《泪珠缘》服饰提取日志
基本信息处理
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 输入文件 | /home/z/my-project/upload/part3/泪珠缘.txt |
| 文件大小 | 398,437 字节 |
| 总行数 | 910 行 |
| 版本 | 九十六回本,民国十年上海中华图书馆再版本 |
| 实际覆盖 | 第1回至约第30回(文本截断) |
六轮关键词搜索
第1轮:衣/裳/袍/裙/裘/冠/帽/履/鞋/靴
| 关键词 | 命中行数 | 有效服饰描写 |
|---|---|---|
| 衣 | 约50行 | 约25处有效(含"大衣""便衣""公服""夹衣"等) |
| 袍 | 约8行 | 3处有效(蜜黄开气袍、刻丝亮纱袍、紫袍) |
| 裳 | 约3行 | 1处有效(舞霓裳,非服饰实体) |
| 裙 | 约2行 | 0处有效(仅"裙"字零散出现) |
| 鞋 | 约6行 | 4处有效(品月镶鞋、缀珠鞋尖、红睡鞋、镶鞋) |
| 靴 | 约8行 | 5处有效(薄底粉靴、薄底靴子、小靴儿、马靴) |
| 冠 | 约10行 | 6处有效(紫金冠×5、花冠) |
| 帽 | 约4行 | 2处有效(拉虎帽子、纬帽) |
| 裘/履 | 0行 | 0处有效 |
合计有效:约46处
第2轮:锦/绣/绫/罗/绸/缎/绢/纱/帛/布
| 关键词 | 命中行数 | 有效服饰描写 |
|---|---|---|
| 锦 | 约20行 | 约8处有效(文锦被、锦袱、锦匣、锦毯、锦字等,多数为陈设非穿着) |
| 绣 | 约30行 | 约15处有效(绣花夹袄、绣金团龙、绣披、绣珠蝴蝶等) |
| 缎 | 约8行 | 5处有效(湖色缎、玫瑰紫缎、素缎、大红缎子) |
| 纱 | 约15行 | 约8处有效(海红纱帐、绛纱窗、茜纱衫、实地纱、铁线纱、亮纱) |
| 绫 | 约4行 | 2处有效(白绫条裹脚、白绫紧身子) |
| 绸 | 约4行 | 2处有效(白湖绸小衣、白湖绉) |
| 罗 | 约6行 | 2处有效(罗帐、罗襟——多为文学化用法) |
| 绢/帛/布 | 约2行 | 1处有效(白绢手帕) |
合计有效:约43处
第3轮:佩/带/簪/钗/环/珮/玉/珠/翠/金
| 关键词 | 命中行数 | 有效服饰描写 |
|---|---|---|
| 玉 | 约40行 | 约8处有效(玉蝴蝶、玉带、玉猫儿、四块玉扣带等;多数为器物/人名) |
| 金 | 约35行 | 约12处有效(织金、紫金冠、金钏、金环、平金、金线等) |
| 珠 | 约25行 | 约6处有效(明珠、珠翘、缀珠鞋、绣珠蝴蝶;多数为人名"宝珠") |
| 翠 | 约6行 | 2处有效(翠松、翠衣——后者为诗句) |
| 环 | 约6行 | 3处有效(小金环、金环儿) |
| 钗 | 约2行 | 1处有效(钗头凤——诗句) |
| 珮/佩/簪 | 约5行 | 1处有效(霞佩——比喻用法) |
合计有效:约33处(排除大量人名/器物误匹配)
第4轮:紫/绯/青/绿/红/白/玄
颜色词命中206行,但绝大多数为环境描写或文学修辞。与服饰直接相关的有效颜色:
| 颜色 | 服饰实例 |
|---|---|
| 粉红 | 百蝶衣、绣花夹衫、伞线 |
| 湖色 | 缎绣花夹袄、排围须、花绣袍子、白绣小袄 |
| 松花色 | 袴儿、小脚裤 |
| 蜜黄 | 开气袍 |
| 天青 | 织金团龙短褂 |
| 玫瑰紫 | 袄儿、缎子单袄子 |
| 品蓝 | 绣珠蝴蝶夹袄子 |
| 品月 | 小云头镶鞋 |
