《西游记百回详注》服饰原文提取
说明:本书为内丹学注释,服饰描写均为隐喻性质。以下按回目顺序提取与服饰相关的原文段落,每条附简要标注。
第1回 灵根育孕源流出 心性修持大道生
1. 猴王学穿衣——人道之始
猴王过大海到南赡部洲,学人穿衣,学人礼,学人话,总以见去兽地而学人道也;学成人道,仙道可望。
【按】穿衣=入人道,为修仙的基础。"去兽地而学人道",服饰是人与兽的区别标志。
第2回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神
2. 悟空装束——离卦之象(头→脚完整服饰)
"没器械",《离》中虚也;"光着头",《离》德明也;"穿一领红衣",《离》象火也;"勒一条黄绦",《离》纳已,中有土也;"足下踏一对乌靴",下有水也。真心虚灵不昧,具众理而应万事,即藏水、火、土三家之象。
【按】从头到脚的完整服饰符号系统:光头(离明)→红衣(离火)→黄绦(中土)→乌靴(下水),合为水、火、土三家。
3. 魔王装束——坎卦纯阴
写魔王自头至足,俱是黑色,《坎》肾纯阴无阳之象。
【按】与悟空的"红衣"形成对立,黑色=坎阴,红衣=离阳。
第3回 四海千山皆拱伏 九幽十类尽除名
4. 索求衣甲——内外如一
"索求一件衣甲"者,内外如一也;"一客不烦二主者",两而合一也;"走三家不如坐一家"者,三家归一也;"千万告求一件"者,万殊归一也;"随高就低的送一副便了"者,用权行一也。
5. 四海龙王的披挂——五行攒簇
"问东海敖广讨神器"者,攒簇木也;"北海敖顺送一双藕丝履"者,攒簇水也;"西海敖闰送一副锁子黄金甲"者,攒族金也;"南海敖钦送一顶风翅紫金冠"者,攒簇火也。共东西南北之金木水火,而合成一中。"全身披挂,金灿灿走上铁板桥来",四象和合,五行攒簇,而金丹成矣。
【按】这是全书最完整的"从头到脚"五行服饰系统:冠(火)→甲(金)→履(水),加上东海木器,合为五行攒簇。
6. 绣花针——金丹归一
"猴王使一个法天象地的神通……将宝贝变作个绣花针藏在耳内。"……最神妙处,是"将宝贝还变作个绣花针藏在耳内",这些子机秘,非师罔知,乃其师附耳低言之妙旨。
第4回 官封弼马心何足 名注齐天意未宁
7. 赭黄袍——夬卦之象
"两个"者,偶也;"独角鬼王"者,阴在上也;"赭黄袍"者,黄带赤色,黄之太过,高亢之义。此《夬》卦之象。
【按】赭黄袍=高亢之象,对应夬卦五阳决一阴。
8. 脱冠服——蟠桃偷食
"忽设一计,使仙吏出外,脱了冠服,摘桃自在受用"者,是见之不可用,用之不可见,在不睹不闻处下手也。
第5回 乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪
9. 蟠桃紫纹——阳极之象
"后面一千二百株,紫纹细核,九千年一熟"……即《坤》中所产五阳《夬》、六阳《乾》,阴变为阳之果,阳气纯全,故紫纹细核也。
第8回 我佛造经传极乐 观音奉旨上长安
10. 锦襴袈裟——道之体(核心服饰意象)
又与五件宝贝,其中有锦襴袈裟一领,九环锡杖一根。"袈裟"者,乃朝夕佩服之衣;"锦襴"者;五彩所织,具有金、木、水、火、土五行之全色;"一领"者,一而统五,乃五行合一之谓。五行攒簇,合而为丹,人能服之,长生不死,故曰:"穿我的袈裟免堕轮回。"……袈裟者,道之体;锡杖者,道之用。一体一用,金丹之能事毕矣。
【按】全书最重要的服饰论述。锦襴袈裟=道之体,五行全色,穿之免堕轮回。
第9回 陈光蕊赴任逢灾 江流僧复仇报本
11. 汗衫——贴身包裹金丹之理
"取贴身汗衫一件包裹此子,到了江边,大哭一场,正欲抛弃,忽见江岸岸侧飘起一片木板,将此子安在板上,用带缚住血书,系在胸前,推放江中,听其所之。"……其中包裹金丹之理至真切当,非有妄诞。
12. 血书与汗衫——性命根源
"长老叫到方丈里,在重梁之上取下一个小匣儿,打开来取出血书一纸,汗衫一件,付与玄奘,玄奘将血书拆开读之,才备细晓得父母姓名并冤仇事迹,读罢不觉哭倒在地。"金液还丹大道至尊至贵,万劫一传……若有真正学道之士,遇明师指点一言半语,即知性命根源生死关口,能不顿悟从前皆差,直下承当,而哭倒在地乎?
