《婆罗岸全传》服饰内容原文提取
来源：/home/z/my-project/upload/part2/婆罗岸全传.txt 提取时间：2026-04-20 方法：grep -n + sed 提取上下文，5轮关键词搜索
一、妖精幻形服饰
1.1 锦衣绣服·青衣（第1回，L41）
于是幻形变成一个少年丈夫，面白唇红，锦衣绣服。手中执着一柄纸扇，指甲都是三四寸长，文雅可爱。就出洞步下岭来，杂在游人之内，任意观花玩景。……前面来了一辆油碧车子，上面挂着一道帘子。隐约车中坐着个十七八岁的小姐，两旁围坐四五个青衣女子。浓妆艳冶，笑语轻柔，一见令人心醉。……先是青衣启帘，下了车子。
- 锦衣绣服：蛇妖幻化为美少年所穿，锦缎衣袍加刺绣，为富贵公子装束
- 青衣：丫鬟侍女装束，以青色衣裳为标志
二、闺阁贵族服饰
2.1 纨袴气概（第1回，L45）
这邹公子生长在富贵乡中，竟习染一种纨袴的气概，不知诗书为何物。
- 纨袴：白绢细裤，指代纨绔子弟，富贵人家不学无术的少爷
2.2 玉色绡金帐·绣鞋（第1回，L47）
上边铺着是八枉〔疑字误〕金漆床，挂着一顶玉色绡金帐。两旁排设的古玩珍奇，似天宫一般。……少时，放下帐子，将地下两只绣鞋，齐齐排在脚搭之上。
- 玉色绡金帐：浅色丝帐加金线装饰，贵族小姐闺房陈设
- 绣鞋：刺绣女鞋，置于脚搭之上
2.3 红绫被（第1回，L49）
那人已进了红绫被中。两体相偎，只觉得下边一股热气直透丹田。
- 红绫被：红绫面料的被子，贵族闺中之物
2.4 松花绸被（第2回，L62）
小红道："昨日把姐姐盖的那床松花绸被铺在小姐身下垫着呢，却将甚被来与姐姐盖？"
- 松花绸被：松花色（淡黄绿）绸缎被子
2.5 衣履（第1回，L55）
一日小姐自言自语，说道："我去了，同那人做个长久的夫妻了。你们可将我的动用衣履，装载妥当，不要丢了一件。"
- 衣履：衣服与鞋的总称，将死之人对随身衣物的交代
三、丧葬服饰
3.1 寿衣十七件（第2回，L68）
夫人叫了一个老成的干办来，交付了五十两银子与他，替小姐看个寿器。又唤了许多的裁缝来，做些寿衣。这日做成就了，夫人叫婆子拿着，亲自到小姐床边，与他看了。合共十七件，俱是绫罗绸绢的。
- 寿衣：死者入殓穿的衣服
- 绫罗绸绢：四种丝织品，显示贵族丧葬规格——绫（斜纹）、罗（透孔）、绸（平纹）、绢（素丝），十七件全用上等丝料
3.2 成服（第3回，L102）
次日，请些亲族，成了个服。到了三七之期，开丧出柩，了结其事。
- 成服：丧礼后亲属穿戴丧服的仪式
四、日常男女服饰
4.1 马褂（第3回，L102）
小住忙道："相公不要惊慌，身子要紧。……架上那件马褂可穿起来。"
- 马褂：清代男子外穿短褂，骑马时所穿，后为常服
4.2 袜子·裤子·衣服（第4回，L134）
妇人忙走近欧得快的身边，看他的袜子，顺手就捻了他一下大腿，说道："这袜子可是你娘做的，到好个针线？"……笑了一笑道："……我这个暖肚儿更是好哩……"说着，自己掀起衣服。……笑着将手解了他裤子，握了一握。
- 袜子：手工缝制女袜
- 裤子：下身裤装
- 暖肚儿：保暖的肚兜
- 衣服：泛指上衣
4.3 衣裳（多回散见）
伸手去身上理其衣服，下边已是赤赤条条的，骇得魂飞魄散。狠命的挣扎了半响，坐了起来。穿好衣裳。（第2回，L64）
只得叫把衣服替他穿好，拿了一扇门来。（第2回，L84）
两人忙起身，穿了衣裳下床来。（第3回，L100）
解衣下水，方才救起这孩子来。婶娘惊得打战不止，连忙换上干燥衣服。（第4回，L116）
五、青楼妓家服饰
5.1 妆奁·床帐被褥（第12回，L390）
原来青楼中，女子初接客的时节，也同出阁的女子一般，妆奁等物以及床帐被褥，俱是制办的齐全。这日也算个喜日子，大家总要贺他。名为梳笼，又叫做上头。……办了些妆奁什物，出了个房，铺设的齐齐整整起来。
- 妆奁：嫁妆、陪嫁衣物用品
- 床帐被褥：床品全套
- 梳笼/上头：妓女初次接客的仪式
5.2 掠鬓理衫（第12回，L390）
时常的来英姐身边，你也替他掠掠鬓，我也替他理理衫的，照应了一日。
- 鬓：鬓发，与头饰相关
