《飞花咏》服饰相关原文提取

第一回 贤父母姻联才与貌 俏孩提缘弄性兼情

1-1 昌谷新衣打扮

杜氏又拿出两件新鲜衣服,替他换了,打扮得像个玉人儿一般,跟随着父亲出门,竟望锦香里而来。

【关键词:新鲜衣服、打扮 | 人物:昌谷(七岁男童)| 场景:出门看会】

1-2 妇女穿红着绿看会

只见家家悬彩,户户垂帘,无数的老少妇女,俱穿红着绿,站在门前看会。

【关键词:穿红着绿 | 场景:锦香里迎神会】

1-3 社火画眉搽脸

三家村汉,画眉搽脸扮佳人。

【关键词:画眉、搽脸 | 场景:社火扮相】

1-4 容姑发式弓鞋

昌全看见他女儿,垂垂丝发,窄窄弓鞋,十分可爱。

【关键词:丝发、弓鞋 | 人物:容姑(七岁女童)】

1-5 红毡铺地行聘礼

此时众妇女俱在后堂观看。不一时铺下红毡,朱天爵搀他二人,拜了昌全四拜,又拜了端居四拜。

【关键词:红毡 | 场景:定亲拜礼】

1-6 玉鱼为聘

即向昌谷腰间解下玉鱼。果见玉色莹然,制手精美,随付与端居。端居一看,虽是一块玉,却已制成两个比目鱼儿。因啧啧赞好道:"真是世家旧物。得此不啻连城矣。"朱天爵复取来,递与容姑道:"双鱼聘定。你二人日后宜室宜家,振振麟趾,受金章紫诰之封。"

【关键词:玉鱼(玉佩)、腰间 | 人物:昌谷、容姑 | 功能:定亲信物】

1-7 青衣差人

忽一日清早,昌全尚未起身,早有两个青衣敲门。

【关键词:青衣 | 人物:县衙差人 | 注:"青衣"指差役服饰】

1-8 换衣见官

昌全听了,说道:"既是如此,待我进去换了衣服同去。"差人道:"这个倒不消了。老爷今在后堂,不妨随身亵衣相见。"昌全道:"见官长岂可如此?换了大衣去才是。"

【关键词:衣服、亵衣、大衣 | 人物:昌全 | 场景:见官礼仪 | 注:亵衣为内衣/便服,大衣为外衣/礼服】


第二回 昌秀才遭祖籍戍边 杜娘子随夫军出塞

2-1 不容换衣

话说昌全见差人不容他进去换衣,心下也暗暗惊慌

【关键词:换衣 | 人物:昌全 | 简略提及】


第三回 夫妻涉险忍割爱弃孤儿 亲戚寻欢忽遭奸攘幼女

3-1 红毡过继

厅中间已供养了天地纸马,厅地下已铺下红毡,唐希尧先与昌全拜了四拜

【关键词:红毡 | 场景:过继仪式】

3-2 昌谷扯衣

昌谷忽听父母要去,扯着衣裳滚倒在地,大哭起来

【关键词:衣裳 | 人物:昌谷 | 简略提及】

3-3 玉鱼系胸前(杜氏别子)

杜氏因取了第二个玉鱼,系在他胸前道:"此鱼若得成双,你夫妻亦必成双。父母亦还有相见之日。"

【关键词:玉鱼、胸前 | 人物:昌谷 | 功能:身份信物、情感寄托】

3-4 玉鱼付女

遂将昌家的玉鱼付与女儿,叫他收好。容姑即紧紧系在胸前,时常看玩。

【关键词:玉鱼、胸前 | 人物:容姑 | 功能:定亲信物】

3-5 容姑刺绣

不多时,容姑绣出来的针指,鲜巧玲珑,令人夺目。母亲转做不来。到了倦绣之时,又学画些山水花草

【关键词:绣、针指 | 人物:容姑 | 场景:女工刺绣】

3-6 容姑逃走整理衣服

主意已定,遂将衣服拴好,悄悄推开舱门一看

【关键词:衣服 | 人物:容姑 | 场景:逃亡】


第四回 大强盗劫夺算越奸越拙 小儿女飞花咏愈出愈奇

4-1 凤家换绫罗衣

王夫人随带他到房舱中去,与他收拾。又取出许多绫罗衣服,与他更换。容姑一时从地下又到天上。

【关键词:绫罗衣服 | 人物:容姑(彩文)| 场景:被凤仪收养后换装 | 注:服饰变化象征命运转折】

4-2 诗中妆饰意象

想簪云髻美,不点水唇红。

【关键词:簪、髻、唇红 | 出处:诗词 | 注:妆饰文化参考】


第五回 秀才军出奇计一时遭际 儿女情再题诗对面勾挑

5-1 军中衣甲

或是请给衣甲,各样手本皆来求昌全书写

【关键词:衣甲 | 场景:军营】

5-2 唐昌若穿女衣

好个俊俏儿郎。若穿了女衣装束起来,岂非是个绝色女子?

