《瓶粟斋诗话三编》服饰语料摘录
本文件从《瓶粟斋诗话三编》中提取与服饰相关的原文段落,关键词加粗标注。
衣裳袍服
行27(衣裳)
渊明不肯为五斗米折腰见督邮,赋《归去来辞》以去,古今高其节。然汉冯良年二十为尉,捧檄迎督邮,即路慨然,耻在厮役,至杀马裂冠,遁至犍为。妻子求索,从迹断绝,见草中败车死马,衣裳朽腐,以为为虎狼所害,为持丧,逾十年而返。事载《后汉周燮传》。此在陶公前,其志行之坚苦尤远过之,而人皆不知,言之不可以已也如是。然”言之无文,行而不远”,东坡吊李台卿云:”所恨言无文,至老幽不显。”慨乎哉!
行47(衣带)
松江张琢成先生,去岁在北京,见《云间邦彦图》有松禅老人题诗云:”之子金闺彦,勤勤意有余。能修状人记,肯奇绝交书。尺素常思问,扁舟会访予。吴淞衣带水,且为致尊鲈。”并有跋云:”《云间邦彦图》,门人顾香远所刻。光绪壬寅初春寄示,时适拜蒋忠烈象,因思我乡先贤及旧家所藏画象,亦当摹绘成幅,奉诸祠宇。憾吾老不能从事也。正月二十九日翁同稣识。”香远名莲。琢老次其韵云:”国运颠连日,阿衡放逐余。正当思过日,忽得及门书。跆济方祠蒋,商量或起子。德衰嗟老凤,结念只莼鲈。”通体义正辞严,一结尤不宽假,盖《春秋》”责贤者备”之义也。因忆葆荪有句云:”东曹幸是知机早,不为莼鲈或不归。”思尊鲈一也,而诗人之褒贬异词焉。立身处世之难如此。琢老云:”图为枫泾李海霞所得。李不自秘,以贻余,今藏松江图书馆。”琢老关心文献,近有纂辑《云间诗存》之举。余与琢老别已逾十年,不知此盛业得告成未也。戊子秋,余为慧珠为诗,祝其七十寿云:”此木轩中足啸歌,(柴间名)幽居谷水濯清波。(谷水居,浴室也。)达人随处堪容膝,此是先生安乐窝。”“风雅云间息息传,张皂幽眇笔如椽。先生自有千秋业,三绝宁惟老郑虔。”
行88(衣裳, 红裙)
颉链先生嗣君聊止(厚载),庚寅春,余访之於海上,以其《养拙轩诗稿》委为点定。聊止诗如虢国朝天,蛾眉淡扫,转益风华,殆沧浪所谓”诗有别才”者也。录其《庚辰七月一日城南诗社聚饮致美轩,时租界解严,社友皆得会合,章一山枝李择庵金藻二老亦戾焉,即以城南重聚命题》云:”难得诗坛二老偕,诸公着意与安排。不分畛域终当合,略共杯盘已自佳。四坐春风传好句,一天新雨洗长街。津门耆旧今余几,莫负清尊且放怀。”《赠歌伶李香匀》云:”玉貌犹能照绮筵,画楼旧侣渺如烟。(谓冯武越、王小隐辈。)十年往事何从说,相对尊前各恫然。”《冬夜骑自由车返寓》云:”屠鲸射虎已衰迟,心事如潮若个知。尚有年时飞动意,寒宵铁马绝尘驰。”其他律句,如《甲申元旦》云:”从无大药能医老,尚有闲情得赏春。”《将归感赋》云:”忧来转觉孤楼适,归去惟余两鬓苍。”《书感》云:”但得诗工穷亦愿,能尝酒美命当拚。”《美睡》云:”暂安心魄宁非福,便掷乾坤合与休。”《咏菊》云:”纵使后时还独秀,更於遣世见孤标。”《孤怀抑郁,作此自遣》云:”大干世界终嫌窄,十月衣裳已觉单。”《人前》云:”痛饮岂能千日醉,索居只与一灯亲。”《哀吟》云:”志士空忧千岁事,故人忽尽百年程。”皆佳。又”愁深坐待骨成灰,老无余念但多情”,读之令人惘惘。有赠余句云:”功名梦入江湖冷,文字缘同骨肉深。”嗟夫,非聊止孰能为此言乎!余亦题其集云:”意气径倾游侠传,聪明都写性灵诗。”聊止久寓京津,民国中,供职直省,署秘书厅、交通银行等处,并历任京津各报编辑。倭难作,展转川滇间。为人重气谊,跌宕豪迈。粉墨登场,红裙泥饮,习为故常。夙与梅兰芳交好,梅名未盛时,多作歌诗,登津报揄扬之,时谓其有捧梅之癖。近在沪养疴,才华稍稍敛抑矣。