- 衫：上衣
5.3 重匀粉面·再整衣妆·珠冠儿（第12回，L394-396）
替他重匀粉面，再整衣妆。将一个珠冠儿，放在镜台前，专候公子进来好上头的。
公子搀住他，自己到镜台边，拿起珠冠来。婆子扶过英姐，就近着公子，叫他将珠冠上了头。
- 重匀粉面再整衣妆：重新梳妆打扮
- 珠冠：珠饰头冠，上头仪式中由男子亲手给女子戴上
5.4 大红满花夹纱兜肚（第12回，L398）
公子替他解了钮扣儿，露出粉白胸膛，却是大红满花装香的夹纱兜肚，掩住身子。公子忙解了他裙儿，抱他上了床。自己脱了外件，也和袴儿。
- 大红满花装香夹纱兜肚：红色全花图案、内置香料、双层纱制肚兜
- 裙：女子下裙
- 袴：裤子
- 外件：外衣
5.5 袴子（第12回，L400）
公子替他解了袴子，他把身子捱了半晌，方才褪去了半边。
- 袴子：裤子
六、粉头接客服饰详写
6.1 玉官：抹胸·镯子（第9回，L254）
逼着他解了衣裳，但见这玉官露出那粉白的身子，胸前拴了个大红撒花抹胸，两臂上系着金玉镯子，先钻进那红绫被里去。
- 大红撒花抹胸：红色撒花图案的抹胸，女子贴身内衣
- 金玉镯子：金镯和玉镯，臂上佩戴
6.2 英姐：绣鞋·褶袴·紫绸（第15回，L479）
只见金莲不满三寸，穿的是灯红四面花的绣鞋，鱼白撒花的褶袴，密合拖须的带子，微露着片金大镶的紫绸袜脚儿，真是叫人销魂。
- 灯红四面花绣鞋：大红色四面绣花小脚鞋
- 鱼白撒花褶袴：鱼白色（青白）撒花图案的百褶裤
- 密合拖须的带子：紧密缝合、带流苏的腰带
- 片金大镶的紫绸袜脚儿：镶金边紫色绸缎裹脚（缠足布/袜）
6.3 暖肚儿（第15回，L483）
说着掀起他的外件来，贴身却是个暖肚儿，撒的满花在上面。
- 暖肚儿：保暖肚兜，上撒满花图案
6.4 衣服首饰（第15回，L502）
说着，理拾些衣服首饰明儿穿戴。
- 衣服首饰：女子出门会客时穿戴的衣物和首饰
七、首饰配件
7.1 朱大妻子的首饰（第8回，L231）
"一支金簪子，当了五两。一对珠环儿，当了十两。一付金镯子，当了十六两。一支珠花儿，当了十二两。还有些零碎首饰，共当十五两。"
- 金簪子：金质发簪，值5两
- 珠环儿：珍珠耳环，值10两
- 金镯子：金质手镯，值16两
- 珠花儿：珠花头饰，值12两
7.2 下订首饰簪环（第14回，L436）
将红包送上，不过是些喜茶果品首饰簪环之类。
- 首饰簪环：聘礼中的头饰配件
7.3 衣裳·首饰（第14回，L452）
过了几日，那周家送了些衣裳过来，又是许多的首饰。这算是行过个礼来。
- 衣裳+首饰：订婚礼品
7.4 簪髻（第14回，L454）
真是不挽簪髻的处子一般。
- 簪髻：成年女子挽发插簪，此处形容凤官面容如未梳髻的处子
7.5 整钗钿（第17回，L545）
洞里真修五百年，一朝堕落整钗钿。
- 钗钿：钗与花钿，女子首饰，此处代指梳妆打扮
八、纺织材料与丧葬用布
8.1 花绸（第6回，L171）
这媳妇打扮得女儿花绸儿裹住了。
- 花绸：有花纹的绸缎，形容给幼女穿的花绸衣服
8.2 布匹·衣衾（第17回，L568）
凤官悔恨不已，仍旧去铺子里买了些布匹回来。登时叫了裁缝的人来，制办了衣衾一切等物。
- 布匹：布料
- 衣衾：衣被，此处为丧葬用品
8.3 粗衣钵（第17回，L556）
老僧留得粗衣钵，待你来生立脚时。
- 粗衣钵：僧人简朴的衣钵，佛门传承之物
九、布旗（第1回，L43）
对门竖起数丈来长的两根竿子，上面飘飘扬扬，是两面布旗。写着六个大字，道："世袭郡王之府"。
- 布旗：布制旗帜，标示郡王府第
十、衣裳与身份
10.1 穿的衣服都脱下赌了（第8回，L196）
既而这朱应言赌的银钱尽了，先是将妻子的头面首饰偷了出来，后来自己穿的衣服都脱下赌了。
- 衣服作赌注：赌徒输尽后以衣服抵债
10.2 换了一身衣服（第11回，L332）
于是把许大声刑具去了，换了一身衣服，立在自己公案旁边。
- 换衣：受审者换装，脱去囚服
10.3 粪尿的衣裳（第10回，L299）
"现在粪尿的衣裳，还存在我家里哩。"
- 衣裳：此处为物证——范昆被泼粪后换下的衣服
全文完。