高丽史

列传卷第四十一。

#高丽史129卷-列传42-00-00-000

列传卷第四十二。高丽史一百二十九。

正宪大夫工曹判书集贤殿大提学知经筵春秋馆事兼成均大司成臣郑麟趾奉敎修。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-00-000

叛逆三。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-000

崔忠献[*(崔)怡*(崔)沆*(崔)　]。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-001

○崔忠献初名鸾牛峯人父元浩上将军忠献荫补良　令。明宗四年元帅奇卓诚击赵位宠闻忠献勇敢选补别抄都令以劳累迁摄将军弟忠粹为东部录事性猜险勇悍。二十六年李义旼子将军至荣夺忠粹家　　忠粹请还言甚悖至荣怒令家　缚之忠粹曰: "非将军手缚谁敢缚我 " 至荣壮而释之忠粹卽告忠献曰: "义旼四父子实为国贼我欲斩之何如 " 忠献难之忠粹曰: "吾志已决不可中止。" 忠献乃然之。会王幸普济寺义旼称疾不扈从潜往弥　山别墅忠献与忠粹及其甥队正朴晋材族人卢硕崇等袖刃至别墅门外候之义旼将还出门欲跨马忠粹突入击之不中忠献直前斩之从者数十人股弁皆溃。使硕崇持首驰入京枭于市观者惊　声振都下。扈从者闻变潜遁王亦趣驾还宫。忠献忠粹驰马露刃至十字街见监行领将军白存儒告以故存儒乐从之召集将士忠献忠粹率兵诣宫门奏曰: "贼臣义旼曾负弑逆之罪虐害生民窥　大宝臣等疾视久矣今为国家讨之但恐事泄不敢请命死罪*( )( ){死罪}。" 王慰谕之。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-002

仍请与大将军李景儒崔文淸等讨余党遂与之坐市街召募壮士响应于是诸卫将卒亦皆毕集膝行听命莫敢仰视乃闭城门分捕支党悉获之。忠献忠粹与文淸景儒会仁恩馆议事有人告云平章事权节平孙硕上将军吉仁等谋举兵又告景儒等有异谋忠献卽召节平子将军准硕子将军洪胤与之飮言笑自若俄而目左右皆拉杀之又斩景儒于坐以文淸老且直释不杀忠献等坐市幕分捕节平硕及将军权允柳森栢御史中丞崔赫尹等杀之。时吉仁在寿昌宫闻变急卽与将军兪光朴公袭等擅出武库兵仗以授禁军及宦官奴隶凡千余人谕曰: "今忠献作乱多杀无辜祸将及汝宜各戮力以立大功。" 乃率众出宫门踰沙岭向市街忠献等勒兵迎战以敢死者十余人为先锋挥剑大呼突阵而前仁众望而四溃仁光公袭驰入寿昌宫闭门拒守忠献等率众围之存儒欲以火攻之仁惧踰垣而遁。王使人开门召忠献忠粹忠献等疑仁在内使郞将崔允匡入奏贼臣义旼跋扈臣举兵诛之其党*( ){忌}臣反欲加害然上天不助凶徒自溃尙有余党潜侧于内请入宫搜捕。王许之遂使允匡纵兵　入随遇辄杀　尸狼籍光与公袭自刎王左右皆散走唯小君及宫姬数人侍侧垂泣而已。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-003

忠献等引兵还仁恩馆捕　知政事李仁成上将军康济文得吕左承宣文迪右承宣崔光裕大司成李纯佑*大仆卿潘就正起居郞崔衡郞中文洪贲等三十六人囚于馆。仁至北山剃发被缁堕岩下死。忠献又杀上将军周光美大将军金愈信权衍等。有僧告吉仁欲率王轮寺僧徒举事请备之忠献大怒遂杀所囚仁成等三十六人遣人至王轮寺　之僧皆方食在堂帖然无变忠献知其诬欲收斩告者已遁矣。文迪妻崔氏就积尸*闲觅夫尸戴之而去观者流涕忠献闻之曰: "烈女也。" 令收葬之。忠献又流判卫尉事崔光远少卿权信将军权湜杜应龙郞将崔斐于南裔。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-004

