三国史记

国号<高句丽>，因以<高>为氏。[一云：<朱蒙>至<卒本扶余>，王无子，见<朱蒙>知非常人，以其女妻之，王薨，<朱蒙>嗣位。]时，<朱蒙>年二十二岁，是<汉><孝元帝><建昭>二年，<新罗>始祖<赫居世>二十一年甲申岁也。四方闻之，来附者众。其地连<靺鞨>部落，恐侵盗为害，遂攘斥之，<靺鞨>畏服，不敢犯焉。王见<沸流水>中，有菜叶逐流下，知有人在上流者。因以猎往寻，至<沸流国>。其国王<松让>出见曰："寡人僻在海隅，未尝得见君子，今日邂逅相遇，不亦幸乎!然不识吾子自何而来。"答曰："我是天帝子，来都于某所。"<松让>曰："我累世为王，地小不足容两主，君立都日浅，为我附庸，可乎?"王忿其言，因与之鬪辩，亦相射以校艺，<松让>不能抗。

一三卷高句丽本纪一东明圣王零二年

○二年，夏六月，<松让>以国来降，以其地为<多勿都>，封<松让>为主。<丽>语谓复旧土为'多勿'，故以名焉。

一三卷高句丽本纪一东明圣王零三年

○三年，春三月，黄龙见于<　岭>。秋七月，庆云见<　岭>南，其邑{色}靑赤。

一三卷高句丽本纪一东明圣王零四年

○四年，夏四月，云雾四起，人不辨色七日。秋七月，营作城郭宫室。

一三卷高句丽本纪一东明圣王零六年

○六年，秋八月，神雀集宫庭。冬十月，王命<乌伊><扶芬奴>，伐<大白山{太白山}>东南<荇人国>，取其地，为城邑。

一三卷高句丽本纪一东明圣王一零年

○十(+一)年，秋九月，鸾集于王台。

冬十一月，王命<扶尉　>，伐<北沃沮>，灭之，以其地为城邑。

一三卷高句丽本纪一东明圣王一四年

○十四年，秋八月，王母<柳花>薨于<东扶余>。其王<金蛙>以太后礼，葬之，遂立神庙。冬十月，遣使<扶余>馈方物，以报其德。

一三卷高句丽本纪一东明圣王一九年

○十九年，夏四月，王子<类利>自<扶余>与其母逃归。王喜之，立为太子。秋九月，王升遐，时年四十岁。葬<龙山>，号<东明圣王>。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王元年

○<瑠璃明王>立。讳<类利>，或云<孺留>。<朱蒙>元子，母<礼>氏。初，<朱蒙>在<扶余>，娶<礼>氏女有娠。<朱蒙>归后乃生，是为<类利>。幼年，出游陌上，弹雀误破汲水妇人瓦器。妇人骂曰："此儿无父，故顽如此。"<类利>惭，归问母氏："我父何人，今在何处?"母曰："汝父非常人也，不见容于国，逃归南地，开国称王。归时谓予曰：'汝若生男子，则言我有遗物，藏在七棱石上松下，若能得此者，乃吾子也。'"<类利>闻之，乃往山谷，索之不得，倦而还。一旦在堂上，闻柱础间若有声，就而见之，础石有七棱。乃搜于柱下，得断剑一段。遂持之与<屋智><句邹><都祖>等三人，行至<卒本>，见父王，以断剑奉之。王出己所有断剑，合之，连为一剑。王悦之，立为太子，至是继位。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王零二年

○二年，秋七月，纳<多勿>侯<松让>之女为妃。九月，西狩获白獐。冬十月，神雀集王庭。

<百济>始祖<温祚>立。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王零三年

○三年，秋七月，作离宫于<　川>。冬十月，王妃<松>氏薨。王更娶二女{姬}以继室，一曰<禾姬>，<　川>人之女也，一曰<雉姬>，<汉>人之女也。二女争宠，不相和，王于<　谷>造东西二宫，各置之。后，王田于<箕山>，七日不返。二女{姬}争鬪，<禾姬>骂<雉姬>曰："汝<汉>家婢妾，何无礼之甚乎?"<雉姬>惭恨亡归。王闻之，策马追之，<雉姬>怒不还。王尝息树下，见黄鸟飞集，乃感而歌曰："翩翩黄鸟，雌雄相依，念我之独，谁其与归?"

