明实录世宗实录

　　○丙寅
　　○恭上大行皇太后慈谥册文曰臣闻颂称寿母子赖以成者远风美贤妃化行于助者深是故母仪所被万方仰其徽音内治明章闺门由之正始永惟懿德卓辉前闻自非隆大号以追崇曷以酬至恩于罔极粤询古式率乃彝章恭惟皇妣大行章圣慈仁康静贞寿皇太后贞明合天广大法地宅心专静坤道得一以宁约己俭勤母德用慈为宝于宪皇有逮事之孝敬于睿考有辅佐之忧勤爰及眇躬之践阼式临慈极以居尊蕴性仁恭岂马邓之足尚秉心敬爱嗣任姒之芳徽化洽六宫恩覃四域三十载化行于江汉之国十七年受养于长乐之宫九庙圣灵俨祎衣而祇褐七陵閟寝勤鸾驭以瞻依忻介百福以有永宜享千龄于无疆岂意天不慭遗虽切攀号何逮追惟顾复徒创钜而感深上荷劬劳实叩心而御恤兹欲播休声于后嗣扬芳烈于无穷匪易大名曷尊至德敬遵典礼请命于天谨奉册宝上尊谥曰慈孝贞顺仁敬诚一安天诞圣献皇后伏惟亲慈降鉴临享徽称陟祔严宫萃歆万＜礻冀＞佑予嗣人永永无极是日诏告天下诏曰至尊无上固人主所以奉亲于生存令闻不已尤人子所以显亲于没后揆诸天道而不悖察诸人情而允谐爰荐尊亲用光遗烈洪惟圣母大行章圣慈仁康静贞寿皇太后至性纯粹厚德含弘逮事我皇祖妣孝惠皇后徽音克嗣于先朝久相我皇考睿宗献皇帝内范聿彰于藩服勤俭之纪布于宫闱而罔愆仁爱之风敷于邦国而无间善积深厚庆泽悠长施于冲人庸膺宝命凡宣猷振弊兴道致治弗坠祖宗之洪业咸赖圣母之慈训也痛夫寿宫颐老方逾六襄之龄仙驭升遐遽违四海之养追攀莫及摧割奚堪永惟不朽之图议举易名之典兹卜十二月二十七日祗告天地宗庙社稷恭上尊谥曰慈孝贞顺仁敬诚一安天诞圣献皇后于戏采集众论之公成于一人之孝尚慰终身之慕诞垂奕世之休
　　○丁卯
　　○以正旦莭遣英国公张溶西宁侯宋良臣驸马谢诏分祭七陵都指挥方锐祭恭仁康定景皇帝陵寝长宁伯大经祭孝洁皇后陵寝上既定奉慈宫南祔心复犹豫乃复敕锦衣卫指挥赵俊令星夜驰赴显陵于正月十三日午时会同内官何富奉祀蒋华都御史顾璘陆杰御史朱箎等奉启玄官审视大内有无蒸润梓宫安否据实详具即刻星驰回奏限正月二十六日抵京玄宫可即掩之毋忽是时俊已行命使趋追及于内丘付之升大理寺卿屠侨为刑部右侍郎
　　○戊辰
　　○夺工部左侍郎吴大田俸半年时尊上圣母章圣皇太后尊谥行礼大田服貂为御史桑乔所纠上恶其废礼不敬下诏责问大田认罪以病对上曰大田果病自宜先以闻既可与行礼乃服貂自如及有旨令自责又不以实对而牵蔓浮词礼法何在姑夺俸半年
　　○乙巳
　　○授大学士夏言侄男夏克承为中书舍人以太仓银库告乏命取南京户部库银八十万两实之
大明世宗肃皇帝实录卷二百十九

大明世宗肃皇帝实录卷二百二十
　　嘉靖十八年正月庚午朔上御奉天殿文武群臣具公服致词行八拜礼
　　○辛未上谕辅臣曰朕昨居丧礼疾阅礼记檀弓等篇其所暑礼仪制度俱不归一又不载天子全仪虽曰三年之丧通乎天下而今昔亦自有大不同者朕数有意在是第以皇宗所定未有全文每遇帝后之丧亦未免因仍为礼至于冠裳经所司之制亦各不一卿等试于礼官考定之自初丧至除服冠裳轻重之制具为仪节俾归主当于是初部议丧服诸制奏之上令更加考订画图注释并祭丧全仪编缉成书备览上谕辅臣朕居丧哀毁因而多病湏一摄理顷者免朝实非好逸之故卿宜谕礼部使宣示群臣各悉朕意上以慈孝送终事大念之至数旬犹未虽自决初命京山侯崔元尚书张钻太监鲍忠南迎睿宗梓宫比亲视大峪归又拟奉慈宫南祔遂停三臣行令锦