【关键词:女衣、装束 | 人物:唐昌 | 注:性别错位暗示,预示男女身份互换命运】

5-3 妆镜诗句

低窥妆镜痴男子,偷傍书帏俏女儿。

【关键词:妆镜 | 出处:对联】

5-4 小姐梳妆

看见小姐正在临镜梳妆,他也走至妆前,叫母亲替他梳头

【关键词:梳妆、梳头 | 人物:彩文小姐、唐昌】

5-5 白绫题词入袖

唐昌恐当面错过,随踅身到书房中,取出一幅白绫,题了一词在上,笼入袖中。乘母亲与王夫人不在面前,遂悄悄送与小姐。

【关键词:白绫、袖 | 人物:唐昌 | 场景:传情递简】


第八回 昌小姐女思男悲吟一曲 端公子男思女痛哭多时

8-1 衣袖捂嘴

竟被背后一人将衣袖捂住他的嘴

【关键词:衣袖 | 人物:唐昌 | 简略提及】

8-2 乱草中露衣服

却见一堆的乱草中,微微露出些衣服来

【关键词:衣服 | 场景:唐昌被殴打后 | 简略提及】


第十回 端郎阅报惊流离相思欲死 昌女评文疑盗袭鉴拔如神

10-1 鞋弓袜小

也顾不得鞋弓袜小,只顾乱走

【关键词:鞋弓袜小 | 人物:彩文小姐 | 场景:逃难 | 注:弓鞋小袜为缠足女子特征】


第十一回 题词写恨忽遗失露出幽情 行聘求婚乍闻知惊成死病

11-1 簪花不成妆

簪花徒有泪,对镜不成妆。

【关键词:簪花、妆 | 出处:曲词 | 人物:昌小姐 | 注:簪花为女子头饰习俗】


第十二回 昌小姐苦在心头甘死节 周总兵变生意外悄移花

12-1 凤冠霞帔

他的女儿若肯许嫁,一进吾门,即凤冠霞帔,就做夫人。

【关键词:凤冠、霞帔 | 人物:常勇设想 | 注:凤冠霞帔为明清命妇封赠服饰,象征极高荣誉】

12-2 青衿才子

青青子衿,桂枝易折。

【关键词:青衿 | 出处:诗经引句 | 注:青衿为学子服饰,代指读书人】

12-3 小姐穿衣

小姐正在穿衣,春辉走到面前

【关键词:穿衣 | 人物:昌小姐 | 简略提及】

12-4 梳洗打扮

不一时,小姐梳洗打扮完了,欢欢喜喜

【关键词:梳洗打扮 | 人物:昌小姐】

12-5 儒巾儒服粉底皂靴

家人即在毡包中取出一幅儒巾儒服,粉底皂靴,与吴趋穿戴得齐齐整整

【关键词:儒巾、儒服、粉底皂靴 | 人物:吴趋(媒人)| 注:儒巾儒服为明代生员/文人服饰,粉底皂靴为文官常服鞋】

12-6 红毡拜见

吴趋即使左右铺下红毡,欲行大礼拜见

【关键词:红毡 | 场景:行礼拜见】

12-7 吉服披红挂彩

着百十名军丁,俱披红挂彩的扛抬将来。吴趋也穿了吉服,骑了高头大马

【关键词:吉服、披红挂彩 | 人物:吴趋、军丁 | 场景:行聘送礼】

12-8 绣花簪饰

一枝剪彩一枝丝,绣已作花簪。

【关键词:绣、簪 | 出处:曲词】

12-9 妆奁

常寅翁虽不过望妆奁,然先生也要打点些,以遮世俗之眼。

【关键词:妆奁 | 场景:议嫁妆】

12-10 翠袖殷懃

春辉在旁看见茶完,连忙翠袖殷懃,仍将那壶内的苦茗,连忙轻移莲步,走至周重文面前

【关键词:翠袖 | 人物:春辉(丫鬟)| 注:翠袖为丫鬟服色特征】

12-11 画蛾眉点唇

青画蛾眉丹点唇,孰为婢子孰夫人。

【关键词:画蛾眉、点唇 | 出处:诗句 | 注:写春辉代嫁后妆扮与小姐无别】