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王一一年

○十一年，夏四月，王谓群臣曰："<鲜卑>恃险，不我和亲，利则出抄，不利则入守，为国之患。若有人能折此者，我将重赏之。"<扶芬奴>进曰："<鲜卑>险固之国，人勇而愚，难以力鬪，易以谋屈。"王曰："然则为之奈何?"答曰："宜使人反间入彼，伪说：'我国小而兵弱。怯而难动'则<鲜卑>必易我，不为之备。臣俟其隙，率精兵从间路，依山林以望其城。王使以羸兵出其城南，彼必空城而远追之。臣以精兵走入其城，王亲率勇骑挟击之，则可克矣。"王从之。<鲜卑>果开门出兵追之。<扶芬奴>将兵走入其城，<鲜卑>望之，大惊还奔。<扶芬奴>当关拒战，斩杀甚多。王举旗鸣鼓而前，<鲜卑>首尾受敌，计穷力屈，降为属国。王念<扶芬奴>功，赏以食邑，辞曰："此王之德也。臣何功焉。"遂不受，王乃赐黄金三十斤良马一十匹。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王一三年

○十三年，春正月，荧惑守心星。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王一四年

○十四年，春正月，<扶余>王<带素>遣使来聘，请交质子，王惮<扶余>强大，欲以太子<都切>为质，<都切>恐不行，<带素>　之。冬十(一)月，<带素>以兵五万来侵，大雪人多冻死，乃去。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王一九年

○十九年，秋八月，郊豕逸，王使<托利><斯卑>追之，至<长屋>泽中得之，以刀断其脚筋。王闻之怒曰："祭天之牲，岂可伤也?"遂投二人坑中杀之。九月，王疾病，巫曰："<托利><斯卑>为崇{　}。"王使谢之，卽愈。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二零年

○二十年，春正月，太子<都切>卒。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二一年

○二十一年，春三月，郊豕逸。王命掌牲<薛支>，逐之。至<国内><尉那岩>得之，拘于<国内>人家，养之。返见王，曰："臣逐豕，至<国内><尉那岩>，见其山水深险，地宜五谷，又多　鹿鱼鳖之产。王若移都，则不唯民利之无穷，又可免兵革之患也。"夏四月，王田于<尉中林>。秋八月，地震。九月，王如<国内>，观地势，还至<沙勿>泽，见一丈夫坐泽上石。谓王曰："愿为王臣。"王喜许之，因赐名<沙勿>，姓<位>氏。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二二年

○二十二年，冬十月，王迁都于<&国内{国内城}>，筑<尉那岩城>。十二月，王田于<质山>阴，五日不返。大辅<陜父>谏曰："王新移都邑，民不安堵。宜孜孜焉，刑政之是恤，而不念此，驰骋田猎，久而不返，若不改过自新，臣恐政荒民散，先王之业，坠地。"王闻之，震怒，罢<陜父>职，　司官园。<陜父>愤去之<南韩>。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二三年

○二十三年，春二月，立王子<解明>，为太子，大赦国内。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二四年

○二十四年，秋九月，王田于<箕山>之野，得异人，两腋有羽。登之朝赐姓<羽>氏，　尙王女。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二七年

○二十七年，春正月，王太子<解明>在古都，有力而好勇。<黄龙国>王闻之，遣使以强弓为赠。<解明>对其使者，挽而折之曰："非予有力，弓自不劲耳。"<黄龙王>惭。王闻之怒，告<黄龙>曰："<解明>为子不孝，请为寡人诛之。"三月，<黄龙王>遣使，请太子相见。太子欲行，人有谏者，曰："今邻国无故请见，其意不可则{测}也。"太子曰："天之不欲杀我，<黄龙王>其如我何?"遂行。<黄龙王>始谋杀之，及见不敢加害，礼送之。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二八年

○二十八年，春三月，王遣人，谓<解明>曰："吾迁都，欲安民以固邦业，汝不我随，而恃刚力，结怨于邻国，为子之道，其若是乎?"乃赐剑使自裁。太子卽欲自杀，或止之曰："大王长子已卒，太子正当为后。

