《六朝文絜》服饰内容原文提取
来源：殆知阁 daizhige.org · 集藏/文总集/六朝文絜
提取时间：2026-05-09
方法：grep -n + sed 提取上下文
全书：645行，清许梿编，选录六朝短文七十二篇
一、女装华服——采莲与丽人
1.1 恐沾裳而浅笑·畏倾船而敛裾（行56）
于时妖童媛女，荡舟心许。鹢首徐回，兼传羽杯。棹将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素，迁延顾步。夏始春馀，叶嫩花初。恐沾裳而浅笑，畏倾船而敛裾。故以水溅兰桡，芦侵罗衤荐，菊泽未反，梧台回见。荇湿沾衫，菱长绕钏。
注：萧纲《采莲赋》。"纤腰束素"以素帛束腰写纤细，"恐沾裳而浅笑"为裳裙之饰，"荇湿沾衫"为衫衣湿态，"菱长绕钏"为腕钏佩饰。罗衤荐为罗布垫子。全段为六朝女装动态描写典范。
1.2 愿袭芙蓉裳（行58）
歌曰："碧玉小家女，来嫁汝南王。莲花乱脸色，荷叶杂衣香。因持荐君子，愿袭芙蓉裳。"
注：萧纲《采莲赋》歌辞。"荷叶杂衣香"写衣与花气交融，"芙蓉裳"为以莲花为衣的楚辞意象，源自《离骚》"制芰荷以为衣"。
1.3 妾怨回文之锦（行64）
於时露萎庭蕙，霜封阶砌，坐视带长，转看腰细。重以秋水文波，秋云似罗。日黯黯而将暮，风骚骚而渡河。妾怨回文之锦，君思出塞之歌。
注：萧纲《秋兴赋》。"秋云似罗"以罗喻秋云，"回文之锦"为苏蕙织锦回文诗，锦为丝织华服。"坐视带长，转看腰细"为衣带宽缓喻消瘦。
1.4 罗与绮兮娇上春（行96）
至若龙马银鞍，朱轩绣轴，帐饮东都，送客金谷。琴羽张兮箫鼓陈，燕赵歌兮伤美人。珠与玉兮艳莫秋，罗与绮兮娇上春。
注：江淹《别赋》。"朱轩绣轴"为绣饰车舆，"罗与绮兮娇上春"以罗绮写春日华服之美，罗与绮均为丝织精品。
1.5 沾罗裙（行100）
或乃边郡未和，负羽从军。辽水无极，雁山参云。闺中风暖，陌上草薰。日出天而曜景，露下地而腾文。镜朱尘之照烂，袭青气之烟煴。攀桃李兮不忍别，送爱子兮沾罗裙。
注：江淹《别赋》。"沾罗裙"为泪水湿罗裙，为闺思离别经典意象。
1.6 绮罗毕兮池馆尽（行88）
已矣哉！春草暮兮秋风惊，秋风罢兮春草生。绮罗毕兮池馆尽，琴瑟灭兮丘垄平。自古皆有死，莫不饮恨而吞声。
注：江淹《恨赋》。"绮罗毕兮池馆尽"以绮罗代指华服美人，为人生无常之叹。
1.7 思尚衣巾·羽佩花钿·垂罗曳锦（行116）
狭邪才女，铜街丽人。亭亭似月，嬿婉如春。凝情待价，思尚衣巾。芳逾散麝，色茂开莲。陆离羽佩，杂错花钿。响罗衣而不进，隐明灯而未前。中步檐而一息，顺长廊而回归。池翻荷而纳影，风动竹而吹衣。薄暮延伫，宵分乃至。出闇入光，含羞隐媚。垂罗曳锦，鸣瑶动翠。
注：沈约《丽人赋》。"思尚衣巾"为女子着衣巾之饰，"陆离羽佩"为羽饰佩件，"杂错花钿"为花形金钿首饰，"响罗衣而不进"为罗衣窸窣之声，"垂罗曳锦"为罗锦长衣拖曳，"鸣瑶动翠"为瑶佩翠饰之声。为六朝女性服饰最华美集中的描写之一。
1.8 花落衫中·鸣珮凌波（行138）
出丽华之金屋，下飞燕之兰宫。钗朵多而讶重，髻鬟高而畏风，眉将柳而争绿，面共桃而竞红，影来池里，花落衫中。苔始绿而藏鱼，麦才青而覆雉。吹箫弄玉之台，鸣珮凌波之水。