行94(锦衣, 罗衫)
南汇召楼,奚氏旧家也。铁棠伯父子欣,工笔,兼擅丹青,与赵捣叔(之谦)、吴缶老(昌硕)交善。其弟雁宾,举於乡,负文望。家世孝悌敦朴,铁棠勤学养亲。其母湘波老人(润音)钱氏,年已七十九,主女受母教,皆能诗。顷以其母手编一家韵语见示。《春日》云:”迟迟春日送和风,燕子呢喃翠幕中。昼静绿聪帘卷处,海棠低挂一枝红。”“低挂”二字,能传海棠之神。《秋日》云:”题糕佳节满城风,适兴来游校ǘ中。菊傲新霜开更艳,淡黄浅碧更深红。”耕烟散人《东竺图》无此绚烂。《庚申旧作》云:”三餐有愧安闲饭,一醉能消磊珂尘。”忧世伤时之语见於言外,盖老人尝捐金钏振水灾也。他如《钱武肃王祠》云:”山外山庄湖外湖,大王名号任人呼。锦衣堂邃红尘隔,犹有丰碑任拓摹。”《题扇》云:”忽忽秋风至,罗衫已觉寒。从今暂捐弃,莫作负恩看。”皆可入《名媛诗归》。铁棠《游莫愁湖》云:”策蹇城西兴不孤,郁金堂畔旧庭芜。六朝风月摇青柳,十里荷蕖映碧湖。打桨人来寻艳迹,下棋客去吊残图。桑田几度成沧海,欲遣闲愁问酒墟。”《寿燕子叔祖》云:”江边授策沧波远,海曲寻诗夕照斜。”皆洒脱不凡。
行158(衣袂)
《吹万楼集》十八卷,金山高葩叟所著也。葩叟入南社最早,多与党人游,而终未隶党籍。性恬澹,好游风月,能谈山川,能说诗,清奇飘逸,兼而有之。如《焦山》云:”佳处茅庵结,烟霞万古留。疏钟云外度,积翠雨初收。责茗江堪吸,擎杯玉不浮。坡仙去千载,怀想一登楼。”《五月八日清晨携幼孙游梵王渡兆丰公园》云:”微风拂衣袂,初日照园林。为爱游人少,言穿茂树深。闲吟到池畔,高卧藉藤阴。怀古何年事,空王起梵音。”《经画眉三眺岭,溪山交映,阴翳可爱,为赋一诗》云:”入林此处足幽栖,万壑丛篁俯碧溪。曲径阴深山木合,画眉岭上画眉啼。”《黄山归途》云:”细雨淳安夜泊船,江光漠漠水如烟。霞源山瀑知何处,应在微茫百丈颠。”“渐江水更接桐江,风利帆轻好送将。掠向鹧骛滩外过,客星犹是作光芒。”“江空夜冷月无光,乌石滩连七里拢。篷背雨声鸣不已,黎明知过钓台傍。”他如”一雨连朝天似醉,万花如海我能豪”(《十月初十叠菊为山,命酒有作》)、”歌诬激水生清响,草木逢秋有异香”(《鹦鹉湖夜泊》)、”天围万树圆如镜,云起诸峰翠上楼”(《惠山登云起楼》)、”频来但觉身如奇,小立焉知世已忘”(《独游兆丰公园》)、”花影上阶扶不起,万蛙鼓吹月明中”(《初夏月夜口占》),皆摘句图中佳句也。七古《题分湖旧隐图》、《忆霞曲》等篇,有梅村风味,篇长不录。葩叟世居张堰秦山,家饶於赀,其闲闲山庄有花木林泉之趣。尝搜集古今治《诗》家《诗》说至千余种之多,因自号葩叟。藏书三十万卷,倭难中略殆尽,因侨居沪滨。余与叟诗翰往还三十余年,顾至沪卒未一晤。君赠诗亦有”卅载神交悭识面”之句,乃知同此怅惘矣。
