述 述衣 · 服饰古籍全量通识 汉服资料馆

《续镜花缘》服饰提取日志

基本信息

搜索轮次记录

第1轮：基础服饰词

关键词：衣、裳、裙、袍、衫、袄、裤、海青、方巾

命中行数：约80行（去重后有效约35行）

主要发现： - 第4回（行195）：武景廉换装全流程——"取了一套雅净的衣裙""除下方巾，宽了海青""取了女袄女裤" - 第6回（行205-206）：韦氏叔侄换装——"拣了两套衣裙""梳了云髻""裙子须要系来低些" - 第10回（行234）：枝兰音官服——"金翅纱貂""大红刻丝轻纱蟒袍""朝靴" - 第10回（行237）：大婚盛装——"九凤珠冠""盘金的蟒袍""八幅的大红宫裙"

过滤：排除"衣锦还乡""衣食"等非服饰用法的泛词约20处。

第2轮：配饰词

关键词：冠、帽、簪、钗、环、珮、珠翠、金镯、约指、指环

命中行数：约50行（有效约25行）

主要发现： - 行195：银簪、耳环 - 行212：九凤珠冠、龙凤珠环、满头珠翠、玉带蟒袍 - 行234：翡翠钗儿、珠环 - 行240：赤金嵌宝如意簪儿、穿珠点翠花朵、龙凤珠环、金镯珠镯翠镯、金刚钻约指、金指环 - 行236：凤冠霞帔、玉带宫袍、龙凤宝钗、珠串金饰

过滤：排除"环节""环视"等非配饰用法。

第3轮：材质色彩词

关键词：绫、罗、绸、缎、绣、锦、纱、绢、刻丝、宫纱

命中行数：约45行（有效约20行）

主要发现： - 行195：元缎花绣弓鞋、湖色小舄 - 行211：湖绫花绣软底睡鞋 - 行222：绫罗缎匹、衣裙首饰 - 行234：大红刻丝轻纱蟒袍、雪青宫纱衫、青纱裤儿、元色纱裙、蓝缎花绣弓鞋 - 行237：盘金花绣红缎弓鞋、凤头金绣高底弓鞋、绛纱灯 - 行241：锦绣被褥、红绉帐幔、描金箱笼 - 行242：锦袄绣裙

过滤：排除"锦绣文章"等比喻用法。

第4轮：鞋履与缠足

关键词：弓鞋、缠足、缠脚、金莲、高底、脚带、凌波、睡鞋、绣舄、莲步

命中行数：约80行（有效约40行，全书最高频服饰类目）

主要发现： - 行195：竹签高底详细工艺——"四五分阔的竹片缝在布帛中间，约计有十余根竹片，围裹了三寸半厚的高底" - 行195：元缎花绣弓鞋(四寸余长)、凌波小袜、脚带、湖色小舄 - 行198：睡鞋、弓鞋、高底、脚带的日常穿戴 - 行203：茶店对话——"可曾看见他裙下的一双小小脚儿么？""那有男子缠足之理？" - 行206：竹签子高底四寸余长弓鞋 - 行211：湖绫花绣软底睡鞋、绣舄 - 行228：洗金莲、缠裹、高底花鞋 - 行230：女儿国缠足风俗——"男子个个都穿衣裙，最喜缠足" - 行237：凤头金绣高底弓鞋、睡鞋、大红弓鞋 - 行237：木削三寸金莲裹绣舃缚于足底 → 小旦踩跷溯源

过滤：排除"脚踏实地""不足"等非鞋履用法。

第5轮：妆容与发饰

关键词：梳妆、脂粉、匀粉、画眉、娥眉、胭脂、香粉、朱唇、绛唇、涂脂、抹粉、香油

命中行数：约40行（有效约20行）

主要发现： - 行195：梳妆流程——"将头发解开，分作三把，抹了些香油""梳了一个时新云髻""涂脂粉" - 行198：脂粉盒——"这是妇人家必需之物" - 行208：画眉掠鬓、弄粉调脂 - 行212：盘龙宝髻、匀粉面、画娥眉、点绛唇 - 行230：女儿国风俗——"脸上的脂粉无论老少都是不能缺的" - 行237：匀香粉、点胭脂、重匀粉面、再染朱唇、粉缸脂盒 - 行240：净去脂粉、重施香粉、再点朱唇、淡扫蛾眉、薄施脂粉

过滤：排除"粉饰太平"等比喻用法。

第6轮：特定称谓与场景

关键词：凤冠、蟒袍、霞帔、宫裙、蟒服、朝裙、嫁妆、妆奁、花烛

命中行数：约35行（有效约18行）

主要发现： - 行191：置办小姐妆奁 - 行193-194：彩舆、花烛洞房、彩缎百端 - 行212/213：梦中大婚——蟒服朝裙、凤冠、满头珠翠 - 行236：凤冠霞帔、玉带宫袍 - 行237：大婚全流程——开脸梳妆、九凤珠冠、蟒袍、宫裙 - 行242：红绉帐幔、锦绣被褥、描金箱笼 - 行244：艳裹浓妆、凤头鞋

过滤：排除非服饰场景的花烛（仅取婚嫁场景）。

过滤原则

  1. 保留：直接描写服饰穿着、材质、色彩、工艺的原文
  2. 排除：比喻用法（如"锦绣文章"）、固定搭配（如"衣锦还乡"）、非服饰语境（如"环节"）
  3. 去重：同一服饰描写在不同轮次重复命中时，归入最贴切的类目
  4. 审查：逐条核对原文语境，确认服饰描写的实际含义

审查结果