《扈从东巡日录》服饰相关内容原文提取

来源:/root/.openclaw/workspace/传记/扈从东巡日录.txt 提取时间:2026-05-05 方法:grep -n + sed 提取上下文,全文共201行


一、行围服饰制度(第87行)

我朝行围讲武使其习熟弓马谙练队伍每猎则以随驾军密布四围旗色分八部各以章京主之分左右翼驰山谷间逾高降深名曰围场惟视蓝旗所向以为分合有断续不整者即以军法治之章京服色亦随本旗惟御前侍卫及内大臣得穿黄褶行围之法以镶黄旗大纛居中为首……

服饰要点: 行围时章京(旗官)服色随本旗旗色,唯御前侍卫及内大臣有特权穿黄色褶衣。


二、行围猎鹰装备(第96行)

飞鞚金衔驰狗监离绦绣帽脱鹰师 【围中鹰犬各有专官主之犬以朱缨金环饰其项牵者系之于足见兽则出凳纵之鹰以绣花锦帽蒙其目擎者绾绦于手见禽乃去帽放之】

服饰要点: 行围中猎犬以朱红色缨络和金环装饰颈部;猎鹰以绣花锦帽蒙住眼睛,放飞时去帽。


三、裘衣与毡帽(第87行·笛家词)

冷落着尽铁衣人老若个刀镮归去我今何愁毡车茸帽静把更筹数

服饰要点: “铁衣”指铠甲/军装,”茸帽”为毡制保暖帽,反映东北苦寒环境下的穿戴。


四、裘衣描写(多处)

4.1 第56行

丁酉驻跸王家店东北滦州界也春寒甚厉拥絮不寐袭以重裘思沽村醪饮之夜深不可得

4.2 第96行

关山日落解征鞍祇讶重裘客里单

4.3 第100行

丙子驻跸大乌喇虞村是日已立夏矣景风不至尚服重裘

4.4 第116行

甲午驻跸盛京城内天气暄暖始谢重裘

服饰要点: “重裘”在全书多次出现,反映从二月出关到四月初夏仍需穿厚裘衣,说明辽东气候苦寒。直到四月中旬(甲午,第116行)天气转暖才脱去裘衣。


五、乌喇地方服饰描写(第99行)

其食甚鄙陋其衣富者不过羔裘纻丝细布贫者惟麤布及猫犬獐鹿牛羊之皮间有以大鱼皮为衣者

服饰要点: 乌喇(今吉林)居民服饰分层明显——富者穿羔裘(羔羊皮衣)、纻丝(苎麻织物)、细布;贫者仅穿粗布及各种兽皮;更有以大鱼皮为衣者,反映东北边疆民族因地制宜的服饰传统。


六、鱼皮衣(第145行)

鱼皮衣也海滨有鱼名打不害肉疏而皮厚长数尺每春涨溯乌龙江而上入山溪间乌稽人取其肉为脯裁其皮以衣无冬夏袭焉日光映之五色若文锦

服饰要点: 乌稽(大森林)中居民以”打不害”鱼皮裁制衣服,四季穿用,日光照耀下呈现五色如织锦般的光泽。这是赫哲族等东北民族”鱼皮衣”传统的早期文献记载。


七、木板鞋与乌喇草鞋(第147行、第173行)

7.1 木板鞋(第147行)

木板鞋也长尺许以皮靸之历雪碛峻岭逐兽如驰

7.2 乌喇草(第173行)

乌喇草也塞路多石碛复易沮洳不可以履缝革为履名乌喇乌喇坚足不可裹泽有草柔细如丝摘而捶之实其中草无名因用以名

服饰要点: 东北苦寒地区的两种特色鞋履——木板鞋以皮绳系之,便于雪地追猎;乌喇草鞋以皮革缝制外壳,内填柔细乌喇草保暖,”乌喇”即以此草得名。


八、桦木衣箱(第141行)

桦木箱也山多桦木土人取为笥以盛衣物如木如革文理蔚然不假缘采

服饰要点: 东北以桦木制衣箱盛放衣物,文理天然美观,不需额外装饰。


九、麻布纸(衣物改制)(第143行)

