比家乡的贵，什么都不如家乡的好，有什么意思呢……
培达雅：我丈夫想要换个大房子，请些仆人。可我看现在的日子挺好的，我们又不是天朝的老爷，还得要人伺候着。
培达雅：过惯了劳碌的日子，现在怎么也闲不下来。被我丈夫看见，他又要唠叨了……
培达雅：听说天朝一个叫做蜀的地方，出了名会做诗词的波斯人，让当地人很佩服。我丈夫也想替孩子请个天朝的老师，教孩子作学问。
培达雅：智慧之主，请保佑我的丈夫与孩子安乐光明……

邱桂珍：这可不是乐公子嘛！这回又想买点什么？新进了一对儿的双鱼玉佩，送给女孩儿当定情信物可是再好不过呢，要不要看看？
邱桂珍：家里那死鬼三年前抛下老老小小，一伸腿去了。这间铺子靠我一个女人家撑着，里头的难处……唉，不提也罢。
邱桂珍：乐公子？倒是有些日子不见您啦！听人说是出了远门？怎么样，有没有遇到心仪的女孩儿？要不在我这挑几样礼物送送人？
邱桂珍：一般吧～那些赚钱的大商贾，年过而立，身材就开始走形啦！可不如乐家老爷那般，都四十多岁了，身材还是那么好～～～
邱桂珍：前儿个听人提起一种什么什么草，据说养在家里可以解百忧……真有那么神奇的东西，弄几盆来卖，应该能赚不少。

何小兰：我当年出嫁时，小娟不过才十二岁的年纪，没想一转眼就长成大姑娘了，听母亲的意思，妹妹与城南苏家的亲事就定在年后了。
何小兰：妹妹要是没有中意的，咱们就去胡商那里瞧瞧珊瑚和玛瑙，笄礼是大事，衣饰可不能草率。
何小兰：邱老板这里不仅能买到一些好看的首饰，还能挑选图样定做钗环，我陪嫁用的那对缠臂金，就是在邱老板这里定的，当真价廉物美。
何小兰：小娟甚是喜欢我那支金累丝蜂蝶篮簪，依我看，爹爹那么疼她，定然会为她准备更好看的，到时候她可要乐坏了。
何小兰：我相公去了一趟广州，还跟船去了南海，给我带了许多漂亮的珠宝首饰……不过我却不希望他再出那么远的门。
何小兰：如今妹妹快要出嫁，可再不能像以前那般没规没矩的了……

何小娟：记得姐姐当年在笄礼上戴了一支金累丝蜂蝶篮簪，好看得不得了！希望我也能有姐姐那么美，嘻嘻～
何小娟：再过两个月就是我的及笄之礼了，爹爹在抱云堂定下了最上等的陵阳公样蜀锦，不知道什么样的首饰才配得上它呢……
何小娟：爹爹特地请了抱云堂的裁缝师傅来为我做笄礼的衣裳，真开心～抱云堂的衣裳，一定会很好看吧？
何小娟：和苏家的亲事……已经定下了，姐姐说，如此这般，以后再不好经常出来抛头露面的……
何小娟：城东的苏家也是个大户人家，听说家里规矩多得很，我……我过些日子便要嫁过去了，不知到时候能不能令公公和婆婆满意……
何小娟：有很多女孩子出嫁就嫁到了很远很远的地方，一辈子都回不了家乡，好在我的夫家就在长安城里，想要回娘家应该不至于太难吧？

刘研：哎哟！刚才呀！我瞧见个白衣服的姑娘从这儿走过去，奇特的是，那姑娘背上，背着一把长枪！！真个英姿飒爽的好姑娘，要是她能用我这儿的螺子黛画画眉，就更美啦！
刘研：西域的青雀头黛颜色浅了些，还是波斯国的螺子黛画眉最好看，贵是贵了点儿，一分价钱一分货嘛～
刘研：前些日子得了一些从拔汗那国来的青黛，宫里的女人都用这青黛来描眉呢！小哥儿要不要买一些去送给喜欢的姑娘呀？
刘研：在长安城里头，每天都有新鲜的玩意儿出现，单是这用来做胭脂的，今儿个有“苏木”，明儿就来一个“勒佉”，各有各的好处，各有各的用处。
刘研：店里的胭脂都是我亲手做的，原料取自红蓝花、紫草、重绛、山花、石榴和紫茉莉。从苏方木里取嫩枝切片、煮化、沥干，研磨成粉，也能妆面。我呀，没事就爱琢磨这些～
刘研：解忧草……是个什么草？能用来做胭脂么？
刘研：我命家里的下人去抱云堂订做几套衣裳作礼物送给弟弟，可惜他家太忙，单子实在排不下了，真是令人头痛……