衣指挥赵俊赍吉凶仪仗往寻复命俊启视显陵玄宫归报及元日之夜又面谕武定侯郭勋日所有大事朕见愚夫细人满世虽读书号知道者亦视礼仪为虚文可慨人见大峪工复遂以朕为不继是安之朕意卿其传示礼部趋昨三命使率原定官役南诣承天启奏严宫俟至慈舆发引先朝有制俱令各司拟行尚书严嵩奏此大事愚夫细人不足与计惟即圣心皆安者行之是即义理之正请暂缓命使待赵俊归报后发庶为祥慎上乃报曰优柔不断乃妇人事朕意决矣即择日命官恭奉梓宫南附显陵合葬一应礼仪事宜各该衙门即逐一具拟以闻于是钦天监择二月七日梓宫发引上曰八日祈榖奈何于七日发引乃更定十五日工部以发引祔葬事宜及沿途供应人役工所支用钱粮条例以上且请差郎中一员搭盖行殿另差郎中二员督理开矿合葬复言神主回京京城外设立幄次上曰神主回京一节不用启玄宫惟用郎中一员各衙门章奏文移自后毋得用开矿字余如拟
　　○壬申宣宗章皇帝忌辰景神殿行祭礼遣长宁伯周大经祭景陵
　　○乙亥录狭西延绥宁夏诸镇累次斩获功赏总督尚书刘天和固原总兵任杰延绥参将杨信宁夏副总兵魏时及狭西宁抚于堪宁夏巡抚张文魁延绥巡抚张衍绥镇守少监张惇宁夏镇守太监刘玉各银币有差
　　○丙子遣工部郎中张镗太监杨纲各捧敕谕遵依钦降式格预行沿途搭盖梓宫行殿平治道途整办舡只改巡抚湖广右副都御史今升吏部右侍郎顾遴为工部左侍郎兼右副都御史仍在地方督理显陵工程
　　○丁丑立春时享太庙分遣文武大臣希忠溶勋元言鼎臣赞嵩诣列圣群庙皇考睿宗庙各捧主行礼
　　○戊寅顺天府官进春上御奉天殿受之文武群臣行庆贺礼免百官立春元宵各莭宴
　　○己卯命直隶新安卫都指挥佥事孙仁扬州备委署都指挥佥事汤庆俱充参将仁分守湖广靖州等处庆分守广西柳庆等处奉先殿成升赏劾劳诸臣武定侯郭勋太监高忠大学士夏言顾鼎臣各赏银八十两彩叚五表里尚书张钻蒋瑶各荫一子入监读书侍郎吴大田江晓各加二品服色给事中李鹤鸣御史杨绍芳郎中范钦等诰敕房办事光禄寺卿周令等各升俸一级锦衣卫掌卫事都督佥事陈寅升都督同知都指挥同知张锜都指挥使指挥同知赵俊指挥使太仆寺少卿郭文英李良贵本寺卿仍各赍银币有差于是工科都给事中尤鲁御史李复各＜锍-釒＞上诸臣升赏太滥末流之弊将有冒功竞进躐等请级者又如郭文英李良贵者徒以匠作蒙被恩遇不二三年致身卿佐工部尚书蒋瑶自留都召入莅任方越月未有才劳均户荫子兵部尚书张瓒兵戎乃其专曹侍郎吴大田江晓及诸司属营建乃其职务诰敕等房光禄寺卿周令等十七员又不过理办文书亦得升级臣恐后日难于为继乞止以厚赏酬之俟各处大工告成始行荫俸升级之典庶爵赏不滥人亦知劝上以工完加恩亦系常典张瓒吴大田江晓陈寅张锜赵俊已有成命郭文李良贵实有劳勚准升赏蒋瑶等升荫俟各工完再议辛巳诏改建隆庆隆庆殿于原世子府殿乃承天府旧邸家庙奉献皇帝神位者也上以规制隘陋命命同陵山工壬午升礼科左给事中吕应祥兵科左给事中张守约俱本科都给事中刑科右给事中丁堪为左给事中户科给事中周珫礼科给事中钱薇兵科给事中冯亮俱右给事中湛珫吏科薇本科亮工科
　　○癸未改巡抚江西都察院右副都御史胡岳为大理寺卿
　　○乙酉总理河道都御史胡缵宗言河南睢州考城县地方新开孙继口孙禄口各黄河支流一以分杀上源归睢二处水患一以灌下流徐吕二洪以济官漕议于孙继口至孙禄口另筑长堤及将考城县马牧集等处修堵决口务筑高广坚实密栽榆柳护之河身既宽土堤亦实大水涣发势能容受可免冲决散漫之虞而黄河安流二洪顺受运道可无患矣＜锍-釒＞入下工部议行之仍命从宜计处修筑务臻实效毋得怠缓虚费扰民