13. 香环——先天之信
小姐叫稍书与婆婆殷丞相,先与香环,是认取未生身处,先天中之先天。
第12回 玄奘秉诚建大会 观音显像化金蝉
14. 五彩织金袈裟与毗卢帽——假衣
然仅受唐王五彩织金袈裟、毗卢帽,尘世所贵之物,朝夕而服之被之,高台演教,混俗和光,是不过外貌之饬观,有其名而无其实。
15. 佛赐锦襴袈裟与九环锡杖——真衣
菩萨持佛赐锦襴袈裟、九环锡杖,赞美许多好处,方是为圣为贤之宝物,作佛成仙之拄杖。……玄奘受佛衣锡杖,道之全体大用无不俱备……较前之唐王所赐混俗和光之衣帽,不啻天渊之隔。
【按】真假衣帽的核心对比:唐王所赐=假(世俗装饰),佛赐=真(金丹大道之体用)。
第14回 心猿归正 六贼无踪
16. 虎皮裙——偃月炉、白虎之象
光自西而生,西为白虎,故腰系虎皮裙。此仙翁大开方便门,明示人以行者即偃月,偃月即虎。
【按】虎皮裙是行者的标志性服饰,象征金丹学中的"白虎"和"偃月炉"。
17. 绵布直裰与嵌金花帽——定心法器
"绵布直裰",为朝夕被服之物,使其绵绵若存,须臾不离也;"嵌金花帽",为顶戴庄严之物,使其刚柔合宜,不偏不倚也。
18. 戴帽穿衣——入道之门
"三藏道:'这帽子若戴了,不用教经就会念经;这衣服若穿了,不用演礼就会行礼。''金箍'者,果决而收束,一经收束,入我门中,不由的不会经、不会礼。"
19. 收衣帽——佩服在心
"收了衣帽,藏在包袱中,将《定心真言》,念的烂熟。"是佩服在心,潜修密炼,念念归真。
第16回 观音院僧谋宝贝 黑风山怪窃袈裟
20. 袈裟——真宝贝
行者道:"包袱里那一领袈裟不是宝贝?"言包罗万象,备具五行,不着于名相,不涉于有无者方是真宝贝。
21. 袈裟被盗——执心之害
"黑风怪不能救火,而且盗去袈裟"……守心则金丹已为心所害,如观音院僧谋宝贝者是也;守肾则金丹已为肾所陷,如黑风洞怪窃袈裟者是也。
第17回 孙行者大闹黑风山 观世音收伏熊罴怪
22. 佛衣会——肾中阴精之误
黑汉欲做佛衣会,是直以肾中精气为宝,虽知有佛衣之名,而不知其佛衣之实也。行者叫道:"好贼怪,你偷了我的袈裟,要做什么佛衣会!"
第22回 八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净
23. 鹅黄氅——土德
"身披一领鹅黄氅"具有土也;"腰来双攒露白藤",具有金也;"项下骷髅悬九个,手持宝杖甚峥嵘",九宫相穿,拄杖在手,土运四象也。总言真土备有五行。
第25回 镇元仙赶捉取经僧 孙行者大闹五庄观
24. 丝帕——严密之体
"打下来,却将盘儿用丝帕衬垫接果"者,丹盘示其虚心,丝帕示其严密,以虚心严密为体也。
第29回 脱难江流来国土 承恩八戒转山林
25. 黄袍怪装束——假土之象
妖精打扮,分明写出水金一去,木火土真变为假之象。"青脸红须赤发",非水火乎?"黄金铠",非土乎?"丹桂带",非木火土三物之假合一乎?
