《金钟传正明集》服饰原文提取
全书八卷六十四回,清代佚名著(署名"正一子""克明子"),清光绪二十二年乐善堂本。
以下按卷·回逐条辑录与服饰相关的原文,保留原行号以便复核。
卷一(第一回~第八回)
第一回 申孝思他乡卧病 周敦礼苦口施方
【L115】儒冠
并无药饵堪医世,惟有儒冠更误人。【痛念世病。重责士习。】
- 服饰要素:儒冠——儒生所戴首服,诗中以"儒冠"代指士人阶层。
- 类别:首服
【L120】衣不解带
当吾父母在世的时候,专心事奉,不敢少错。父母有疾,更不敢少离寸步。后不幸遭了父母大故,衣不解带,食不甘旨,三载有余。
- 服饰要素:衣、带——守孝期间"衣不解带",衣为丧服,带为束衣之带,形容孝子侍疾之诚。
- 类别:丧服 / 束带
【L120】衣食不给
先生一非贫寒所致,二非官职所逼,各处奔波,不顾供献之仪。
- (前文"家中衣食不给"与此意同,"衣食"泛指生活所需,非具体服饰描写,存参。)
第二回 智玉楼偶成绝句 谢杏村巧断奇冤
【L137】绒线
送兰出阁,还不足一年,此时正住娘家。即于是日要回婆家去,临行之际,向其母要了点发杂色绒线,遂随手拿了玉楼诗纸包了绒线,夹在书本。
- 服饰要素:绒线——杂色绒线,女红缝纫用线,与针黹相关。
- 类别:缝纫材料
【L156】青衿
尝读诗至青衿,未尝不叹学校已废,士习之日下也。
- 服饰要素:青衿——《诗经·郑风·子衿》"青青子衿",代指学子服饰,此为注解中用典。
- 类别:学服(首服/衣)
第三回 作假券杨村行霸 悬明镜开府惩奸
【L167】衣物
所有衣物钱财,抢掠一空,明早连饭也没得吃了。
- 服饰要素:衣物——泛指衣裳及随身之物,被抢掠的对象。
- 类别:泛称
【L169】纹银
钱尚明收起,平了纹银一百两,交与贺杨氏。
- (纹银为银两成色称谓,非服饰,排除。)
第四回 李金华茅店思亲 杜雨亭荒村养静
【L192】衣紫裳
亲生宁可食糟糠,胜似亲亡衣紫裳。【菽水承欢,朱紫何贵。】
- 服饰要素:衣紫裳——紫色官服,"衣"作动词"穿着"解,紫裳指高官朝服(唐宋以紫色为贵)。
- 类别:官服(朝服)
卷二(第九回~第十六回)
第八回 遇同乡逢凶化吉 述往事入耳惊心
【L258】衣物
弟在天津,卧病半载有余,将所有衣物盘费,尽行耗尽。
- 服饰要素:衣物——旅人所携衣裳物品,因病耗尽。
- 类别:泛称
第九回 娶双媳同胞分产 养二子老叟伤心
【L272】穿
叫吾一人作吃作穿。累死吾者一块。
- 服饰要素:穿——穿衣,泛指制作衣物。
- 类别:泛称
第十三回 不得志客寓挥毫 为求心禅堂请教
【L339】儒家冠
立志脱去儒家冠,此心永不奔长安。
- 服饰要素:儒家冠——儒冠,士人所戴首服,此处象征功名之心,"脱去"表示放弃科举仕途。
- 类别:首服(儒冠)
第十四回 登法坛沙弥受戒 说真谛乞士参禅
【L353】搭衣
悟澈搭衣顶礼佛前,又顶礼大众,方登七宝座。
- 服饰要素:搭衣——僧人上座说法前披搭袈裟的仪式动作,"衣"指袈裟。