今使者一至而自杀，安知其非诈乎?"太子曰："向，<黄龙王>以强弓遗之，我恐其轻我国家，故挽折而报之，不意见责于父王。今父王以我为不孝，赐剑自裁，父之命，其可逃乎?"乃往<砺津><东原>，以枪揷地，走马触之而死，时年，二十一岁。以太子礼，葬于<东原>，立庙。号其地为<枪原{枪京}>。

○论曰：孝子之事亲也，当不离左右以致孝，若<文王>之为世子。<解明>在于别都，以好勇闻，其于得罪也，宜矣。又闻之，传曰："爱子敎之以义方，弗{不}纳于邪。"今王，始未尝敎之，及其恶成，疾之已甚，杀之而后已。可谓父不父，子不子矣。秋八月，<扶余>王<带素>使来让王曰："我先王，与先君<东明王>相好，而诱我臣逃至此，欲完聚以成国家。夫国有大小，人有长幼，以小事大者，礼也，以幼事长者，顺也。今王若能以礼顺事我，则天必佑{佑}之，国祚永终，不然则欲保其社稷，难矣。"于是，王自谓：立国日浅，民孱兵弱，势合忍耻屈服，以图后　。乃与群臣谋，报曰："寡人僻在海隅，未闻礼义。今承大王之敎，敢不惟命之从。"时，王子<无恤>，年尙幼少。闻王欲报<扶余>言，自见其使曰："我先祖神灵之孙，贤而多才，大王妬害，谗之父王，辱之以牧马，故不安而出。今大王不念前愆，但恃兵多，轻蔑我邦邑，请使者，归报大王：'今有累卵于此，若大王不毁其卵，则臣将事之，不然则否。'"<扶余>王闻之，　问群下。有一老　对曰："累卵者危也，不毁其卵者安也。"

其意曰：王不知己危，而欲人之来，不如易危以安而自理也。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王二九年

○二十九年，夏六月，<矛川>上有黑蛙与赤蛙群鬪，黑蛙不胜，死。议者曰："黑，北方之色，<北扶余>破灭之征也。"秋七月，作离宫于<豆谷>。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王三一年

○三十一年，<汉><王莽>发我兵，伐胡。吾人不欲行，强迫遣之，皆亡出塞，因犯法为寇。<辽西>大尹<田谭>追击之，为所杀，州郡归咎于我。<严尤>奏言："<貊>人犯法，宜令州郡，且慰安之。今猥被以大罪，恐其遂叛。<扶余>之属，必有和者，<匈奴>未克，<扶余><　貊{秽貊}>复起，此大忧也。"<王莽>不听，诏<尤>击之。<尤>诱我将<延丕{侯雏}>，　{斩}之，传首京师。[两『汉书』及『南北史』皆云："诱<句丽>侯<　{驺/邹}>斩之。]<莽>悦之，更名吾王为<下句丽侯>，布告天下，令咸知焉。于是，寇<汉>边地，愈甚。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王三二年

○三十二年，冬十一月，<扶余>人来侵。王使子<无恤>，率师御之。<无恤>以兵小，恐不能敌，设奇计，亲率军，伏于山谷以待之。<扶余>兵直至<鹤盘岭>下，伏兵发，击其不意，<扶余>军大败，弃马登山。<无恤>纵兵尽杀之。

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王三三年

○三十三年，春正月，立王子<无恤>为太子，委以军国之事。秋八月，王命<鸟伊{乌伊}><摩离>，领兵二万，西伐<梁貊>，灭其国，进兵袭取<汉><高句丽县>。[县属<玄　郡>。]

一三卷高句丽本纪一瑠璃明王三七年

○三十七年，夏四月，王子<如津>，溺水死。王哀恸，使人求尸，不得。后<沸流>人<祭须>得之，以闻，遂以礼葬于<王骨岭>，赐<祭须>金十斤田十顷。秋七月，王幸<豆谷>。冬十月，薨于<豆谷>离宫。葬于<豆谷>东原，号为<琉璃明王{瑠璃明王}>。