26. 黄袍——坤土包罗
妖名"黄袍怪",非阴土积厚而真金掩埋乎?……黄者,土色;袍者,包衣,言为土之包罗也。
【按】"袍=包衣"——悟元子将"袍"字拆解为"包衣",与土的包罗之象对应。
第36回 心猿正处诸缘伏 劈破旁门见月明
27. 宝林寺僧人服饰——衣裳架子
"和尚排班迎接,有的披了袈裟,有的着了偏衫,有的穿一口钟,十分穷的把腰裙披在身上。"总言其酒肉和尚,衣裳架子,外面妆严,内无实学,虽居宝林,甘入下流。
【按】此为全书少有的写实性服饰描写,但目的仍是讽刺——"衣裳架子"批评形式化修行。袈裟、偏衫、一口钟、腰裙均为僧人实际穿着,此处列举表示从富裕到贫穷的等级。
第37回 鬼王夜谒唐三藏 悟空神化引婴儿
28. 乌鸡国王鬼魂装束——坎卦全象(最重要的头→脚服饰系统)
"头戴冲天冠",上偶也;"腰系碧玉带",中实也;身穿赭黄袍",外土也;"足踏无忧履",下虚也;"手执白玉圭",《坎》中孚也。
【按】这是全书最完整的"冠→袍→带→履→笏"五件套服饰系统,对应坎卦的完整象征:上偶→外土→中实→下虚→中孚。
29. 脱冠带换僧衣——真假互用
然真者已见,以真灭假可也,而何以脱了冠带换了僧衣乎?盖真已在我,不妨用假以破假,用假即所以保真,不用真而用假,藏真而不露其机也。
【按】冠带(帝王)换僧衣(出家人)——真者用假衣,藏真不露。
第44回 法身元运逢车力 心正妖邪度脊关
30. 鹤氅变直裰——三教一家
"葱白色鹤氅,变作土黄色直裰",鹤氅直裰,依然一物,岂可黄白相分?
31. 衣裳不称——道僧一体
"头便像个和尚,只是衣裳不称",道士和尚,总是一体,何论衣裳不称?
【按】鹤氅(道袍)变直裰(僧衣),"衣裳不称"——道本一体,衣冠不过是外在形式。
32. 山河社稷袄与乾坤地理裙——虚猜之学
娘娘将一套宫衣放在柜里叫猜……国师猜宝贝为"山河社稷袄,乾坤地理裙"。唐僧道:"不是!"
【按】"山河社稷袄、乾坤地理裙"——虽为隔板猜枚中的虚猜之词,却是极华丽的宫衣名称。
第49回 三藏有灾沉水宅 观音救难现鱼篮
33. 菩萨不着衣——法身自在
"行者请菩萨着衣,菩萨道:'不消着衣,就此去也。'"时未至而不容有强,时已至而不容有缓也。
【按】"不着衣"=法身自在,超越衣冠形式。
第56回 神狂诛草寇 道昧放心猿
34. 细衣与蓝布包袱——着于色相
"行者认得是伙强人,暗喜道:'造化!造化!买卖上门了!'变作个干干净净的小和尚,穿一领细衣,年纪只有二八,肩上背着一个蓝布包袱。"以大变小,有心也。曰"干净"、曰"细衣"、曰"蓝布包袱",是着于色也。
第59回 唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇
35. 土地老人装束——咸恒二卦
"老人身披飘风氅",下《巽》也;"头顶偃月冠",上《震》也。"手执龙头杖",《震》为龙也;"足踏铁靿靴",《巽》之二阳底金也。
【按】又一套"冠→氅→靴"服饰系统,对应恒卦(震上巽下)。
36. 拆衣领——剥卦之象
"行者见关上门,却就拆开衣领,把定风丹噙在口中。"此《剥》卦上之一奇拆开,而化为偶,《坤》卦六阴之象也。
第62回 涤垢洗心惟扫塔 缚魔归正乃修身
37. 小袖褊衫——洗心涤虑
"穿了小袖褊衫,手拿一把新笤帚",择善而固执也。
第71回 行者假名降怪犼 观音现像伏妖王
38. 解带脱衣——金铃现相
故妖王解带脱衣,身上衣服;层层皆是蚤虱臭虫,不觉揭到见肉之处,而金铃现相矣。
【按】"解带脱衣"层层揭去=剥去假象,"见肉之处金铃现相"=真宝现露。
第72回 盘丝洞七情迷本 濯垢泉八戒忘形
39. 叼去衣服——不着皮囊
"行者使绝后计,变饿老鹰,将衣架上七套衣服,尽行叼去。"是不容在衣架皮囊上见景生情也。
第85回 心猿妒木母 魔主计吞禅
40. 布搭包——人种口袋
布搭包,是人种之口袋,岂可仗此而装人?