步允冲：婉妹说，刘记胭脂铺卖的香粉与别家不同，是用白色茉莉花种和细粟粉兑成的。女儿家这些花样我可不懂，不过既然婉妹喜欢，只管买给她就是了。
步允冲：年底婉妹就要过门了，最近一直在忙迎亲的事，也没空去找李兄喝酒，刚才他明明瞧见了我，不知怎地竟然扭头走开了，奇怪……改天一定要问个清楚。
刘研：这位公子可看中哪款胭脂了？要不我来帮你选选，保证都是女儿家喜欢的！
步允冲：这青雀头黛是哪种？那螺子黛又有何不同？哎，也不知哪一种更适合我的婉妹，还得劳烦老板娘推荐了。
步允冲：我来给婉妹买香粉，这老板娘七七八八推荐了一堆，这个……我也不是太懂，还是每样都买一些好了。
步允冲：原来李兄一直以为他的妹妹对我有意，这次听闻我和婉妹定了亲，气我负了他的妹子，这才见了我就走开……可是李家小妹似乎……对我没有意思啊？
步允冲：前些天我买了些胭脂水粉，想亲自送去给婉妹，可我娘却不让我去，说是从现在开始到成亲之日都不能相见……

张老三：新鲜的牛羊肉哇！整条上好的后腿才卖五十文！走过路过不要错过哟！
张老三：哎哟？乐小公子哇？今天又要买点啥？肉都是新鲜的，您放心挑！挑好了我着人替您送到府上去！
张老三：哎？乐小公子？很久不见您了，是跟乐老爷出去跑生意了吧？
张老三：我这肉摊和别家不同，只卖牛羊肉，不卖猪肉。京里住的胡人多，我的生意一直都挺好的。
张老三：嘿！乐公子好久不见，人看起来都比以前结实了！早上才刚宰了一头羔羊，要买条后腿去做羊肉羹吗？

唐久寻：小时候，谭伯伯把他家小妹寄养在我家……那日我偷偷带小妹出去玩，未料小妹却就此走失了，我……
唐久寻：我四处寻访当年走失的谭家小妹，后来才知道她被南疆天玄教的人带走了……听说那天玄教是个邪教，专抓中原的女孩子去修炼邪功，小妹她多半已经……已经……
唐久寻：那天杀的天玄教，害我小妹，我唐久寻誓灭天玄教！替小妹报仇！！
唐久寻：我……我这是怎么了？她……她怎么可能、怎么可能是谭家小妹……我竟然、竟然失手打伤了她……
唐久寻：原来当年是一群人牙子拐走了谭家小妹，小妹为天玄教人所救……以前一直是我误会了天玄教，他们……并非是邪教妖孽……
唐久寻：等如风妹子的伤势痊愈了，我便带她回家，向她爹爹提亲……我会一辈子对她好，不让她受半点委屈！

谭如风：那边那个男人，怎么总是盯着我看？哼，中原登徒浪子……要是他敢对我无礼，看我怎么修理他！
谭如风：我小时候被人牙子拐了，多亏了天玄教的人救下我，将我带回教中抚养。女娲娘娘仁慈，否则我现在也不知身在何处……
谭如风：那男人真真无礼，莫名其妙就说我天玄教是邪教妖孽，太可恶了！
谭如风：他……他的武功不弱，竟然能伤到我……他看我的眼神……有些……奇怪？我……是不是在哪儿见过他？
谭如风：唐久寻他……竟然就是我的无心哥哥……他是为了寻我才改的名字。小时