《燕子笺》服饰相关原文提取

说明:以下提取全部服饰相关原文,按回目顺序排列。无服饰内容的回目不列。


第一回·别恩师来都应试 馈良朋水墨观音

纩衣(典故)

还有那红叶流水竟结丝箩,纩衣题诗终成眷属的。(L6)

金雀(典故)

闲常想那潘安仁容颜美丽,每逢游玩妇女见了他,掷果满车,偶因元宵佳节,遇佳人遗金雀一只,结了姻缘。(L7)

丝萝/丝箩(比喻)

何必定结丝萝,反多隔碍一家。(L13)


第二回·候场期店里栖身 谋叛逆途中打猎

舞裙

只见禄山坐在毡上,命女乐奏乐、奉酒,真个美女递酒,弹起琵琶,歌的歌,唱的唱,舞裙飘洒,韵响叮当。(L23)


第三回·旧知交款留文士 重相会写赠春容

绢(画材)

遂将铺在桌上,调起颜色,把笔在手。(L30)

余红残粉(画中妆)

也罢,趁此余红残粉,也不得出丑出丑!(L30)

衣裳(诗句)

云想衣裳花想容,美人图画领春风。(L33)


第四回·臧书吏陈说场弊 缪室婆醉施酒疯

纱帽(比喻)

我家广积银钱,只想顶纱帽戴。(L37)


第五回·错取画来惊容似 赠诗笺去任燕传

安黄点翠、螺点眉峰(画中妆饰)

你看他安黄点翠,般般相似,那里有没草桥庞儿信笔写成的?(L46) 小姐,你看他螺点眉峰,斜露笋指,满腮红晕,犹如桃花一般立在苍苔上。(L46)

乌纱小帽、红杏衫儿(画中男装——核心条目)

你看这穿红郎君,乌纱小帽,红杏衫儿,十分标致。(L48)

妆束(画中女子妆饰评价)

若是好人家,不该如此乔模乔样的妆束。(L48)

衣裙、绣裙

怎么只管在奴家衣裙扑来……又在我裙儿上不住旋绕(L47) 被茶叶刺挂住绣裙,闪了一闪(L47)

翠袖、红衫(词作意象)

翠袖,伴红衫,莺娇蝶也憨。(L50)

红衫人儿

不知梦里可与红衫人儿在上答么?(L48) 果然那画上穿红衫的,委实可人(L54)

妆盒

你看,这燕泥将妆盒都点污了。(L54)


第八回·换坐号试探口气 因医病细说情由

红衫(画像锚点)

原来也像郦府里看过那画上穿红衫的秀才。(L81) 既然依旁青楼红衫(L82)

丹青缎(存疑)

不该涂抹丹青缎(L82)——"缎"字疑为讹字或通假

凤钗

又拿凤钗一只,说道:"送与妈妈的,换得画来,再加重谢。"(L84)

金钗

他还送那婆子金钗一只。(L86)


第十回·霍秀夫潜逃旅邸 安禄山大破潼关

笺词、钗子

我为霍秀才的病,这笺词、钗子,他付我叫换《春容》的(L94)

金镯、金簪环

奴家身边没有别物,只有金镯一付,金簪环一匣,凭鲜相公给与他们,销了这事罢。(L96)


第十一回·郦尚书出闱扈驾 贾经略收女全交

更衣逃难

郦尚书吩咐:"快取我衣来换上,把印信缚在臂上。"……遂把衣更换。(L102) 梅香,快请夫人、小姐换了衣服,往南山杜庄子上去等候。(L102)

丝萝(比喻)

何必定结丝萝(L13,同第一回)


第十二回·夫人错认亲生女 秀士新邀入幕宾

腮边桃红(身体标识)

怎脸面这般一样?只多了腮上桃红这一点儿。(L114)


第十三回·参军作檄伤贼胆 节度爱才许联姻

戎服

话说贾节度穿着戎服,率领众军升帐。(L121)

冠带

左右,取冠带过来。霍生冠带起来。(L129)

及笄

老夫有一小女,随在军中,年已及笄,尚未择婿。(L129)


第十四回·美少年军中合卺 老驼婆阁下陈情

簪花披红

唤到傧相簪花披红,唱起礼来。(L133)

红衫(画像锚点再次出现)

那画中穿红衫的,像他不过。(L134)

妆台、梳洗

今日只得勉强向妆台梳洗则个。(L138)

腮上桃红一瓣(身体标识再述)

云娘腮上有桃红一瓣的,这却没有。(L133)


第十五回·鲜状元私谒师第 华养女弊掀父前

冠带(状元仪仗)

只见鲜于佶冠带乘马而来。(L143)


第十八回·(终回)锦堂佳宴双封诰

袍笏

状元,你还更了袍笏,便于天街走马。(L179)

佩声

佩声归向凤池头。(L182)

花冠、珠冠

行云向前问道:"相公,你备的花冠有几副呢?"霍状元道:"怎么有几副?只有一副。"华行云道:"画上像两个共得,不知那珠冠儿可共戴得吗?"(L183)

封诰

今日华行云要硬夺孩儿封诰(L183)

裙布钗荆

甘心相让,奴家也取下《春容》来,愿裙布钗荆,空房独守。(L183)

绯鱼金袋

仍赐绯鱼金袋。(L186)

穿戴

二位小姐穿戴起来,然后拜谢。(L186)


附录:高频服饰关键词出现次数统计

关键词 出现次数 说明
红衫 ~8次 画像锚点,全文最高频服饰词
冠带 3次 官服体系泛称
金钗/凤钗 3次 行云赠孟妈
珠冠/花冠 3次 封诰争端
绣裙/衣裙 3次 女性日常泛称
桃红(腮边) 3次 身体标识
纱帽 2次 官帽/比喻
袍笏 1次 状元官服
戎服 1次 武官戎装