《九尾龟》服饰相关内容汇编

整理时间：2026-04-20 来源：《九尾龟》[清]张春帆 撰，5108行

一、晚清妓院倌人服饰

《九尾龟》为晚清狭邪小说，全书以上海苏州青楼为背景，服饰描写集中于倌人（妓女）的日常装扮、出局装束与首饰佩戴，是晚清妓女服饰最详尽的文学记录之一。

1. 出局盛装

倌人出堂差（局）时盛装出席，为全书最常见的服饰描写场景：

• 陆兰芬：穿一件蜜色素缎棉袄，下系品蓝绣花缎裙，露着一线湖色镶边的裤子，下着玄色弓鞋；梳涵烟笼雾灵蛇髻，插一支珍珠扎就斜飞凤簪饰（行341）
• 陆兰芬换装：湖色绣花袄，下着玄色缎裙（行353）
• 金小宝：穿一身湖色缎子绣花的衣裤（行700）
• 花云香：穿一件黑地银花外国缎灰鼠皮袄，下衬品蓝花缎裤子，玄色缎子弓鞋不到四寸（行229）

2. 日常家居装

• 张书玉：家常穿一件湖色绉纱棉袄，妃色绉纱裤子，下穿品蓝素缎弓鞋（行350）
• 王云生姨太太（双林）：穿一件杨妃色绉纱紧身夹袄，蜜色绉纱裤子，一双红缎弓鞋约有四寸（行681）
• 陆兰芬：穿一件湖色绉纱小袖紧身夹袄，又披了一件玄色绉纱夹袄（行481-482）
• 龙蟾珠：穿一件素缎夹袄（行675）
• 龙蟾珠：穿着一身湖色洋纱衫裤，内衬妃色紧身，梳一个懒妆髻（行1406）

3. 换装演示

林黛玉在邱八席间三次换装，为全书最详细的换装描写：

• 第一套：湖色外国缎夹袄，杨妃色外国缎裤子，宝蓝弓鞋（行841）
• 第二套：玄色织银夹袄，宝蓝织金裤子，玄色平金弓鞋（行841）
• 第三套：密色绣花缎袄，妃色绣花裤子，天青缎子弓鞋，单戴一只一条龙珍珠押发（行849）

4. 晚妆淡饰

• 陆兰芬：换了一身白罗衫裤，拖着一双湖色拖鞋，只带着一支全绿翡翠押发，鬓边簪着一排茉莉珠兰（行1331）
• 陈文仙：穿一件白罗夹袄，戴一头翡翠簪环（行2671）
• 范彩霞：穿着一身玄色外国纱衫裤，下面衬着一双品蓝缎子挑绣的弓鞋，头上只挽着一个懒妆髻（行2798）

二、男性服饰

1. 名士装束

• 章秋谷：穿着一件白灰色灰鼠皮袍，玄色外国缎草上霜一字襟坎肩，外罩天青贡缎洋灰鼠马褂，颜色配搭得十分匀衬（行222）
• 章秋谷（张园）：湖色熟罗十行绵襔，外罩玄色漳缎马褂（行396）
• 王云生：穿着一件银灰绉纱夹衫，玄色外国缎马褂（行682）

2. 官员功名服饰

金汉良科举考试录遗入场服饰，为全书最详的官服描写：

• 穿了一身簇新的实地纱袍褂，浑身挂着玉器"叮玲当琅"的，又扣着平金的眼镜袋同扇袋，背后飘着两对荷包，而且挂着大长的忠孝带，头上戴着簇新的凉帽，翡翠翎管，拖着上好的花翎（行609）
• 明明戴着水晶顶子，拖着花翎（行616）
• 学台见他穿着得袍褂齐整，靴帽时新（行616）

3. 戏装扮相

章秋谷登台演《鸳鸯楼》武松的完整武戏装束：

• 头紥玄缎包巾，上挽英雄结，身穿玄缎密扣紧身，四周用湖色缎镶嵌着灵芝如意，胸前白绒绳绕着双飞蝴蝶，腰紥月蓝带子约有四寸半阔，上钉着许多水钻，两边倒垂双扣，中间垂着湖色回须，下着黑绉纱兜裆叉裤，脚登玄缎挖嵌快靴（行246）
• 头上用一幅黑纱巾当头紧紥（行246）

4. 仆役车夫服饰

• 马夫：都穿着玄色丝绒水钻镶嵌的号衣（行302）
• 轿夫：都着绉纱紧身小袄，绉纱兜裆马裤（行596）
• 家人：灰布袍子，天青背心，脚下蹬着黑布快靴（行682）
• 车夫：头上戴着极细的外国窄边草帽，身上穿一件玄色拷绸号衣，四围用湖色金阊纱滚着灵芝如意，品蓝生丝裤子，玄色夹纱快靴（行1434）

三、首饰与配饰

1. 头饰

• 珍珠扎就斜飞凤簪饰（行341）
• 翡翠押发（行849、1331）
• 全绿翡翠押发（行1331）
• 珍珠押发（行2416）
• 珠骑心簪（行2416）
• 鬓边簪着一排茉莉珠兰（行1331）
• 胸前簪着一朵红花（行2905）

2. 手饰

• 十余只金刚钻、红蓝宝石的戒指，五光十色，光怪陆离（行456）
• 金镯、翡翠镯头（行771）
• 金玉腕钏互相摩击，铿锵作声（行1357）

3. 箱笼衣饰

• 床横头放着五六只皮箱（行681）
• 自家止有六只衣箱（行920）
• 衣箱行李（行922、1954）

四、织物与面料

全书涉及织物种类丰富，反映晚清上海中西交汇的服饰用材：

五、鞋履

全书鞋履描写以女性弓鞋最为突出，是缠足文化的文学记录：

六、轿舆装饰

全书对倌人轿子的装饰有极详描写，反映晚清妓女出行的排场：

• 轿子用翠色洋蓝大呢做四围的轿衣，通身用白绒线绣着折枝梅竹，中间镶嵌着水钻；四角结着湖色流苏，两旁玻璃衬着绣花软帘，垂着湖色绉纱黑线酒花的遮阳；杭州香藤轿杠，杠上结着彩球；四周用白铜打就折枝花样（行596）

七、总结

《九尾龟》中的服饰内容可归纳为以下几大类：

核心特征： 1. 服饰描写以妓女装扮为主体，详细记录晚清上海青楼女性的着装文化 2. 中西混搭——外国缎、外国纱与传统缎、罗、纱并驾齐驱，反映上海开埠后的服饰变迁 3. 换装文化——倌人出局换装、席间换装为重要社交手段 4. 色彩搭配——品蓝配湖色、玄色配湖色为经典配色方案 5. 弓鞋缠足——大量弓鞋尺寸描写（三至四寸），为晚清缠足的文学见证 6. 服饰与身份——金汉良的僭越官服为讽刺手法，服饰成为社会等级的标识