《经效产宝》服饰器具辑录
书名:经效产宝
作者:唐·昝殷
类别:医藏·妇科产书
辑录原则:仅收录与服饰、器具、纺织物料直接相关之原文,严禁编造
一、产时脱衣——衣裳与分娩礼仪
1. 必先脱常所著衣裳(第155行)
原文:
凡欲产时,必先脱常所著衣裳,以笼神验。
按语:
- “常所著衣裳"即产妇日常穿着的衣裳
- 古人认为分娩时需先脱去常穿的衣服,以"笼神"——即以衣物笼覆神灵,祈求生产顺利
- 此条反映唐代分娩礼仪中对衣物的特殊要求:旧衣贴身,脱之以示敬神
- “衣裳"连称,"衣"为上衣,"裳"为下裙,是唐代妇人的基本服饰组合
二、覆衣取汗——衣被与治法
2. 覆衣取微汗(第201行)
原文:
大豆〔三升炒令极熟〕,右以铜器盛清酒五升沃之,密封良久,去豆分为三服,服了覆衣取微汗,身才润即愈。
按语:
- “覆衣"即服药后以衣物覆盖身体,助其发汗
- 此为治疗产后中风的发汗法,覆衣保温使药力透达肌表
- “覆衣"在中医发汗法中为常见操作,衣物在此充当保温工具
3. 覆衣出汗愈(第201行)
原文:
疗产后中风,身体疼痛,四肢痿弱不遂,羌活汤。……右水二升,先煎麻黄去沬,后下诸药,取八合,食后热服,覆衣出汗愈。
按语:
- 同为覆衣发汗法,此处明确指出"覆衣出汗愈",即以衣物覆盖身体直至出汗则愈
4. 覆衣取汗急速(第201行)
原文:
疗产后中风,口噤四肢顽痹不仁……服八合,覆衣取汗急速。
按语:
- “覆衣取汗急速"强调覆衣发汗需快速取效
- 以上三条均说明"覆衣"是唐代产后中风发汗法的标准操作,衣物为保温发汗的必需品
三、帐里投醋——床帐与产房
5. 向产母床前帐里投醋淬之(第263行)
原文:
凡晕者,热血气乘虚奔逆上所致也,但才分解了,烧秤锤江石令赤,置器中,向产母床前帐里投醋淬之,得醋气可除血晕之法也。
按语:
- “帐"即床帐,产房中悬挂于床前的帷帐
- “帐里投醋"——将烧热的铁器投入醋中,利用醋蒸气在帐内熏醒产妇
- 床帐在此构成半封闭空间,使醋气不致散逸,集中作用于产妇
- 此条反映唐代产房设有床帐,帐兼具遮蔽与医疗功能
四、故箭羽与弓弩弦——武器转用为产具
6. 故箭羽(第155行)
原文:
又易产方飞生鸟〔一只烧〕、槐子〔十四枚〕、故箭羽〔十四片烧〕,右为末,蜜为丸,大觉痛,服三十丸,未产须臾再服之。
按语:
- “故箭羽"即旧箭矢上的羽毛,"故"表示旧物、废弃之物
- 箭羽本为军事器具,取其羽翎入药,烧灰后制成蜜丸助产
- 此条反映唐代以军事器物残余入药的习俗,箭羽为飞禽羽毛制品
7. 弓弩弦烧灰(第159行)
原文:
又方弓弩弦烧灰,右为末,酒调方寸匕,服之即下。
按语:
- “弓弩弦"即弓弩上的弦线,多为丝线或筋线绞合而成
- 烧灰后以酒调服,治疗胎衣不下
- 弦线本为武器部件,取其"弦"有"联系"之义,古人以象思维认为弓弦可助胞衣与子宫"断联"而下
五、兔皮——皮毛入药
8. 兔皮和毛烧灰研(第159行)
原文:
又方兔皮和毛〔烧灰研〕,右以酒调两钱匕即产,衣不下,服之即下。
按语:
- “兔皮和毛"即带毛的整张兔皮,烧灰研末入药
- 兔皮为小型皮裘原料,此处不制衣而入药,以酒调服助产及下胎衣
- 皮毛入药在唐代方书中常见,兔皮性滑,古人取象思维认为可助滑胎
六、旧青布裹——纺织物入药
9. 旧青布裹火烧令通红(第293行)
原文:
麝香〔一钱〕、盐豉〔一两用旧青布裹火烧令通红急以乳槌研为细末〕,右为末,取秤锤烧红,以酒淬之,每服调一钱。
按语:
- “旧青布"即旧的青色棉布或麻布,为日常生活用布