注：萧纲《筝赋》。"钗朵"为钗头花饰，"髻鬟"为高髻发式，"花落衫中"写花落衣衫之态，"鸣珮凌波"为玉佩水声。衫为六朝常服，珮为玉佩。
1.9 镂薄窄衫袖·穿珠帖领巾（行142）
三日曲水向河津，日晚河边多解神。树下流杯客，沙头度水人。镂薄窄衫袖，穿珠帖领巾。百丈山头日欲斜，三晡未醉莫还家。池中水影悬胜镜，屋里衣香不如花。
注：萧纲《春赋》。"镂薄窄衫袖"为镂金薄饰窄袖衫，"穿珠帖领巾"为珠饰领巾，为六朝女装典型搭配：窄衫+领巾。"衣香不如花"写衣裳熏香。
1.10 临桁下而牵衫（行146）
天河渐没，日轮将起。燕噪吴王，乌惊御史。玉花簟上，金莲帐里。始折屏风，新开户扇。朝光晃眼，早风吹面。临桁下而牵衫，就箱边而著钏。
注：萧纲《晓思诗》。"临桁下而牵衫"为晨起从衣竿取衫，"著钏"为戴手钏。衫为日常便服，钏为腕饰，为六朝闺阁晨起穿衣实况。
1.11 衫正身长·裙斜假襻（行152）
梳头新罢照著衣，还从妆处取将归。暂看弦系，悬知缬缦。衫正身长，裙斜假襻。真成个镜特相宜，不能片时藏匣里，暂出园中也自随。
注：萧纲《咏镜诗》。"衫正身长"写衫衣合身，"裙斜假襻"写裙装斜束，襻为系带。缬缦为染花缯与无纹帛。此为照镜著衣的生活场景。
二、女性妆饰与冠服
2.1 步动云袿·香飘雾縠（行280）
鹤籥晨启，雀钗晓映。恭承盛典，肃荷徽章。步动云袿，香飘雾縠。愧缠艳粉，无情拂镜；愁萦巧黛，息意临窗。
注：庾信《为妾弘农公主修造寺碑》。"云袿"为云纹绣袿衣（妇人上服），"雾縠"为薄如雾的轻纱，"雀钗"为雀形金钗。袿衣为六朝妇人礼服上服。
2.2 妆鸣蝉之薄鬓·堕马之垂鬟（行508）
至如东邻巧笑，来侍寝于更衣；西子微颦，得横陈于甲帐。陪游馺娑，骋纤腰于《结风》；长乐鸳鸯，奏新声于度曲。妆鸣蝉之薄鬓，照堕马之垂鬟。反插金钿，横抽宝树。南都石黛，最发双蛾；北地燕脂，偏开两靥。
注：徐陵《玉台新咏序》。"更衣"为更衣侍寝之典，"甲帐"为天子帐幕，"鸣蝉之薄鬓"为蝉翼状薄鬓发饰，"堕马之垂鬟"为堕马髻，"金钿""宝树"为首饰，"石黛"为画眉墨，"燕脂"为胭脂。此为全书最集中的妆饰描写。
2.3 惊鸾冶袖·飞燕长裾（行510）
亦有岭上仙童，分丸魏帝；腰中宝凤，授历轩辕。金星与婺女争华，麝月共嫦娥竞爽。惊鸾冶袖，时飘韩椽之香；飞燕长裾，宜结陈王之佩。
注：徐陵《玉台新咏序》。"冶袖"为华丽衣袖，"飞燕长裾"为赵飞燕式长裙，"陈王之佩"为曹植《洛神赋》"解玉佩以要之"之典。冶袖与长裾为六朝女装核心形制。
2.4 草绿衫同·锦帔·红纶（行560）
山名行雨，地异阳台。佳人无数，神女看来。翠幔朝开，新妆旦起。树入床头，花来镜里。草绿衫同，花红面似。开年寒尽，正月游春。俱除锦帔，并脱红纶。
注：庾信《行雨山铭》。"草绿衫同"为衫色与草绿相同，"锦帔"为锦缎披肩，"红纶"为红色纶巾。除帔脱纶为春暖减衣之态。
三、服饰僭越与禁奢诏令
3.1 裂锦曳绣以竞车服之饰（行174）
三季浇浮，旧章陵替。吉凶奢靡，动违矩则。或裂锦曳绣，以竞车服之饰；涂金镂石，以穷茔域之丽。至斑白不婚，露棺累叶。苟相姱衒，罔顾大典。可明为条制，严勒所在，悉使画一。如复违犯，依事纠奏。