第97回 金酬外护遭魔毒 圣显幽魂救本原
41. 棉襴袈裟——道心之宝
"行者叫禁子道:'我们那两个包袱中,有一件棉襴袈裟,价值千金,你们解开拿了去罢。'"二者人心,一背道心,解开两包,拿出一件,即是解去人心,拿出道心。
附:全书服饰意象总览
| 序号 | 服饰 | 回目 | 内丹含义 |
|---|---|---|---|
| 1 | 红衣 | 第2回 | 离火 |
| 2 | 黄绦 | 第2回 | 中土 |
| 3 | 乌靴 | 第2回 | 下水 |
| 4 | 风翅紫金冠 | 第3回 | 南方火 |
| 5 | 锁子黄金甲 | 第3回 | 西方金 |
| 6 | 藕丝履 | 第3回 | 北方水 |
| 7 | 绣花针 | 第3回 | 金丹归一 |
| 8 | 赭黄袍 | 第4/37回 | 夬卦高亢/外土 |
| 9 | 锦襴袈裟 | 第8/12回 | 五行全色,道之体 |
| 10 | 五彩织金袈裟 | 第12回 | 世俗假衣 |
| 11 | 毗卢帽 | 第12回 | 世俗假帽 |
| 12 | 汗衫 | 第9回 | 贴身包裹金丹 |
| 13 | 虎皮裙 | 第14回 | 偃月炉、白虎 |
| 14 | 绵布直裰 | 第14回 | 绵绵若存 |
| 15 | 嵌金花帽 | 第14回 | 刚柔合宜 |
| 16 | 鹅黄氅 | 第22回 | 土德 |
| 17 | 偏衫 | 第36回 | 僧人法服 |
| 18 | 一口钟 | 第36回 | 僧人法服 |
| 19 | 腰裙 | 第36回 | 穷僧遮体 |
| 20 | 冲天冠 | 第37回 | 坎卦上偶 |
| 21 | 碧玉带 | 第37回 | 坎卦中实 |
| 22 | 无忧履 | 第37回 | 坎卦下虚 |
| 23 | 白玉圭 | 第37回 | 坎卦中孚 |
| 24 | 僧衣 | 第37回 | 真者用假 |
| 25 | 鹤氅 | 第44回 | 道家法服 |
| 26 | 直裰 | 第44回 | 僧家法服 |
| 27 | 山河社稷袄 | 第44回 | 虚猜之衣 |
| 28 | 乾坤地理裙 | 第44回 | 虚猜之衣 |
| 29 | 小袖褊衫 | 第62回 | 洗心涤虑 |
| 30 | 飘风氅 | 第59回 | 巽卦下象 |
| 31 | 偃月冠 | 第59回 | 震卦上象 |
| 32 | 铁靿靴 | 第59回 | 巽卦底金 |
| 33 | 细衣 | 第56回 | 着于色相 |
| 34 | 蓝布包袱 | 第56回 | 着于色相 |
| 35 | 黄金铠 | 第29回 | 阴土 |
| 36 | 丹桂带 | 第29回 | 假合之物 |
| 37 | 棉襴袈裟 | 第97回 | 道心之宝 |
| 38 | 丝帕 | 第25回 | 严密之体 |