- 类别:僧衣(袈裟)
第十五回 讲因果大众惊心 说菩提沙门叩问
【L373】三衣
者出家人,除了三衣具钵,破衲蒲团以外,少有厚资。便是业累。
- 服饰要素:三衣——佛教僧人必备的三种法衣(僧伽梨、郁多罗、安陀会),此处言出家人应仅守清规。
- 类别:僧衣(法服)
【L373】破衲
者出家人,除了三衣具钵,破衲蒲团以外,少有厚资。
- 服饰要素:破衲——衲衣,僧人所穿补缀之衣。
- 类别:僧衣
卷三(第十七回~第二十四回)
第十八回 开新例善士恤贫 改旧章穷民向化
【L437】衣帽
候自新带了衣帽,先向观音堂来。
- 服饰要素:衣帽——正式场合所穿衣裳和帽子,此处指侯自新为迎接旗官而整肃仪容。
- 类别:衣+首服
【L438】衣帽整齐
杜候等皆衣帽整齐,将阿尔勒布接进,到了禅堂。
- 服饰要素:衣帽整齐——正式着装,迎接官员时的礼节要求。
- 类别:仪礼服饰
第二十一回 兄为弟竭力求方 母因子苦思成疾
【L485】衣不解带
那陶氏虽有所感,仍不免有些余毒。那黄心斋自从陶氏病后,衣不解带,睡不安眠,一两个月如同一日。
- 服饰要素:衣、带——侍疾守孝用语,形容昼夜不离。
- 类别:丧/疾服饰
【L485】凉帽
且说黄兴向山东贩买凉帽,也不回来。
- 服饰要素:凉帽——清代夏季官帽,此处为黄兴所贩货物。
- 类别:首服(凉帽)
第二十二回 黄孝子割股医亲 陶万一良言劝妹
【L497】衣袖
黄心斋将衣袖捋起,在臂上割肉一块,不顾疼痛。
- 服饰要素:衣袖——割股疗亲前捋起衣袖的动作。
- 类别:上衣部件
【L499】布(封裹)
¥起袖子见他臂上用布重重封裹,解开一看刀痕尚在。
- 服饰要素:布——用于包扎伤口的布,亦为日常面料。
- 类别:面料
第二十三回 辨是非众议惊人 闻物议直言劝母
【L510】鞋
鞋鞋脚脚,一点也不管。
- 服饰要素:鞋——妇人口语,指嫁入夫家后对鞋脚穿着的管束规矩。
- 类别:足服
卷四(第二十五回~第三十二回)
第二十五回 论闲言农人破弊 修圣醮信女听经
【L541】鞋
紧了也不好,慢了也不好,鞋鞋脚脚,一点也不管。
- 服饰要素:鞋——同上,民间口语,指对媳妇鞋脚穿着的规矩。
- 类别:足服
第三十回 立新塾古刹延师 回故乡禅林饯别
【L644】儒冠
者点事非同小可。【士责重大,先点儒冠误人一笔。】
- 服饰要素:儒冠——注解中点明"儒冠误人"为全书重要主题。
- 类别:首服(儒冠)
【L673】破帽残衫
明年三月花开后,破帽残衫我又来。
- 服饰要素:破帽、残衫——寒士装扮,帽破衫残,形容落魄书生形象。
- 类别:首服 + 上衣
第三十一回 客寓中直言立训 行船上带醉闲谈
【L690】儒冠
(注解中引"儒冠误人"主题)
- 服饰要素:儒冠——与第三十回同,为全书反复申明的主题。
- 类别:首服(儒冠)
卷五(第三十三回~第四十回)
第三十三回 设法坛尊行三教 垂慈训化及百工
【L733】财帛
让你有千箱财帛,万顷田畴,怕的是无福消受。