注：齐武帝诏令。"裂锦曳绣"为锦绣华服竞奢，"车服之饰"为车舆服制之华，"旧章陵替"为服制等级崩坏。此为南朝禁奢诏令。
3.2 奴仆带金玉·婢妾衣罗绮（行186）
顷者风俗流宕，浮竞日滋。家有吉凶，务求胜异。婚姻丧葬之费，车服饮食之华，动竭岁资，以营日富。又奴仆带金玉，婢妾衣罗绮，始以创出为奇，后以过前为丽。上下贵贱，无复等差。今运属维新，思蠲往弊。反朴还淳，纳民轨物。可量事具立条式，使俭而获中。
注：北齐文宣帝天保元年诏。"奴仆带金玉，婢妾衣罗绮"为服饰僭越典型，"上下贵贱无复等差"为僭越本质。此与《北齐文纪》行77同文。
四、冠服礼制——辞冕解簪
4.1 辞蝉舍冕·解朝缨（行182）
汝第六叔父勰，清规懋赏，与白云俱洁。厌荣舍绂，以松竹为心。吾少与绸缪，提携道趣。每请解朝缨，恬真邱壑。吾以长兄之重，末忍远离。何容仍屈素业，长缨世网！吾百年之后，其听勰辞蝉舍冕，遂其冲挹之性。
注：魏孝文帝遗诏。"辞蝉舍冕"为放弃貂蝉冠与冕服，"解朝缨"为解去朝服冠缨，"舍绂"为弃印绶。蝉为冠饰（貂蝉冠），冕为礼冠，缨为冠系带。
4.2 释萝袭衮·出野登朝（行198）
是用虚心侧席，属想清尘，不得不屈兹独往，同此濡足。便望释萝袭衮，出野登朝。必不以汤有惭德，武未尽善，不降其身，不屈其志，使璧帛虚往，蒲轮空归。
注：任昉《为齐明帝让宣城郡公表》。"释萝袭衮"为脱去薜萝隐者之服而换上衮服出仕，"璧帛"为束帛加璧的征聘礼，"蒲轮"为蒲裹车轮的安车征聘。
4.3 紫衣贱服·搢绅·辎軿青紫（行242）
昔紫衣贱服，犹化齐风；长缨鄙好，且变邹俗。虽德惭往贤，业优前事。且夫搢绅道行，禄利然也。朕倾心骏骨，非惧真龙。辎軿青紫，如拾地芥；而惰游废业，十室而九。
注：梁武帝劝学诏。"紫衣贱服"典出齐君好紫衣，"长缨鄙好"典出邹君好长缨，"搢绅"为插笏于绅带之士大夫，"辎軿青紫"为安车与青紫印绶（高官服制）。此为以服制劝学之文。
4.4 备尘珠冕·瑶纩（行258）
臣景能验才，无假外镜；撰己练志，久测内涯。故让不饰迹，辞非谦距。寸亮尺素，频触瑶纩；丹情实理，备尘珠冕。
注：任昉表文。"瑶纩"为冠上美玉与丝绵（冕旒之饰），"珠冕"为珠旒冕冠。"频触瑶纩""备尘珠冕"为臣子叩触帝王冕冠的谦恭之辞。
4.5 去勋舍德宁班衮司之上（行260）
既而永鉴隆魏，缅思宏晋，国之大政，在功与位。故静民纽乱，不处舆台之下；去勋舍德，宁班衮司之上？
注：任昉表文。"衮司"为三公之职（衮服之官），"舆台"为仆隶之属。衮司与舆台对举，为服制等级之辩。
五、赐物与袍服
5.1 谢东宫赉内人春衣启（行306-308）
【谢东宫赉内人春衣启】(梁庾肩吾)
阶边细草，犹推綟叶之光；户前桃树，翻讶蓝花之色。遂得裾飞合燕，领斗分鸾。试顾采薪，皆成留客。
注：庾肩吾谢赐宫人春衣启。"裾飞合燕"为裙裾飞动如燕，"领斗分鸾"为衣领鸾纹相对。此为南朝赐衣制度文献。
5.2 谢明皇帝赐丝布等启（行310-314）
【谢明皇帝赐丝布等启】(北周庾信)
臣某启：奉敕垂赐杂色丝布绵绢等三十段、银钱二百文。
某比年以来，殊有缺乏。白社之内，拂草看冰；灵台之中，吹尘视甑。怼妻狠妾，既嗟且憎；瘠子羸孙，虚恭实怨。王人忽降，大赉先临。天帝锡年，无逾此乐；仙童赠药，未均斯喜。