行189(衣带)
己丑、庚寅,余三游练溪。而庚寅之秋,则得果园为伴,新知旧好,鸡黍招要,备承款接,题襟录别,各有篇章,亦一时之盛也。兹录存如干首,以志鸿雪。曹子树衣《九月五日别瘦师》云:”我师澹荡人,所游争倒屣。徘徊未浃旬,又动归心矣。青溪与练溪,仅隔衣带水。水程卅里遥,云树迷尺咫。吾侪生世间,行乐而已耳。乍聚便分襟,那不相思起。显晦随去来,得失无悲喜。惟有诗酒缘,乃能解我痞。”情真语挚。田君绍年云:”排日清游扫客愁,踏歌忽漫送归舟。他时要访诗人宅,记取青溪古渡头。”庚寅,夏君希霖(同轨)《次志孟韵赠别》云:”绿肥红瘦暮春时,一曲离歌动客思。愧我赠君无别物,压装几首送行诗。”二诗皆似《随园诗话》中风调。志孟《庚寅重九,喜果师瓶师至,即晚觞赋诗》后解云:”诗宜入画留双绝,人怯登临感万方。白发门生能几个,一时谈笑满山庄。”《送瓶师返棹,仍叠前韵》后解云:”近来坛坫无诸将,此别云天各一方。洄溯蒹葭秋水碧,扁舟应已过渔庄。”情文并茂。三泖渔庄,兰泉先生故居,在珠里。希霖《送果老归海上》云:”别离逾十稔,小话沧桑。言践故人约,来寻旧草堂。诗吟秋月迥,酒拨瓮云香。后会期何日,毋忘曲水觞。”果园《次韵答树衣留别》结穴云:”话长绛蜡短,曲罢青迥。陶径松犹存,吴江枫已冷。匆匆三日留,别思凄以耿。欲输冉子情,愧乏粟五秉。”果老与树衣先人东厂交好,练川为其旧游地,宜其遇故人子而感不绝怀也。是日,果老於南周席上唱昆曲,兴颇豪,故有”曲罢青”之句。《访平湖马剑虹不遇》云:”款段优游乡里知,高风犹在系人思。如何松下空相访,惆怅支筇小立时。”其他佳联如姚润身云:”解窥佳客堂前燕,偷试新声叶底莺。”顾守愚(伯埙)云:”人间胜会留三日,天上文星聚一方。”果园云:”家中活佛慈萱茂,案上神农本草香。”谓希霖以医养亲也。又树衣元唱有押”灾”字韵者,坐中步韵皆束手,惟南周”菊香诗有梦,秫熟酒无灾”十字最新异。果园云:”应时逢蟹讯,传食比蝗灾。”纪眼前事,亦谐妙。余《次韵答志孟赠别,兼谢诸知好》云:”廾年前已识邹阳,投老埋名隐酒狂。(志孟别署醉侯。)秋末螫肥诗正健,霜前雁到梦初长。兴高地占登临胜,缘熟天留饮啄方。作谢诸君尽青眼,时清好与办渔庄。”宴集之地,多在郭氏小灵芬馆、夏氏一粟斋、邹氏峰泖山庄。同人汇其诗,成《泖滨小集》、《泖右听莺集》、《练溪就菊集》三帙。练塘在县之西,原为吴、江、青三县辖地,清末并隶青浦镇,东西长二里,水木清华,市廛殷盛,且历来罕经兵燹,故寺观桥梁犹存唐以来故迹。姚润身句云:”练溪应是桃源地,赢得诗人结伴游。”
行197(衣裳)
受,友之古文。《说文》二手相交,盖有互助之义。后世友道衰缓,急不可恃,於是贫士有将伯之呼。渊明《乞食》云:”行行至斯里,叩门拙言辞。”一”拙”字,心中含有无限苦楚。继云:”主人解我意,贻赠岂虚来。”此解意人殊难得,惜陶公不著其名。自鲁公作乞米之书,於是效者踵起,盖藉以遮嗫嚅不前之态。至漫吟一诗而受意外之惠,则黄仲则都门秋思云:”全家都在秋风裹,九月衣裳未剪裁。”毕尚书见之,立赠五百金,当时传为佳话。然黄诗多太寒乞,如云:”吴市箫声燕市筑,一般凄断有谁怜。”洪北江《诗话》颇讥之。郭频伽《飞琼词》云:”水心亭子压波平,昨夜朦胧月未明。约略垣娥微启事,有人下界太寒生。”“不深庭院不多秋,宿粉残妆一半留。聊与胆瓶添画本,秋葵花淡海棠愁。”考其时,为呈阮芸台相国而作,托词微婉,较黄诗蕴藉多矣。近人杨了公作《梅花百绝句》,中有一绝云:”君是梅花吾是雪,寒光那得比春光。有时欲借春光暖,时与梅花略一商。”有知之者曰:”为汪明甫作也。汪疏财仗义,了公时与通有无者。”可谓趣绝、韵绝。