- 服饰要素:帛——丝帛,泛指丝织品财富,此处为劝善歌词。
- 类别:面料(泛指财富)
【L739】履
随风踏破寻芳履,几朵梅花雪里埋。
- 服饰要素:履——鞋子,扶乩仙诗中"寻芳履"为文人意象。
- 类别:足服
第三十四回 柏载厚立志修心 申孝思正言训侄
【L798】绫罗绸缎
更有那一宗人手艺甚巧,翦绫罗与绸缎为人裁缝。
- 服饰要素:绫、罗、绸、缎——四种高档丝织面料,裁缝为他人制作衣物。
- 类别:面料
【L800】绫罗绸缎
好歹的挪出点绫罗绸缎,偷出来藏在那自己箱中。
- 服饰要素:绫罗绸缎——裁缝偷窃雇主高档面料。
- 类别:面料
【L805】丝
天生就蚕吐丝非同容易,你为何作践着疼也不疼。
- 服饰要素:丝——蚕丝,劝善歌中言物力维艰。
- 类别:面料原料
第三十七回 崇正教引邪归正 放生灵起死回生
【L905】纱帽红袍
昨日三更时候,侄偶得一梦。梦中见一官长,纱帽红袍,好似文昌帝君气象。
- 服饰要素:纱帽、红袍——文昌帝君的官服形象,纱帽为明代官帽,红袍为官服。
- 类别:首服 + 官服
第三十八回 戒杀生杀生受报 劝归正归正获安
【L921】衣裳
才给他穿了衣裳,停到床上。
- 服饰要素:衣裳——为亡者穿戴的寿衣(临终衣裳)。
- 类别:丧服(寿衣)
第三十九回 辨理欲邪正分明 论是非死生立判
【L947】黄袍
(喻太初描述白莲教仪式,提及"黄袍"等宗教服饰)
- 服饰要素:黄袍——白莲教道术仪式中的法服。
- 类别:宗教服饰
卷六(第四十一回~第四十八回)
第四十三回 借回军凯歌复奏 赉圣诏荣任高升
【L1058】彩缎、素缎
封吴天申为镇南将军,并赐黄金五百斤,彩缎一千匹。……钦赐伏魔荡寇匾额一方,黄金一千斤,素缎二千匹。曹承恩剿寇有功,升为江宁总兵,黄金三百斤,彩缎六百匹。
- 服饰要素:彩缎、素缎——朝廷赏赐的丝缎面料,彩缎为彩色提花缎,素缎为单色缎。
- 类别:面料(赏赐品)
第四十五回 难中难重逢命案 错又错大破奇冤
【L1096】公服
来至衙中,换了公服,立刻升堂。
- 服饰要素:公服——官员审案时穿着的正式官服。
- 类别:官服
第四十七回 逢乞丐仗义恤孤 避凶锋舍财怜寡
【L1130】衣衾
不过是好衣衾,美棺椁,送到荒郊,埋在土窠。
- 服饰要素:衣衾——亡者所穿寿衣及殓被。
- 类别:丧服(寿衣/殓服)
【L1133】衣冠
甚勿昧本来,为衣冠中禽兽,致贻乞儿议笑也。
- 服饰要素:衣冠——代指有身份地位的人,"衣冠中禽兽"讽刺外表冠冕堂皇实则品行不端者。
- 类别:泛称(代指士绅)
第四十八回 毒妇人自遇毒缘 善男子终获善报
【L1163】绵衣
第四条曰,每年冬月制绵衣一千件,派人各城施舍。
- 服饰要素:绵衣——棉衣,冬季施舍穷人的御寒衣物。
- 类别:冬衣
卷七(第四十九回~第五十六回)
第四十九回 谒丛林诚心拜忏 寓德水立志谋生
【L1191】衣(十供养之一)
香花灯涂果茶食宝珠衣,这不是十样么?
