务》服饰内容原文提取

来源:殆知阁 daizhige.org
提取时间:2026-05-04
方法:grep -n + sed 提取上下文


一、土著服饰描写(行90-98,核心段落)

(行90)  色比里一族人众,体格雄健,目眶长而且大,发亦打辫,同于中国。倘与中国交战,最易相混,看之不觉。因此与邻近迤北一带装束较易,盖迤北一带近于「麦黎」人(日本地名)装束也。

(行92)  衣服有两种:一种小黑衫,一种麦黎杉;自胸前绣起,绕至手袖,缘边用银炼并金银五金及玻璃等件为镶。老人衣服,除此两种外,又加外衫,以鹿皮或豹皮为之;贱者用布包头,略似厦门、汕头撑船人装束。

(行96)  妇人容貌,多半齐整,其中有数人体格匀称,面貌尤美。待人礼貌亦甚和。其装束,发分两绺,披至双鬓,用帕束之,余垂脑后,乃将银练并红布绞之,迭为两折,挽于头上为髻;其银炼、红布之饰,不啻自然髻冠一顶,略如从前花旗妇人妆饰。短裤及膝,短衫蔽身,长仅及腰,袖短及臂,衽拂向右,与中国同。

(行98)  男女皆穿耳,耳孔长约二分,耳环用各烧料,或用竹至银、铜不等。以上衣饰,皆汉人所制。


二、土著纺织(行196)

(行196)  据「荷兰」书中又云:『此土人颇习雕琢、绘画,用以饰屋』。然某所历,皆未之见;惟竹烟袋颇有雕绘,兼用铜、锡镶之,然皆汉人所为,且式样亦粗。若辈所谓机巧者,惟有织布一事,亦系妇人所为。有一种布,甚佳且韧。其布或绩麻所为,或用一种柔韧之树皮为之。


三、服饰渐变(行190)

(行190)  其所操另有土音。因与汉人时相往来,学习甚熟,故所说汉语甚好。服饰亦渐变于前。


四、汉番贸易中的服饰品(行248)

(行248)  据云:有一大队下甲人,起初是广东人,最勤;最可怜者,被本地逐出,迁居于此,多住于能知礼貌之土人地方,与闽人之泛海者杂住,自北至南,随在多有,未久即熟于土语。今多为土人所藉以收买鸟枪、火药、炮子及中西各种衣服、铜锡物饰、食盐等件,复代贩土人之鹿角、干肉、熊豹等皮、姜、黄梨果、麻布、樟脑等件,两相兑换。物件既多,获利亦广。得此一番贸易,两边并受其利。


五、赠物中的服饰品(行198)

(行198)  其人能知银钱价值,不似山内各族,然却不贪心。某曾试之。有一次某送与头人矮三以渠所中意之英国红布做成各种物件并玉器少许,渠亦报某以鹿脯并鲜肉强某收领。


六、官方犒赏中的红布(行1045)

(行1045)  窃奴才于八月十三日由郡起程,十八日抵枋寮,查询前途,尽属番界,间有闽粤之人零星分处,以生番伺杀无常,恒有戒心。……于二十五日,由枋寮统帅水陆并进,间遇路径险窄,每日身先士卒,步行二、三十里。沿途经过各庄及附近番社,皆出迎接,并献鸡豚酒米,一概却之,宣布皇仁,分别赏给番银、银牌、羽毛、红布、料珠等件,各社番俱各欢欣感戴而去。


七、台湾府城及打狗口纺织品贸易(行590-598)

(行590)  到台货物,如三号鸦片、布匹、呢羽、麻袋、粗棉花、紫花布、扣布、生烟、钢、铁、红砖等项;由厦门运往者多,由上海、宁波、香港者少。

(行594)  第一号鸦片每箱六百九十元,第二号鸦片每箱七百元,第三号鸦片每箱六百九十元,灰色竹布每匹重八磅又四分之一价三元三角,红羽缎每匹价十九元二角,大红哔吱每匹价九元五角,麻袋每一千口五十元,粗棉花每包三十元,钢每百斤九元,砖每千块九元。