注：庾信谢赐丝布绵绢启。"丝布绵绢"为丝织品与绵绢，三十段为赐物数量。此为北周赐物制度实例。
5.3 谢赵王赉丝布启（行320-322）
【谢赵王赉丝布启】(北周庾信)
某启：奉教垂赉杂色丝布三十段。
注：庾信谢赵王赐丝布启。丝布三十段为赐物规格。
5.4 谢赵王赉白罗袍袴启（行328-332）
【谢赵王赉白罗袍袴启】(北周庾信)
某启：垂赉白罗袍袴一具。
程据上表，空谕雉头；王恭入雪，虚称鹤氅。末有悬机巧緤，变纟聂奇文，凤不去而恒飞，花虽寒而不落。披千金之暂暖，弃百结之长寒。永无黄葛之嗟，方见青绫之重。对天山之积雪，尚得开衿；冒广夏之长风，犹当挥汗。
注：庾信谢赵王赐白罗袍袴启。"白罗袍袴"为白罗丝袍与袴，一具为一套。"雉头"为雉头裘（程据上表奢服），"鹤氅"为王恭雪中所穿鹤羽氅衣，"青绫"为青绫袍（汉制郎官所服），"黄葛"为黄葛布衣（贫者所服）。此为全书最集中的袍服文献，以雉头、鹤氅、青绫、黄葛等典对比白罗袍袴之华贵。
5.5 谢始兴王赐花纨簟启（行302）
【谢始兴王赐花纨簟启】(梁刘孝仪）
注：刘孝仪谢赐花纨簟启。"花纨"为花纹细绢，簟为竹席。纨为细白绢，花纨为织花白绢。
六、隐士服饰——披裘缊袯
6.1 抽簪·披裘见寻（行126）
试偃息于茂林，乃久羡于抽簪。虽有门而长闭，实无水而恒沉。三春负锄相识，五月披裘见寻。问葛洪之药性，访京房之卜林。
注：庾信《小园赋》。"抽簪"为抽去发簪弃官归隐，"披裘"为披裘衣之隐者。典出《后汉书》披裘公。簪为冠饰，弃簪即弃冠服。
6.2 庄舄之吟·椎髻梁鸿之妻（行128）
屡动庄舄之吟，几行魏颗之命。薄晚闲闺，老幼相携。蓬头王霸之子，椎髻梁鸿之妻。
注：庾信《小园赋》。"庄舄"为庄舄越吟典（越人庄舄仕楚而吟越声），"椎髻"为如椎发髻（孟光椎髻着布裙）。椎髻与布裙为隐者妻女服饰。
6.3 首戴萌蒲·身衣缊袯（行454）
孤坐危石，抚琴对水；独咏山阿，举酒望月。听风声以兴思，闻鹤唳以动怀。企庄生之逍遥，慕尚子之清旷。首戴萌蒲，身衣缊袯。出艺梁稻，归奉兹亲。
注：刘峻《与宋玉山元思书》。"萌蒲"为蒲草编冠，"缊袯"为粗麻短衣。缊为乱麻旧絮，袯为蓑衣类。首戴萌蒲、身衣缊袯为隐者全套服饰。
6.4 挂冕之臣·恶梁锦好蔬布（行456）
是以东都有挂冕之臣，南国见捐情之士。斯岂恶梁锦、好蔬布哉，盖欲保其七尺，终其百年耳。
注：刘峻《与宋玉山元思书》。"挂冕"为挂冠弃仕，"梁锦"为华美锦缎，"蔬布"为粗蔬布衣。挂冕与梁锦对举，蔬布为隐者之服。
6.5 解佩捐簪·挂巾垂枝（行458）
若能翻然清尚，解佩捐簪，则吾于兹山庄，可办一得。把臂入林，挂巾垂枝；携酒登巘，舒席平山。
注：刘峻书。"解佩捐簪"为弃去玉佩发簪归隐，"挂巾垂枝"为将头巾挂于树枝。巾为头巾，佩为玉佩，簪为发簪——弃佩捐簪挂巾为隐者三重弃服。
6.6 焚芰制而裂荷衣（行496）
及其鸣驺入谷，鹤书赴陇，形驰魄散，志变神动。尔乃眉轩席次，袂耸筵上。焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。