麻布纸也乌喇无纸八月即雪先秋捣敝衣中败苎入水成毳沥以芦帘为纸坚如革纫之以蔽户牖

服饰要点: 乌喇无纸,居民将破旧衣物中的废苎麻捣碎入水制成纸张,反映物资匮乏环境下衣物材料的循环利用。


十、赐紫金鱼袋与赐绯鱼袋(第107行)

大金壮义王娄室墓神道碑……上镌翰林院直学士中大夫知制诰兼行秘书监少监虞王府文学轻车都尉大原郡开国伯食邑七百户赐紫金鱼袋王彦潜撰文奉上大夫大名府路兵马都总管判官飞骑尉赐绯鱼袋任询书丹

服饰要点: 金代官服制度——“赐紫金鱼袋”为三品以上官员荣誉服饰标识,”赐绯鱼袋”为五品以上。此处为金代碑文记载,反映宋金时期章服赐服制度。


十一、夷齐庙冕旒服饰(第57行)

今瞻拜庙貌皆服冕旒非其志也……摄衣历虚堂俨然肃冠绶

服饰要点: 伯夷叔齐庙中塑像穿冕旒(帝王/诸侯礼冠),但作者认为这不符合夷齐不食周粟的志节。”冠绶”为冠冕与绶带,指正式朝服。


十二、征衫描写(第51行、第103行)

12.1 第51行

夕阳天畔征衫料峭金辇频回顾

12.2 第103行

野炉争拥征衫未燎薄寒犹怯

服饰要点: “征衫”为旅途行装,两处均描写扈从途中衣衫被雨打湿、寒意袭人的状态。


十三、诗歌中的服饰意象

13.1 朝衫(第50行)

朝衫晓整院莲晚撤一刻余香吹遶

13.2 绣袍(第48行)

宸游几度随仙仗多少天香染绣袍

13.3 宫袍(第49行)

艾帐收时御炉烟起宫袍谁卸

13.4 罗裙(第60行·姜女祠诗)

苔痕深浅上罗裙

13.5 画裙罗扇(第65行)

凝想水国繁华画裙罗扇处处喧歌席

13.6 湿翠沾衣(第120行)

疏雨蒙蒙湿翠沾衣

13.7 水及衣裾(第128行)

登楼下望水及衣裾

服饰要点: 随行文臣诗作中的服饰意象以”征衫”“朝衫”“宫袍”“绣袍”为主,多表现旅途行装与宫廷服饰的对比。


十四、金代宫殿名中的服饰词汇(第100行)

寝殿曰宵衣书殿曰稽古

服饰要点: “宵衣”本义为天未亮即起身穿衣(宵衣旰食),此处为金上京宫殿名,非直接服饰描写但含服饰典故。


十五、行围褶衣细节(第110行·诗)

褶剪鹅儿迎日艳翎翻孔雀倚风轻

服饰要点: “褶”(zhě)为清代行围时穿的骑射服装,”鹅儿”指嫩黄色。此句描写行围侍卫穿着鹅黄色褶衣在阳光下鲜艳夺目,配以孔雀翎装饰。


全文服饰相关内容统计

类别 行号 内容
行围服色制度 87 章京服色随旗,侍卫穿黄褶
猎鹰猎犬装饰 96 朱缨金环、绣花锦帽
裘衣(重裘) 56、96、100、116 从春寒到初夏反复出现
乌喇居民服饰 99 羔裘/纻丝/粗布/兽皮/鱼皮
鱼皮衣 145 乌稽人以鱼皮裁衣
鞋履 147、173 木板鞋、乌喇草鞋
衣物存放 141 桦木衣箱
衣物改制 143 旧衣制纸
赐服制度 107 赐紫金鱼袋、赐绯鱼袋
冕旒冠绶 57 夷齐庙冕旒、冠绶
征衫 51、103 旅途行装
诗歌服饰意象 48、49、50、60、65、120、128 朝衫、宫袍、绣袍、罗裙等
行围褶衣 110 鹅黄色褶衣
宫殿名 100 “宵衣”殿