自从看了红色之后 迷上了软软的上海话啊！

张鲁七

自从看了红色之后 迷上了软软的上海话啊！
我一个东北人 说话都是好的呀 是的呀
周围人都说我说话变得很奇怪 _(:3」∠)_

tiangedeyu

哈哈 我也是的说 不过我本来就在南方 还是离上海很近的地方 所以这么说话也没什么的说
就是自己说话一说到 好的呀~ 自动带入田丹语气  我自己就好想笑~

鲁一的小芝士

是的呀~

银河之夏

对的呀，好喜欢他们说的感觉，好想去到上海住。我可是西北人那

同福里八宝鸭

是的呀，我觉得楼主这样蛮好的呀。

张鲁七

tiangedeyu 发表于 2014/11/17 09:35
哈哈 我也是的说 不过我本来就在南方 还是离上海很近的地方 所以这么说话也没什么的说
就是自己说话一说到  ...

我们大东北说话都走直接粗狂的风格23333
所以软软糯糯的上海话有点格格不入的感觉啊QAQ

tiangedeyu

张鲁七 发表于 2014/11/17 10:46
我们大东北说话都走直接粗狂的风格23333
所以软软糯糯的上海话有点格格不入的感觉啊QAQ ...

咩哈哈 我自己脑补了下 是有点好笑

金荷

我本来口音都被同学带跑了，说自己是上海的都没人信，这剧成功拯救了我的口音hhhhh

悠悠猫3000

我也是的呀，现在都喜欢说，好的呀，好不啦
我也是东北的呀，我是哈尔滨的，小七是哪的呀

张鲁七

悠悠猫3000 发表于 2014/11/17 21:48
我也是的呀，现在都喜欢说，好的呀，好不啦
我也是东北的呀，我是哈尔滨的，小七是哪的呀 ...

辽宁的！
东北都算老乡的呀～

刑墨天

好的呀~
知道伐？

亂世中的安靜

张鲁七 发表于 2014/11/17 22:19
辽宁的！
东北都算老乡的呀～

遼寧老鄉等等我！！

张鲁七

亂世中的安靜 发表于 2014/11/18 02:01
遼寧老鄉等等我！！

诶！妹子辽宁哪里的啊~

水煮烟灰

我跟楼主一样的，东北人，整个人说话都不好了呀。。。

楚山风

好的呀

追风筝的梦

同东北人，之前在南京上学呆了四年，虽然认识不少江南妹子，但是没有好好体会吴侬软语，后悔啊！更后悔就去过两次上海，坐灰机回家都没来得及好好体会上海的风土人情

鱼与八宝鸭

浓脑子瓦特啦  <只学会了这剧orz
不过看剧这段时间发现自己平时讲话都莫名其妙带了上海腔  我一大广东人啊啊啊..

亂世中的安靜

张鲁七 发表于 2014/11/18 08:44
诶！妹子辽宁哪里的啊~

和柳爺一樣的呀！

啊可可可

+1                                       

niuwlx

是的呀是的呀，楼下的侬说是伐

兜一圈

我能抱怨一下下，字幕里经常把戆度打成杠头吗？上海话里”顶在杠头上“是有点骑虎难下的意思，和老铁骂小铁戆度完全是两个意思。遁。。。。

yoyosmile

本人北京妹子，在上海上了7年的学，回北京以后上海话都有点忘了，看个电视剧全想起来了……现在又老是被人说一口上海腔……个么上海话么满嗲呃，对伐啦？

巧笑倩兮

我一说；好的呀！是的呀！老公和女儿开玩笑；说我又说‘’‘红’‘’体了！