| 宝蓝 | 缀珠鞋尖 |
| 鹅黄 | 绣金龙团大衣 |
| 金酱 | 女袄料 |
| 元色 | 铁线纱夹马褂、白绣帕 |
| 大红 | 白绣紧身短袄、缎子闱屏、团龙绣围 |
| 白 | 湖绸小衣、绣裤脚、绫条、纱衫、绣帕 |
合计有效:约35处
第5轮:髻/鬟/鬓/巾/帻/幞头/面衣/披风/氅
| 关键词 | 命中行数 | 有效描写 |
|---|---|---|
| 鬓 | 约3行 | 1处有效("理理鬓发") |
| 鬟 | 约3行 | 1处有效("仙鬟"——诗句) |
| 披风 | 约1行 | 1处有效("穿披风儿"——婉香调侃语) |
| 巾/帻/幞头/面衣/氅 | 0行 | 0处 |
合计有效:3处(此类别极度稀少)
第6轮:赐服/赐衣/借紫/借绯/品服/朝服/公服/祭服
| 关键词 | 命中行数 | 有效描写 |
|---|---|---|
| 公服 | 6行 | 4处有效("不穿公服""穿着公服""换了公服") |
| 赐服/赐衣/借紫/借绯/品服/朝服/祭服 | 0行 | 0处 |
合计有效:4处
噪音过滤说明
- 人名误匹配:"宝珠"出现频率极高,大量"珠"字命中实为人名。同理"翠儿""金氏"等。"玉蝴蝶"兼具佩饰与人名含义,需语境判断。
- 器物/陈设与服饰混淆:锦匣、锦袱、锦毯、绣披(椅披)、刻丝书画块子等属室内陈设,不计入穿着服饰。纱帐、纱窗属建筑装修。
- 诗句中的服饰意象:如"霓裳""翠衣""钗头凤"等出现在诗词中,为文学意象而非写实描写,单独标注。
- 泛指词过滤:"衣裳"(动词"整整衣裳")、"衣服"(泛指)不计为具体服饰描写。
- 品级标识:六品军功、五品营装、三品服式、五品服式、金顶子等为品级标识而非具体服饰描写,但纳入官服制度类。
对抗式审查
审查1:是否存在虚构服饰?
未发现虚构服饰。所有提及的服饰名目(紫金冠、箭袖、拉虎帽、纬帽、刻丝/缂丝、实地纱、铁线纱等)均为晚清实有之物。
审查2:是否存在时代错位?
- "洋风扇""机器凉篷""电气风扇"等出现在第18回之后,为晚清洋务运动后传入的器物,与小说时代背景(晚清)吻合。
- "四蟒箭袖大衣"——蟒衣在清代为官员常服,与宝珠世家身份相符。
- 未发现明代或更早服饰制度的明显错置。
审查3:是否存在过度解读?
- "霞佩"(第3回"仿佛和霞佩一般")为比喻用法,非写实描写,已标注。
- "舞霓裳"(第47回回目)为曲名,非服饰。
- 诗句中"翠衣""钗头凤"等属文学意象,已单独标注。
审查4:缺失类别是否属实?
- 裘(皮衣):全书无冬装描写,因主要情节在春夏季节。
- 幞头/帻:清代不使用,自然缺失。
- 面衣/氅:小说场景以闺阁室内为主,外出场景极少,故无此类。
- 赐服/朝服/祭服:小说不以官场仪典为重点,仅在"换了公服"的简略提及中呈现。
搜索统计总表
| 轮次 | 关键词组 | 命中行数 | 有效服饰描写 |
|---|---|---|---|
| 1 | 衣/裳/袍/裙/裘/冠/帽/履/鞋/靴 | 88 | ~46 |
| 2 | 锦/绣/绫/罗/绸/缎/绢/纱/帛/布 | 85 | ~43 |
| 3 | 佩/带/簪/钗/环/珮/玉/珠/翠/金 | 468 | ~33 |
| 4 | 紫/绯/青/绿/红/白/玄 | 206 | ~35 |
| 5 | 髻/鬟/鬓/巾/帻/幞头/面衣/披风/氅 | 10 | 3 |
| 6 | 赐服/赐衣/借紫/借绯/品服/朝服/公服/祭服 | 6 | 4 |
| 合计 | — | 863 | ~164 |
注:有效服饰描写去重后约80–90条独立服饰信息(因同一行可能匹配多个关键词)。