忠献多杀朝臣人心汹惧遣使诸道慰安之忠献与忠粹上封事曰: "伏见贼臣义旼性　忍慢上陵下谋摇神器祸焰炽然民不聊生臣等赖陛下威灵一举荡灭愿陛下革旧图新一遵太祖正法光启中兴谨条十事以奏。昔祖圣统一三韩卜神京于松岳郡于明堂位作宫阙为子孙君王万世所御顷者宫室灾又从而新之一何壮丽而信拘忌之说久违临御安知有负于阴阳耶惟陛下以吉日入御承天永命。本朝官制计以禄数比乃差舛两府及庶位*闲有剩置　禄不足为弊甚巨惟陛下准古　省量宜除授。先王制土田除公田外其赐臣民各有差在位者贪鄙夺公私田兼有之一家膏沃弥州跨郡使邦赋削而军士缺惟陛下　有司会验公文凡所见夺悉以还本。公私租赋皆由民出民苟困竭顾安所取足吏或不良惟利之从动辄侵损又势家奴　争征田租民皆　然愁痛惟陛下择良能以补外寄毋令势家破民产。国家分遣使统两界察五道欲吏奸抑民　沮而已今诸道使等应察不察但诛求以供进为名劳邮以输或充私费惟陛下禁诸道使供进专以　问为职。今一二浮图山人也常徘徊王宫而入卧内陛下惑佛每优容之浮图者旣冒宠屡以事干秽圣德而陛下　内臣勾当三宝以谷取息于民其弊不细惟陛下斥群　使不*迹于宫毋得息谷。比闻郡国吏多逞贪廉耻道息诸道使置不问焉设有仁而淸者亦不之知使其恶肆而淸无益柰戒劝何惟陛下　两界都统五道按察使按吏能否具以状闻能者擢之否者惩之。今之廷臣　不节俭修第宅理服玩饰以珍宝而　异之风俗伤败亡无日矣惟陛下具训于百僚禁华侈尙俭啬在祖圣代必以山川顺逆创浮图祠随地以安后代将相群臣无赖僧尼等无问山川吉凶营立佛宇名为愿堂损伤地　　变屡作惟陛下使阴阳官检讨凡裨补外辄削去勿留无为后人观望。省台之臣主言事故上或不逮则有敢谏虽干　逆鼎所甘心焉今皆　　低　以苟合为心惟陛下择其人而后使直言在庭临事或折。" 书奏王嘉纳之。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-005

忠献以内侍户部侍郞李尙敦军器少监李芬祗候元　等五十人皆以势冒进不应为内侍奏黜之又以王子僧小君洪机洪枢洪规洪钧洪觉洪贻等在内干政奏还本寺又以嬖僧云美存道出入王宫朝臣多附幷黜之。是年拜左承宣寻知御史台事。明年制曰: "左承宣崔忠献大将军崔忠粹疾恶如　手斩义旼以安宗社可赐忠献忠诚佐理功臣忠粹输忠赞化功臣赠其父元浩奉议赞德功臣守太尉门下侍郞　图形阁上。" 一日忠献欲往兴王寺庆成佛像有人投匿名书云兴王寺僧统寥一与中书令杜景升谋害忠献乃止。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-006

忠献忠粹欲废王设醮告天是夕大雷电雨雹暴风拔木墙屋多颓后七日又大雷电。忠粹与晋材往谋于忠献曰: "今上在位二十八载老而倦勤诸小君常在上侧窃弄恩威以乱国政上又宠爱群小多赐金帛府库虚竭不可以主臣民且太子璹嬖群婢生子九人各投小君祝发为弟子性又闇弱不宜为储副。司空缜博通经史聪明有度量若立为王国可中兴矣。" 缜婢为忠粹所嬖故欲立之忠献曰: "平凉公旼上之母弟宏略大度有帝王之量且其子渊聪明好学宜为储副。" 议未决晋材曰: "缜与旼皆可为君然金不知有缜若立缜彼必以为簒不如立旼如毅宗故事以弟及告之则无患矣。" 议乃定。忠献忠粹与晋材硕崇及其族人金跃珍等勒兵市街为中军分诸卫兵为左右前后军屯于四街又遣将卒闭诸城门召杜景升流紫燕岛又流枢密院副使柳得义将军高安佑大将军白富公亲从将军周元迪将军石城柱侍郞李尙敦郞中宋　廉克　御史申光汉等十二人及大禅师渊湛等十余僧于岭南又配洪机等小君十余人于海岛。忠献忠粹遣人入阙逼王以单骑出向成门幽于昌乐宫使中禁指谕郑允候守之时太子璹在内园北宫使人督之与妃步出宫门冒雨乘驿骑放于江华岛。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-007