三国史记卷第十三。

一四卷零零零零零零

三国史记卷第十四。

输忠定难靖国赞化同德功臣开府仪同三司检校太师守太保门下侍中判尙书吏礼部事集贤殿太学士监修国史上柱国致仕臣<金富轼>奉宣撰。

一四卷高句丽本纪二零零零零

高句丽本纪第二。

<大武神王><闵中王><慕本王>。

一四卷高句丽本纪二大武神王元年

○<大武神王>立。[或云<大解宋留王{大解朱留王}>。]讳<无恤>，<&琉璃王{瑠璃明王}>第三子。生而聪慧，壮而雄杰有大略。<&琉璃王{瑠璃明王}>在位三十三年，甲戌，立为太子，时年十一岁，至是卽位。母<松>氏，<多勿国>王<松让>女也。

一四卷高句丽本纪二大武神王零二年

○二年，春正月，京都震。大赦。<百济>民一千余户来投。

一四卷高句丽本纪二大武神王零三年

○三年，春三月，立<东明王>庙。秋九月，王田<骨句川>，得神马，名<　　>。冬十月，<扶余>王<带素>遣使送赤乌，一头二身。初，<扶余>人得此乌献之王，或曰："乌者黑也，今变而为赤，又一头二身，幷二国之征也，王其兼<高句丽>乎?"<带素>喜送之，兼示或者之言。王与群臣议答曰："黑者，北方之色，今变而为南方之色，又赤乌瑞物也，君得而不有之，以送于我，两国存亡，未可知也。"<带素>闻之，惊悔。

一四卷高句丽本纪二大武神王零四年

○四年，冬十二月，王出师，伐<扶余>，次<沸流水>上，望见水涯，若有女人，　鼎游　。就见之，只有鼎。使之炊，不待火自热，因得作食，饱一军。忽有一壮夫曰："是鼎吾家物也，我妹失之，王今得之，请负以从。"遂赐姓<负鼎>氏。抵<利勿林{理勿林}>宿，夜闻金声。向明，使人寻之，得金玺兵物等，曰："天赐也。"拜受之。上道有一人，身长九尺许，面白而目有光。拜王曰："臣是<北溟>人<怪由>。窃闻大王北伐<扶余>，臣请从行，取<扶余>王头。"王悦许之。又有人曰："臣<赤谷>人<麻卢>，请以长矛为导。"王又许之。

一四卷高句丽本纪二大武神王零五年

○五年，春二月，王进军于<扶余国>南，其地多泥涂{　}，王使择平地为营，解鞍休卒，无恐惧之态。<扶余>王举国出战。欲掩其不备，策马以前，陷　不能进退。王于是挥<怪由>。<怪由>拔剑号吼击之，万军披靡，不能支。直进执<扶余>王，斩头。<扶余>人，旣失其王，气力　折，而犹不自屈，围数重。王以粮尽士饥，忧惧不知所为。乃乞灵于天，忽大雾咫尺不辨人物七日。王令作草偶人，执兵立营内外，为疑兵。从间道潜军夜出。失<骨句川>神马，<沸流源>大鼎。至<利勿林>，兵饥不兴，得野兽以给食。王旣至国，乃会群臣飮至曰："孤以不德，轻伐<扶余>。

虽杀其王，未灭其国，而又多失我军资，此孤之过也。"遂亲吊死问疾，以存慰百姓。是以国人感王德义，皆许杀身于国事矣。三月，神马<　　>将<扶余>马百匹，俱至<鹤盘岭>下<车回谷>。夏四月，<扶余>王<带素>弟，至<曷思水>滨，立国称王，是<扶余>王<金蛙>季子，史失其名。初，<带素>之见杀也，知国之将亡，与从者百余人，至<鸭　谷>，见<海头王>出猎，遂杀之，取其百姓，至此始都，是为<曷思王>。秋七月，<扶余>王从弟，谓国人曰："我先王身亡国灭，民无所依，王弟逃窜，都于<曷思>，吾亦不肖，无以兴复。"乃与万余人来投。王封为王，安置<　那部>。以其背有络文，赐姓<络>氏。冬十月，<怪由>卒。初疾革，王亲临存问。<怪由>言："臣<北溟>微贱之人，屡蒙厚恩。虽死犹生，不敢忘报。"王善其言，又以有大功劳，葬于<北溟山>阳，命有司以时祀之。