注：孔稚珪《北山移文》。"芰制""荷衣"均源自《离骚》"制芰荷以为衣"，为隐者服饰象征。"焚""裂"为弃隐入仕——芰制荷衣被焚裂，换上尘俗冠服。
6.7 投簪逸海岸·解兰缚尘缨（行500）
昔闻投簪逸海岸，今见解兰缚尘缨。
注：孔稚珪《北山移文》。"投簪"为弃冠归隐，"解兰"为解去兰佩（隐者饰物），"缚尘缨"为系上尘俗冠缨。簪与缨为冠服核心部件。
七、军戎与丧礼服饰
7.1 练甲外垒·载鹖之夫（行266/268）
便受毂中帷，练甲外垒。旍旄蔽景，舆徒竞气。
载鹖之夫，迎光蹀恩；投石之师，攀炤竦惠。楚纩越醪，方兹惭润。
注：庾信《为阎将军乞致仕表》。"练甲"为白色丝绢铠甲，"载鹖"为冠上加鹖羽（武冠鹖冠），"楚纩"为楚国丝绵（军中慰问品）。鹖冠为武将标志。
7.2 甲帐珠帘·一朝零落（行274）
既而运属上仙，道穷晏驾。甲帐珠帘，一朝零落。茂陵玉碗，遂出人间。
注：庾信《为阎将军乞致仕表》。"甲帐"为天子甲等帐幕，与"珠帘"并列为宫廷华饰。甲帐珠帘一朝零落，为帝王崩后服物散尽之象。
7.3 灵衣虚袭·軿辂晨迁（行616）
帷轩夕改，軿辂晨迁。离宫天邃，别殿云县。灵衣虚袭，组帐空烟。巾见馀轴，匣有遗弦。
注：颜延之《宋文元皇后哀策文》。"灵衣"为死者衣冠（衣冠虚设无人穿），"軿辂"为皇后辎车，"组帐"为丝带帷帐，"巾"为头巾遗物。此为皇后丧礼服饰。
7.4 变罗纨·翚翟毁衽（行614/618）
处丽絺绤，出懋蘋繁。……衡总灭容，翚翟毁衽。掩采瑶光，收华紫禁。
移气朔兮变罗纨，白露凝兮岁将阑。
注：颜延之《宋文元皇后哀策文》。"处丽絺绤"为居处服细葛粗葛，"翚翟"为皇后礼服（翚衣翟衣），"毁衽"为丧服破衽，"变罗纨"为换下罗纨华服。翚翟为六朝后妃最高礼服，毁衽变罗纨为丧礼服制变更。
7.5 衾衽长尘（行638）
凉阴掩轩，娥月寝耀。微灯动光，几牍谁照？衾衽长尘，丝竹罢调。
注：颜延之《祭屈原文》。"衾衽"为被衾与衣衽，"长尘"为无人使用积尘。衽为衣襟，衾为被褥。
八、其他服饰零星
8.1 客衣单·桁衣（行164）
龙沙雁塞甲应寒，天山月没客衣单。灯前桁衣疑不亮，月下穿针觉最难。
注：庾信《对烛赋》。"客衣单"为远客衣衫单薄，"桁衣"为衣竿上晾晒之衣。甲应寒为铠甲生寒，客衣单为征人苦寒。
8.2 绩麻治丝（行228）
曝背拘牛，屡空於畎亩；绩麻治丝，无闻於窐巷。
注：刘秀《与田叔书》。"绩麻治丝"为纺织麻与丝，为基本服饰原料生产。
8.3 捣衣·新缣·裂帛（行326）
遂令新市数钱，忽疑贩彩；平陵月夜，惊闻捣衣。妾遇新缣，自然心伏；妻闻裂帛，方当含笑。
注：庾信《谢赵王赉米启》。"捣衣"为砧上捶帛制衣，"新缣"为新织双丝细绢，"裂帛"为裁帛（典出褒姒裂帛）。捣衣为六朝秋冬制衣习俗。
8.4 裁筠比雾·裂素轻蝉（行548）
武王玄览，造扇于前。班生赡博，《白绮》仍传。裁筠比雾，裂素轻蝉。
注：庾信《扇赋》。"白绮"为白色绮罗，"裂素"为裁切白绢，"轻蝉"喻素纱之薄。绮与素为制扇面料。
8.5 处丽絺绤（行614）
毓德素里，栖景宸轩。处丽絺绤，出懋蘋繁。
注：颜延之哀策文。"絺"为细葛布，"绤"为粗葛布，絺绤为夏日所服。此处写皇后居处之服。
全文完。