12-12 打扮花枝般娇美

小姐又与他打扮得花枝般娇美,昌全与杜氏备了一副嫁妆

【关键词:打扮、嫁妆 | 人物:春辉 | 场景:代嫁前装扮】

12-13 大红吉服乌纱角带

昌全早穿了大红吉服,乌纱角带,同了周重文一齐迎接吴趋。早有宾相唱礼,请小姐上轿。……人人挂彩,个个簪花。

【关键词:大红吉服、乌纱角带、挂彩、簪花 | 人物:昌全 | 场景:嫁女迎娶】

12-14 打扮天仙盖头

丫鬟与昌小姐揭去盖头,常公子见昌小姐果然生得标致异常……今见小姐打扮得天仙一般

【关键词:盖头、打扮 | 人物:春辉(代嫁)| 场景:洞房揭盖头】


第十三回 唐希尧遭侄害流落到他乡 昌天佑赖友扶锦衣归故里

13-1 锦衣归故里

边庭拚死,谁想锦衣归故里。

【关键词:锦衣 | 出处:词句 | 注:"锦衣"代指做官荣耀还乡】

13-2 冠带还乡

着昌全冠带还乡,钦赐照七品文官行事。

【关键词:冠带 | 人物:昌全 | 注:冠带指官服冠帽与腰带,代指官职身份】

13-3 扮做青衣

小姐恐露人眼目,只得扮做青衣,遮遮掩掩的与春辉彼此说些心事

【关键词:青衣 | 人物:昌小姐 | 注:此处"青衣"指丫鬟装扮,用以遮掩身份】

13-4 衣服作当

我身上还有一件衣服作当,何如?

【关键词:衣服 | 场景:赌场中 | 简略提及】


第十四回 老知县性傲一朝归 小榜眼才高三及第

14-1 白马红缨

内中只有端昌年幼,骑了白马红缨,分外好看。

【关键词:红缨 | 人物:端昌 | 场景:新进秀才游街 | 注:红缨为马饰,非人穿服饰,但属仪仗装束】


第十五回 遭迁御史苦思君远塞得生还 改姓贵人不忘旧中堂抵死认

15-1 榜眼官服

远远看见这端榜眼甚是少年,只好十八、九岁,却生得面如白雪,唇若丹涂,又带着乌纱,穿着大红圆领,越发好看。

【关键词:乌纱、大红圆领 | 人物:端昌(榜眼)| 注:大红圆领为明代官服典型,乌纱为官帽】

15-2 凤冠

小女福薄,不能承受贤侄凤冠。

【关键词:凤冠 | 人物:凤仪语 | 注:凤冠为命妇头饰,此处代指婚姻荣誉】


第十六回 飞花咏夫妻小会合 玉双鱼父母大团圆

16-1 榜眼亲迎完整官服

端榜眼身穿大红圆领,头戴乌纱朝帽,腰系起花银带,上罩黄罗绣伞,骑一匹高头骏马,前摆着许多翰林的银瓜执事,一路笙箫聒耳,火炮连天,自来亲迎到了昌家门首。早有许多家人,捧了锦笺、笔、砚,求新榜眼题《催妆诗》。

【关键词:大红圆领、乌纱朝帽、起花银带、黄罗绣伞、银瓜执事 | 人物:端昌(榜眼)| 场景:亲迎 | 注:本书最完整的官服描写,包含帽、衣、带、伞、执事全套仪仗】

16-2 催妆诗

飞花飞去又飞还,依旧枝头锦一团。

【关键词:锦 | 出处:催妆诗 | 注:催妆为婚俗,新郎至女家赋诗催妆】

16-3 揭盖头

伴娘将小姐揭去盖头,端榜眼偷睛一看,见小姐比旧日越发出落得标致非常。

【关键词:盖头 | 人物:昌小姐 | 场景:洞房】

16-4 乌纱圆领认亲

唐希尧、赵氏又见他乌纱圆领,气象轩昂,也不敢轻易厮叫。

【关键词:乌纱圆领 | 人物:端昌 | 场景:认亲 | 注:官服使亲生父母不敢相认,体现服饰的等级隔阂功能】