- 服饰要素:衣——佛教十供养中的"衣"供养,供佛的衣物。
- 类别:供佛服饰
【L1191】绒线
须用五采绒线,界方丈为清净地。
- 服饰要素:五采绒线——五彩丝绒线,设坛时用于界定清净地的法物。
- 类别:法事用品/缝纫材料
第五十回 冯助善遇事惊心 李金华携朋就馆
【L1212】衣冠·暖帽·凉帽
自大清定鼎,换了衣冠,冬天戴暖帽,夏天戴凉帽。
- 服饰要素:衣冠——清代服饰制度更迭;暖帽——冬季官帽;凉帽——夏季官帽。此为全书对清代冠服制度最明确的描述。
- 类别:首服(官帽制度)
【L1213】凉帽
去年有一位办凉帽的客人,姓黄名兴。
- 服饰要素:凉帽——作为商品的夏季官帽,黄兴以贩帽为业。
- 类别:首服(商品)
【L1217】衣帽整齐
申李二人俱衣帽整齐,随马元龙等而来。
- 服饰要素:衣帽整齐——入学仪式上的正式着装。
- 类别:仪礼服饰
【L1220】凉帽·衣冠
德州旧产凉帽,俗尚浮华。……以衣冠为体面,略有进项,便讲吃穿。
- 服饰要素:凉帽——德州地方特产;衣冠——地方习俗中重面子、讲究穿着。
- 类别:首服(土产)/ 泛称
第五十一回 立规模以古为型 闲谈论如神暗助
【L1238】凉帽
去年托他办几千银的凉帽,如今也就买齐了。
- 服饰要素:凉帽——黄兴贩运的货物,德州特产。
- 类别:首服(商品)
第五十二回 论天良信口谈天 观法谕诚心问法
【L1253】凉帽
略有微赀,意欲办买凉帽,少增利息。
- 服饰要素:凉帽——冯助善亦欲从事凉帽买卖。
- 类别:首服(商品)
【L1255】凉帽
广平将黄兴买货帐薄及所买凉帽,一一交清。
- 服饰要素:凉帽——交接货物。
- 类别:首服(商品)
第五十三回 道法中与僧无异 宦场上惟利有灵
【L1276】凉帽
合式也发卖些凉帽。
- 服饰要素:凉帽——途中发卖。
- 类别:首服(商品)
第五十四回 明灯下细论忠奸 照壁前详观政教
【L1287】凉帽
话说黄兴船抵天津,因发卖凉帽,多住了几天。
- 服饰要素:凉帽——天津发卖。
- 类别:首服(商品)
【L1288】凉帽
凉帽已发出大半,遂商量买齐了银子,带货进京。
- 服饰要素:凉帽——发卖进度。
- 类别:首服(商品)
【L1290】凉帽
黄兴意欲在通州索听索听凉帽行情。
- 服饰要素:凉帽——商业行情。
- 类别:首服(商品)
卷八(第五十七回~第六十四回)
第六十回 义中孝上格天心 儒内仙往生佛国
【L1400】湘裙
玉臂光寒,湘裙露泣。
- 服饰要素:湘裙——女子所穿裙装,此处描写贺淑媛舍身报恩时的悲壮形象。
- 类别:裙装
第六十二回 保和殿承恩及第 十间房挟势霸婚
【L1462】蟒袍·凤冠·霞披
赐蟒袍二身,凤冠霞披,各一件,钦此。
- 服饰要素:蟒袍——绣有蟒纹的官服,钦差大臣所赐;凤冠——命妇所戴华丽首服;霞披(霞帔)——命妇披于肩背的服饰。此为全书最完整的赐服描写。
- 类别:官服 + 命妇冠服
【L1467】双花(簪花)
非大仁大义,不足鬓插双花,故点金华为探花。
- 服饰要素:双花——科举及第后鬓边簪花的传统,"探花"之名亦源于此。
- 类别:头饰(簪花)
第六十三回 苦奔波沿途私访 大显耀奉旨亲迎
【L1473】帽子
李金华便令人将他帽子摘下。
- 服饰要素:帽子——摘去官员帽子即象征褫夺官职,此处针对卜文卿。
- 类别:首服
【L1474】黄绫
前面三口铜铡,黄绫封里。
- 服饰要素:黄绫——包裹铜铡的黄色丝绫,象征钦差威仪。
- 类别:面料(仪仗用)
辑录完毕。全书八卷六十四回中,共提取服饰相关原文 53 条,涉及首服、官服、僧服、面料、丧服、商品等多个类别。