　　○丙戌英宗睿皇帝忌辰景神殿行祭礼遣定国公徐延德祭裕陵
　　○先是太仆寺奏马匹不敷请将本寺所属地方并南京太仆寺所属应天扬州庐州和州等处共派本色而巡按直隶御史王瑛称永平兖州二府水旱相仍请量派折色以纾民力俱下兵部覆言永平兖州二府灾伤州县宜暂改折色余悉徵本色如太仆寺议上曰马匹量地方丰歉酌派本折但顺天府寄养马匹百姓甚苦之其从长议处
　　○丁亥兵部言梓宫南祔扈卫官军应用三千人在京宜于团营有马官军摘拨在外宜责各抚按官拣选护送凡梓宫临至之处各抚按官俱当亲诣交代地方迎候挨程扈行出境乃止诏悉如拟
　　○南京工部右侍郎韩荆卒赐祭葬如例
　　○己丑以蜀王让栩有贤行赐奖励仍命有司具礼竖坊表异之
　　○礼部奏海西卜鲁兀等卫女直都指挥佥事歹速等以与邻虏相攻朝贡后期而在道未至者尚八百余人此其情亦可原乞宽已至者罪而下命关吏入贡各夷继至者使毕事俟其遣归则谕以礼法俾自后入贡无敢夫期乃为得怀远之义诏许之
　　○庚寅命咸宁侯仇鸾神机营坐营成安伯郭瓒扬威营坐营
　　○甲午增设山西三岔守备官一员从巡抚都御史韩邦奇奏也
　　○暂罢耕藉遣侍郎李如圭祭先农之神
　　○ 孝静毅皇后忌辰景神殿行祭礼遣安仁伯王桓祭康陵
　　○ 上敕谕礼部曰朕仰承天眷赐生元子已逾二岁宜前体慈圣面训及文群臣累请取来月朔丑刻躬奏告南郊太祖庙分命大臣祭告北郊列圣宗庙太帝二社稷朝日夕月神祗四坛于即日申吉册立为皇太子并册封第二子为裕王第三子为景王以上慰二祖七宗之灵近遵皇妣日切之训远副中外臣民之望其具仪以闻
　　○是日颁降册立东宫敕谕例于奏事毕鸣鞭罢方行时紏仪御史李复初苏祐不知旧典以为差错紏举之鸿胪寺卿陈璋奏辩上怒复初等任情紏劾命锦衣卫逮系已而夺俸一月
　　○乙未礼部上册立皇太子册封裕王景王仪注前期三日斋戒初一日丑刻上躬诣南郊以册立皇太子册封裕王景王奏告皇天上帝驾回躬诣太庙告闻皇祖分命大臣祭告北郊列圣宗庙太社稷帝社稷朝日夕月天神地祗合用文武大臣恭候钦命祭告日行事用祭服太常寺恭办酒果脯醢礼三献上帝皇祇加太牢翰林院撰告文圜丘祭告文武陪祀官具祭服陪拜百官亦各具祭服并耆老生儒于昭亨门外陪拜分遣祭告北郊等官俟圜丘陪拜毕方各诣祭所祭宗庙文官五品以上武官四品以上皇亲指挥等官六科都给事中俱照例具服陪拜郊庙祭告毕上以册立遣使告闻于昭圣皇太后上具常服躬告慈孝献皇后几筵其持捧节册宝文武大武九员充正副使行礼俱俟钦命前一日鸿胪寺设节册宝案各三于奉天殿中节居中册东宝西设册宝彩舆于丹陛之东教坊司设中和韶乐及大乐于奉天门内侍官设节案三于文华殿正中设册宝案各三于节案前设香案于册宝案前设皇太子拜位于香案前设裕王景王拜位稍后至日锦衣卫设大驾卤簿百官各具朝服入丹墀内侍立上具冕服御华盖殿鸿胪寺官引执事官进至华盖殿就次行五拜三叩头礼赞各供事鸿胪寺官奏请升殿乐作导驾官前导上升座乐止鸣鞭报时鸡唱定时鼓讫赞排班文武百官及生儒耆老人等入班鸿胪寺官赞四拜乐作兴乐止左右侍班引礼引正副使入就拜位赞四拜传制官跪奏传制俯伏兴执事官举节册宝案由殿左门出置御道□传制官由左门出称有制赞跪正副使跪传制官称制曰嘉靖十八年二月初一日册立元子为皇太子并册封第二子为裕王第三子为