(行596)  今将一千八百六十八年十月初一日冬季起至一千八百六十九年九月三十日秋季止为本年生理,以〔一千八百〕六十七年冬季至〔一千八百〕六十八年秋季为旧年生理,两年消售布匹、呢羽数目相较,列单如左:

(行598)  本年售布一万六千五百五十匹,旧年售布一万七千八百七十八匹,计短售一千三百二十八匹。

(行600)  本年售呢羽二千九百二十匹,旧年呢羽四千九百三十七匹,计短售二千零十七匹。


八、淡水基隆口纺织品进口明细(行774-806)

(行774)  乙单详载厦门并内地销货之多寡,除关厘外,合厘税、运费在内,统列为进口单:白洋布每疋约四十码,价四元,厘二角二尖,税一角一尖,共计三角三尖,运费六尖;共售一万六千二百三十九疋,税厘共抽五千三百五十八元八角八尖,运费九百七十四元三角四尖,计亏四千三百八十四元五角三尖。

(行776)  灰洋布每疋约四十码,价三元一角五尖,厘税、运费同;共售六千一百九十三疋,税厘共抽二千四十三元六角九尖,运费三百七十一元五角八尖,计亏一千六百七十二元一角一尖。

(行778)  染花洋布每疋约四十码,价三元五角,厘税、运费皆同;共售四千四百五十六疋,共抽厘税一千五百零二元四角八尖,运费二百七十三元三角六尖,计亏一百二十三元一角二尖。

(行784)  印花布每疋约三十码,价二元五角,厘一角一尖,税六尖,共计一角七尖,运费五尖;共售三千三百五十八疋,共抽税厘五百七十元八角六尖,运费一百六十七元九角,计亏四百二元九角六尖。

(行792)  扣布每疋约四十八码,价二元六角五尖,厘一角一尖,税六尖,共计一角七尖,运费六尖;共售一万一千八百四十七疋,共抽厘税二千一十三元九角九尖,运费七百十元八角二尖,计亏一千三百零三元一角七尖。

(行794)  羽缎每疋约五十六码,价二十元,厘二元一角,税一元五尖,计三元一角五尖,运费二元;共售八百疋,共抽厘税二千五百二十元,运费九百二十元,计亏一千六百元。

(行800)  长袈裟布,每疋约二十四码,价一元八角,厘一角七尖,税八尖,计二角五尖,运费五尖;共售三百四疋,共抽厘税七十六元,运费十五元二角,计亏七十元八角。

(行802)  短袈裟布,每疋约十二码,价一元六角,厘八尖,税四尖,共计一角二尖,运费三尖;共售二百二疋,共抽厘税二十四元二角四尖,运费六元六尖,计亏十八元一角八尖。

(行804)  棉花每担十八元,厘五角六尖,税二角八尖,计八角四尖,运费二角六尖;共售一万一百四十六担,共抽厘税八千五百二十二元六角四尖,运费二千六百三十七元九角六尖,计亏五千八百八十四元六角八尖。

(行806)  棉纱每担五十一元五角,厘八角四尖,税四角二尖,计一元二角六尖,运费五角三尖;共售六千五百一十九担,共抽厘税八千二百一十三元九角四尖,运费三千四百五十五元七尖,计亏四千七百五十八元八角七尖。


九、羊毛匹头贸易(行626)

(行626)  本年售羊毛匹头三千二百三十一匹,旧年售二千一百六十一匹,计长售一千零七十匹。


十、夏布贸易(行890)

(行890)  夏布每担价八十元,出在厦门,厘三角三尖,税一角七尖,计五角,运费一元七角四尖,余未详载。


十一、麻布出口与赋税(行636, 646)

(行636)  樟脑每担九元,乌龙茶每担二十元,红糖每担三元七角五尖,米每担一元二角五尖,麻每包重八十八斤价九元至十四元,煤炭每吨二元至二元五角。

(行646)  本年售麻一百四十三担,旧年售八百五十三担,计短售七百一十担。


十二、土著社饷中的衣裤记载(行1113)

(行1113)  ……又据同年十一月二十一日知县等禀称:「一、射麻里社,共男丁二百七十六名,正副社长葛亦失、葛射落,月支口粮重洋五三元,衣裤同前」。


全文完。