《金陵秋》服饰原文提取
作者:[清] 林纾 | 全书30章+缘起 | 523行 | 按类别摘录带行号原始服饰片段
一、冠服
L43 夫人缟素出拜,以将军军中日记四卷见授 (林述庆将军遗孀穿丧服出拜,缟素为丧服)
L86 见秋光冠鸵鸟之冠,单缣衣,腰围瘦不盈握。曳长裙,小蛮靴之黑如漆。 (胡秋光初见时全套装扮,详写冠、衣、裙、靴)
L85 胜者向之长跽,加以花冠。 (英国武士仪式中为胜者加花冠,引叙西俗)
L103 中有龙韵兰者,女学生也,娉婷作西装,若不胜衣。然侃侃对簿,气概如男子。 (武昌被捕女学生穿西装,详写衣着与气质反差)
L159 丰颐广颖,须角上翘,作武士装,人极勇健。 (林述卿作武士装出场)
L461 其下有美人,冠鸟羽之冠,以白狐之腋盘颈,下垂于胸际,仄袖长裙,裙底小蛮靴,细峭仅六寸以外,风貌与梅花相映发。其后一西装少年与之同行,则胡秋光及仲英也。 (张园探梅,秋光与仲英冬季装扮,详写秋光鸟羽冠、白狐围领、仄袖、长裙、小蛮靴;仲英穿西装)
L494 夫妇均西装。以三十金得一冠,上以红锦制玫瑰花,攒盘冠上。 (婚礼夫妇穿西装,秋光婚冠以红锦制玫瑰花装饰)
二、衣裳
L71 倪方小病,犹御夹衣。 (倪伯元初秋穿夹衣)
L82 觅得酒座,甫去外衣 (三人入酒座脱外衣,日常更衣动作)
L86 单缣衣……曳长裙 (秋光单层缣衣配长裙,详写面料与款式)
L114 王不可,遂以单衣出。 (王子鉴穿单衣离开兵工厂)
L193 衣白衣,袖间界以红线 (上海民军敢死队白衣红线标识服)
L202 健有力之女子,乃离叛其父母,断发急装,急趣沪上,入北伐队。 (女子北伐队断发急装,详写女子改换男式战装)
L262 急装短后,与男子联臂过市,此为沪上前此所未有者。 (女子北伐队急装短后装束,前所未见)
L266 断发易装,附海舶而来 (闽粤女子断发换装来沪)
L264 适有绣幰停于门外。 (贝清澄贵妇人所乘绣帷车)
L307 述卿急装登紫金山 (述卿穿急装登山督战)
L319 雨花台溃散之兵,麇集镇江,不惟兵械毫无,而衣服尤形凋敝 (溃兵衣衫褴褛)
L276 郑维城去外衣,持手枪出视。 (郑维城脱外衣持枪应对袭击)
L334 仲英手上之枪忽落于地……衣上微温,扪而嗅之,血腥也,知左臂已中弹矣。 (仲英中弹后衣衫染血)
L416 既盥漱,遂整衣登楼。 (仲英整理衣衫登楼拜见胡夫人)
L425 仲英忽仓皇解衣四觅,如有所失。 (仲英慌忙解衣翻找词稿)
三、标识服与军装
L108 用白布缠左膊,以同心戮力为口号 (武昌起义军白布缠左臂标识)
L108 巡警知势不敌,潜下其佩章,微服而遁。 (巡警摘除佩章换便服逃遁)
L191 巡士右膊环以白布 (上海光复巡警白布缠右臂标识)
L195 上海通树白麾,一色缟素 (上海光复白旗如缟素)
L219 人人以白布裹袖 (苏州光复军白布裹袖标识)
L244 人人各以白布缠臂 (镇江起义军白布缠臂标识)
L132 军装粮饷及马匹给予之规定事项 (军政府条例中军装制度)
L133 军装被服之制造及检查事项 (军政府条例中被服制造规定)
L319 搬运服装、器械、粮食 (军中搬运服装物资)
四、丧服与礼制
L43 夫人缟素出拜 (将军遗孀穿丧服缟素)
L152 近习摘缨入侍东朝。东朝怒曰:「汝辈乃敢持服,用不祥以魇我耶!」趣令吉服。 (清宫丧服礼制:近侍摘缨表示服丧,慈禧怒令改穿吉服)
五、鞋履
L86 小蛮靴之黑如漆 (秋光黑漆小蛮靴)
L360 小蛮靴着地微微有声 (秋光清晨走动靴声)
L382 微微践动其小蛮靴,似有所思。 (秋光思忖时踩动小蛮靴)
L461 裙底小蛮靴,细峭仅六寸以外 (秋光张园小蛮靴,脚极纤细)
L352 闻门外有革靴声,医生入。 (美国医生穿革靴)
六、配饰
L494-495 以三十金得一冠,上以红锦制玫瑰花,攒盘冠上。颈际环明珠三四串,则秋光之母所遗也。胸前巨钻莹然,仍盘以白狐之腋。腕加金钏二,厥声琅琅。长裙仙仙然,黑发盘巨髻,藏于花冠之中。外加面幕。此时见人颇羞涩,而二颊微绛,美乃无度。珥亦以钻箝之,绿鬓朱颜,飘然如仙。 (秋光结婚全套配饰:红锦玫瑰花冠、明珠项链三四串、巨钻胸饰、白狐围领、金钏二、面幕、钻石耳坠——极详尽)
L235 已缝锦囊佩之胸际矣 (仲英佩锦囊于胸前,内藏秋光书信)
L425 果有小罗囊,并秋光二札及词并纳其中。 (仲英珍藏秋光书信词稿的小罗囊)
L484 加伪辫,佯惊自仆地 (刺客戴假辫子伪装)
L340 不髻而辫,辫粗如儿臂,滑泽光可鉴人 (秋光看护时不梳髻而编辫,辫子粗壮光亮)
七、面料材质
| 行号 | 原文片段 | 面料 |
|---|---|---|
| L86 | 单缣衣 | 缣(细绢) |
| L71 | 御夹衣 | 夹衣(双层) |
| L264 | 绣幰 | 绣帷车 |
| L494 | 红锦制玫瑰花 | 锦 |
| L377 | 罗纹小笺 | 罗(用于信笺) |
| L425 | 小罗囊 | 罗(用于囊袋) |
| L461 | 白狐之腋 | 白狐皮 |
| L195 | 缟素 | 缟素(白绢丧服) |
八、色彩
| 行号 | 色彩词 | 语境 |
|---|---|---|
| L86 | 黑如漆 | 小蛮靴 |
| L193 | 白衣、红线 | 民军敢死队标识 |
| L195 | 缟素、白麾 | 上海光复白旗 |
| L461 | 红酣 | 梅花红艳 |
| L494 | 红锦 | 婚冠玫瑰花 |
| L495 | 微绛 | 秋光羞涩面颊 |
| L495 | 绿鬓朱颜 | 秋光美貌 |
九、发型与更衣动作
L340 不髻而辫,辫粗如儿臂,滑泽光可鉴人 (秋光看护时不梳髻编辫)
L202/262 断发急装 / 急装短后 (女子北伐队剪短发、换短装)
L266 断发易装 (女子改发型换服装)
L495 黑发盘巨髻,藏于花冠之中 (秋光婚礼盘大髻藏于花冠内)
L484 加伪辫 (刺客戴假辫子伪装)
L82 甫去外衣 (入座脱外衣)
L276 去外衣 (应急脱外衣)
L416 整衣登楼 (整理衣冠登楼拜见)
L425 解衣四觅 (匆忙解衣寻找物品)