迎平凉公旼卽位于大观殿是为神宗以子渊为太子。忠献忠粹拥兵入枢密院令诸卫将军屯于球庭忠献奏黜内侍闵湜等七十余人又以俗传王飮　艾井则宦者用事乃毁之以广明寺井为御水俚语藤梨谓之　艾。王以忠献为靖国功臣三韩大匡大中大夫上将军柱国忠粹为输诚济乱功臣三韩正匡中大夫鹰扬军大将军卫尉卿知都省事柱国晋材为刑部侍郞赠元浩英烈佑圣功臣三重大匡门下侍中。忠献又流枢密院使崔涟于升州。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-008

初太子娶昌化伯佑女为妃至是忠粹欲以女配太子固请于王王不悦忠粹佯谓内人曰: "上已出太子妃否 " 内人以告王不得已出之妃呜咽不自胜王后亦流涕宫中莫不垂泪妃遂微服出外忠粹卽定期聚工大备装具忠献闻之携酒至忠粹家从容与飮酒　忠献曰: "闻君欲纳女东宫有诸 " 对曰: "有之。" 忠献晓譬之曰: "今我兄弟虽势倾一国然系本寒微若以女配东宫得无讥乎! 　夫妇之*闲恩义有素太子配　有年一朝离之于人情何古人曰: '前车覆后车戒。' 向者李义方以女配太子卒死人手今欲踵其覆辙可乎 " 忠粹仰天太息良久曰: "兄言有理敢不从!" 遂罢遣工匠。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-009

旣而　然改图曰: "大丈夫行事当自断耳。" 复集工人督办如旧其母谓之曰: "汝从兄言予实喜之又何如此耶 " 忠粹怒曰: "非妇人所知。" 以手推之　地。忠献闻之曰: "罪莫大于不孝今辱母如此　于我乎! 必不可以言语谕之明朝当令吾众候广化门拒其女不纳!" 人以告忠粹忠粹亦谓其徒曰: "人于吾行止莫敢谁何兄独欲制我者恃其有众也诘旦吾当扫除其徒尔等努力!" 人又告忠献忠献泣谓其众曰: "忠粹欲以女配东宫者无他欲以图不轨也明朝欲扫吾徒事已急矣计将安出 " 众曰: "请与朴晋材谋。" 忠献卽召晋材及跃珍硕崇告之晋材曰: "公兄弟均吾舅也有何厚薄! 然国家安危系此一举与其助弟而为逆孰若右兄而从顺! 且大义灭亲我当与跃珍硕崇等率众助之。" 忠献大悦。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-010

夜三鼓忠献率兵千余由高达坂至广化门告门者曰: "忠粹明朝欲作乱吾将卫社稷　以此达王所!" 门者以闻王大惊卽命开门纳之使屯于球庭又发武库兵仗授禁军以备诸卫将军亦率兵争赴忠粹闻之惧谓其众曰: "以弟攻兄是谓悖德吾欲奉母入球庭见兄乞罪汝等宜各遁去。" 将军吴淑庇俊存深朴挺夫等曰: "仆等所以游公之门者以公有盖世之气今反怯懦如此是族仆等也请一战以决雌雄。" 忠粹许之黎明率兵千余人屯十字街约曰: "戮力以战苟杀彼党者当授所杀者职!" 忠粹军闻诸将皆归忠献自知寡助稍稍遁去。忠献出广化门向市街而下忠粹向广化门而上遇于兴国寺南交战晋材跃珍硕崇各率徒众一踰泥岘一踰沙岘一踰高达坂首尾相应腹背攻之忠献以御库大角弩纵射矢下如雨忠粹之徒取步廊扉板为楯御之不克遂大溃忠粹曰: "今日之败天也兄居临津以北我居临津以南卽与淑庇存深等驰至保定门斩关而出渡长湍至坡平县金刚寺追者斩之传首于京忠献哭之谓追者曰: "我欲擒耳何遽杀耶 " 乃遣人收葬之。王论功诏有司图形加父母爵号升知奏事知御史台事。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-011