- 以青布包裹盐豉后火烧令通红,急速研末入药
- “裹"为包裹义,青布在此充当药物炮制的包裹材料
- 青布烧后,布灰与盐豉共同入药,体现了"布料+药物"同烧的特殊炮制法
七、绵裹与绵缊——丝绵在医药中的应用
10. 绵裹煮作羹(第267行)
原文:
又方母猪蹄〔二枚切〕、通草〔六两〕,右以绵裹,煮作羹食之,最好。
按语:
- “绵裹"即以丝绵包裹药材(通草),与猪蹄同煮
- 丝绵包裹可防药渣混入羹汤,便于取食
- 此为丝绵在药膳中的过滤包裹用途
11. 绵缊药贴肿上(第271行)
原文:
疗乳肿方。……后以绵缊药贴肿上,日夜勿停即差。
按语:
- “绵缊"即以丝绵蘸裹药料
- 蘸药后贴敷于乳肿处,日夜不停,为外科外敷法
- 丝绵柔软吸药,是古代外敷法的理想载体
12. 豉五合绵裹(第251行)
原文:
疗产后虚弱喘乏,作寒热……猪肾〔一具切去膜〕、豉〔五合绵裹〕、白梁〔二合〕……
按语:
- 豉以绵裹后与猪肾同煎,绵裹可防豆豉散碎混入汤中
- 此为丝绵在煎药中的过滤用途,与第267条同法
八、涂帛贴之——丝帛在外科中的应用
13. 以涂帛上贴之,穿帛作穴(第271行)
原文:
又方粢米粉〔炒令黑〕,右以鸡子白和如泥,以涂帛上贴之,穿帛作穴,以泄痈毒气,易之效。
按语:
- “帛"即丝帛,为丝织品的总称
- 以粢米粉与鸡子白调成药泥,涂于帛上,贴敷痈肿处
- “穿帛作穴"——在帛上开孔,使痈毒之气从孔中泄出
- 丝帛在此充当药物载体与引流媒介,兼具敷药与引流双重功能
- 此条为唐代丝帛在外科中的精细应用之实证
九、乱发烧灰——发饰物料入药
14. 乱发烧灰研如粉(第243行)
原文:
又小便利血。乱发烧灰研如粉,右米饮服方寸匕。
按语:
- “乱发"即脱落的头发,烧灰研粉入药
- 头发在古代为梳妆理容之物,与簪钗等发饰关联
- 乱发烧灰名"血余炭",中医认为发为血之余,烧灰可止血
- 此条虽非服饰,但头发与古代妇人发式、发饰关系密切
十、足履之——鞋履与脚气病
15. 因足履之着成脚气(第357行)
原文:
答曰:产后卧血虚生,热复因春夏取凉过多,地之蒸湿,因足履之,所以着成脚气。
按语:
- “足履之"即脚踩踏于湿地之上
- “履"本为鞋履,此处作动词"踩踏"义
- 古人认为足踏湿气之地可致脚气病,与鞋履的防护功能相关
- 此条间接反映鞋履在日常生活中的防湿保健作用
十一、小结
| 器具/物料 | 材质类别 | 用途 | 出处行号 |
|---|---|---|---|
| 衣裳 | 纺织品(上下衣) | 产前脱衣笼神 | 155 |
| 覆衣 | 衣物 | 发汗法保温 | 201(三见) |
| 床帐 | 纺织帷帐 | 产房遮蔽+醋熏疗血晕 | 263 |
| 故箭羽 | 羽毛制品 | 烧灰入药助产 | 155 |
| 弓弩弦 | 丝/筋线 | 烧灰入药下胎衣 | 159 |
| 兔皮 | 皮毛 | 烧灰入药助产 | 159 |
| 旧青布 | 棉/麻布 | 包裹药材炮制 | 293 |
| 绵(丝绵) | 蚕丝纤维 | 裹药煎煮、蘸药外敷 | 267、271、251 |
| 帛(丝帛) | 丝织品 | 涂药贴敷、穿穴引流 | 271 |
| 乱发 | 毛发 | 烧灰止血 | 243 |
| 履(鞋履) | 复合材质 | 足踏湿气致脚气 | 357 |
辑录说明:《经效产宝》为唐代妇产科专书,书中服饰相关内容散见于分娩礼仪、产后治法及外科方中,数量有限但折射了唐代产科中衣物(脱衣笼神、覆衣发汗)、卧具(床帐熏醋)、纺织物料(丝绵裹药、帛贴痈肿)与医药的密切关联。