景王命卿等持节行礼俯伏兴又四拜礼毕执事官举节册宝置于彩舆中黄盖遮送教坊司鼓乐前导至文华殿正副使由中门入至丹陛上停止保姆奉皇太子裕王景王迎于文华殿门内正副使各捧节册宝置于案节中册东宝西内赞导保姆奉皇太子裕王景王就拜位赞四拜保姆奉皇太子裕王景王各拜兴赞宣册赞跪保姆奉皇太子裕王景王跪鸿胪寺宣册官取册立宣于皇太子之左宣讫赞受册捧册官以册授皇太子内侍官跪代受以册授捧册官置于册案宣册官又取册立宣于裕王之左宣讫赞受册捧册官以册授裕王内侍官跪代受以册授捧册官置于册案宣册官又取册立宣于景王之左宣讫赞受册捧册官以册授景王内侍官跪代受以册授捧册官置于册案赞宣宝鸿胪寺宣宝官取宝立宣于皇太子之右宣讫赞受宝捧宝官以宝授皇太子内侍官跪代受以宝授捧宝官置于宝案宣宝官又取宝立宣于裕王之右宣讫赞受宝捧宝官以宝授裕王内侍官跪代受以宝授捧宝官置于宝案宣宝官又取宝立宣于景王之右宣讫赞受宝捧宝官以宝授景王内侍官跪代受以宝授捧宝官置于宝案赞俯伏兴保姆奉皇太子裕王景王拜兴礼毕正副使捧节由正门出于奉天门具本复命乃行告谢礼以册立之明日早上恭诣宗庙捧德祖主钦命大臣捧列圣神主奉安毕上具常服皇后贵妃王氏康妃杜氏靖妃卢氏各具礼服保姆奉皇太子裕王景王恭行告谢三献如常仪是日遣内侍官诣谢昭圣皇太后上具常服诣慈孝献皇后几筵皇后率贵妃康妃靖妃各具服保姆奉皇太子裕王景王诣上前皇后妃俱代皇太子裕王景王行八拜礼贵妃以下又代皇太子裕王景王诣皇后前行八拜礼保姆又代皇太子裕王景王诣贵妃康妃靖妃前行四拜礼毕回宫明日上表庆贺颁诏天下前一日鸿胪寺设诏案表案锦衣卫设云盖云盘于奉天殿东内别设云盘于承天门上设彩舆于午门外鸿胪寺设宣读案于承天门上西南向教坊司设中和乐及大乐于午门外鸿胪寺列百官班次于承天门外侨南锦衣卫设卤簿驾至日百官具朝服入丹墀内侍立上具冕服御华盖殿鸿胪寺官引执事官进至华盖殿就次行五拜三叩头礼赞各供事鸿胪寺官奏请升殿乐作导驾官导上升座翰林院官先捧诏书于华盖殿从至御座前东立西向乐止鸣鞭报时鸡唱定时鼓讫赞排班文武百官入班鸿胪寺官赞四拜乐作兴乐止赞进表乐作执事官举表案由殿左门入置殿中乐止赞宣表目宣表目官宣讫叩头兴赞宣表赞百官皆跪宣表讫赞俯伏兴序班撤表案于殿东随举诏案于殿中赞四拜乐作平身乐止鸿胪寺官赞颁诏翰林院官捧诏授礼部官礼部官捧诏置于案上云盘内叩头兴鸿胪寺官举案从殿左门出鸿胪寺官跪奏礼毕退鸣鞭驾兴校尉擎云盖至午门外礼部官捧诏置彩舆内乐作公侯伯三品以上官前导迎至承天门上鸣赞赞排班引礼官引文武百官就拜位乐作赞四拜乐止赞宣读展诏官升案称有制赞众官皆跪礼部官捧诏授宣读官宣读官宣讫礼部官捧诏置云盘中赞俯伏兴乐作四拜乐止唱搢笏鞠躬三舞蹈跪唱山呼万岁者三唱出笏俯伏兴乐作四拜兴平身乐止赞礼毕百官以次出礼部官捧诏授锦衣卫官置彩舆中以彩索系于龙竿颁降礼部官捧诏置于龙亭内鼓乐迎至礼部授使者颁行天下明日文武百官庆贺昭圣皇太后表文及命妇庆贺中宫笺文共二通俱捧至午门外司礼监官捧进是日文武百官进笺庆贺皇太子前期鸿胪寺官设案于文华门至日班首官捧笺至案上行叩头礼毕司礼监官捧进遣官赍捧御书礼物分报各王俱用原定遣报南郊册礼官一并赍捧遣翰林院科官二员并南郊册礼一同诏谕朝鲜国遣行人等官及国子监生各十二员名充正副使颁诏天下诏俱如拟命官待别谕行命妇令入内行贺礼