元年私　万积等六人樵北山招集公私奴隶谋曰: "国家自庚癸以来朱紫多起于贱隶将相宁有种乎! 时来则可为也吾辈安能劳筋骨困于　楚之下!" 诸奴皆然之剪黄纸数千皆钑丁字为识约曰: "吾辈自兴国寺步廊至球庭一时群集鼓　则在内宦者必应之官奴等诛锄于内吾徒蜂起城中先杀崔忠献等仍各格杀其主焚贱籍! 使三韩无贱人则公卿将相吾辈皆得为之矣。" 及期皆集以众不满数百恐不济事更约会普济寺令曰: "事不密则不成愼勿泄!" 律学博士韩忠愈家奴顺贞告变于忠愈忠愈告忠献遂捕万积等百余人投之江授忠愈阁门祗候赐顺贞白金八十两免为良以余党不可悉诛诏不问。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-012

明年以兵部尙书知吏部事朝往兵部昼入吏部注拟文武官又出入禁　以兵自卫。先是忠献疑金俊　兄弟有异志贬俊　黄州牧守弟俊光尙州牧守俊　不恤民事募勇士恒事游　晋材门客无虑数百有神骑指谕李绩中者最亲　绩中密召俊　欲作乱时俊光移守安边府俊　阴与通谋乃率黄州民骁勇者潜入京俊　妻父郞将金纯永告忠献忠献遣门卒捕俊　斩之分捕其党或杀或流悉籍妻子为奴婢俊　父平章事永存以老免死配黄骊县遣御史中丞康纯义内侍丁公弼等捕俊光于安边俊光到白岭驿闻事败乃还公弼诈称祈恩别监至安边俊光备公服出迎公弼令抄奴缚之以来　问不服杀之。绩中逃匿后被执见杀纯永以功拜将军公弼等五人皆拜官有差。寻加忠献开府仪同三司又明年又加三重大匡守太尉上柱国。赵准者忠粹女壻也忠献欲官淸要除户部侍郞右*　{谏}议大夫。忠献自知纵恣恐其变生不测凡文武官闲良军卒强有力者皆招致分为六番更日直宿其家号都房其出入合番拥卫如赴战阵焉。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-013

四年拜枢密使吏兵部尙书御史大夫。五年忠献始在私第与内侍吏部员外郞卢管注拟文武官以奏王　之二部判事坐政堂但检阅而已忠献独专政柄或因左右所托或纳赂称意者皆得拜官尝会客设宴使重房有力者手搏胜者卽授校尉队正以赏之。管忠献外亲起市井性巧　善承迎忠献甚宠爱由是不数年骤迁吏部郞中车马辐凑气势日炽亲戚皆显贿赂公行后出补安西都护府使以琴仪代之。忠州判官崔孝基因忠献嬖妾月符赂犀带忠献悦特征还属内侍龙虎军卒仲美诈称忠献所遣持兵刃往凤州日兴仓侵割百姓*　{敛}银帛驿输于家有人执以告忠献付街衢所按问枭市三日仍禁内外挟持兵刃者。忠献女壻任孝明登第王卽属内侍下宣旨权补阁门祗候晋材为设贺宴盛陈罗绮忠献引宾客赴之。新及第过者辄邀致*　{杯}盘极侈又自高达坂至加造里连亘结彩棚大张伎乐杂戱观者如堵。庆州反忠献会文武三品以上于其第议之皆曰: "遣使谕之然后可出兵。" 乃遣兵部郞中宋孝成刑部员外郞朴仁硕谕之贼不从忠献以大将军金陟侯等为兵马使往讨之陟侯等引兵发忠献与子怡晋材登路傍楼观之大陈兵卫以示威武加守太傅　知政事吏兵部尙书判御史台事。
#高丽史129卷-列传42-叛逆3-崔忠献-014