冠冕帽巾
行19(头巾)
宋《梅溪诗文集》五十卷,乐清王十朋著,朱子为之序。先生愤靖康之难,时存复仇之志,读其奏议及《观国朝故事》等诗,无不以用人为先、备寇为急,迥异当与始要持国者流。诗则非其长也,集中多用经语,如云:”澹台至室必公事,平仲与人能久交”、”君子於言端欲讷,贤人终日只如愚”,皆头巾气太重。顾氏《日知录》所谓”以理为宗,不得诗文之趣”也。然平生於诗服膺杜韩,故古风较胜。
行164(毡帽)
《陇西朴札》云:”甘肃滨河一带,上人以牛羊去毛及骨肉,全腔鼓之以气,藉以济渡、载运粮食,名曰’皮筏’。考渔洋山人《皇华纪闻》云:乐府有《浑脱舞》,《明皂杂录》、《历代名画记》皆云公孙大娘善舞西河剑器、浑脱,故杜诗云云。注家多不详浑脱之义。朱中丞《浣水续谈》云:唐长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,时号’趟公浑脱’。余于役三关,次太子滩。隔岸群夷来见,乱流而渡,见有骑一物浮水面者,问之,曰:浑脱也。盖取羊皮浑脱其骨肉而制之,故名。赵公之帽,义亦应尔。愚因忆南卓《羯鼓录》载杜鸿渐尝於嘉陵江楼月夜,以柘枝击羯鼓,见岸上群羊皆低昂盘旋,舞应节奏。则舞名浑脱,亦当以羊取义云云。又考山人《居易录》载李宗麓(开先)太仆《塞上曲》云:’黄河万里障边隅,黠虏年来谋计殊。不用轻帆与短棹,浑脱飞渡只须臾。’李自注:’脱音驼。’据此,皮筏即浑脱,’脱’作如字读者,非但山人。但云用羊皮,不知又有用牛皮者。”西北边陲,历来纪载之书甚少,先生宦陇二十年,《朴札》一书於甘陇山川、谣俗、宗教、物产言之綦详,於国计民生颇有献替,惜无有力者为之印行。顷其文孙聊止邮以见示,并委为校仇,乃题一律於后,云:”洮岷形胜接西逞,布菱恩威二十年。符竹郡分青海左,壶浆人谒白登前。车邻驷铁犹干载,方记图经此一编。我托先君亲炙后,遗书细与校乌焉。(先生教授里中时,先子曾游其门。)”书中言”甘陇古为秦地,民俗强悍,乐於战斗”、”兰州,汉时为匈奴浑邪王地,后改张掖郡”、”酒泉宜酒,相传源通青海”云云。
行201(冠带)
昆山徐燕谋(承谟),果老娇客也。为人辨,有口,诙谐滑稽,颇究心诗、古文辞。诗五言清真似陶,如《闲居写怀》云:”我年未四十,白发已盈头。颇拙一生计,顾怀千岁忧。一生犹有极,千岁何时休。肮脏取违俗,与古仍不侔。孤悬悠悠闲,大海渺芥舟。嗟彼夸毗子,善柔逐波流。不义取富贵,冠带同沐猴。焉能如柳下,与偕而油油。宁失伯夷隘,道异绝相谋。幸早薄浮名。卷藏世不仇。幸有砚田耕,疏蛎何用愁。苦李不自苦,累累全道周。”君言此诗在倭寇陷沪后作。以明防前,以智虑后,陆平原云:”志土多苦心。”信然夫。
行213(儒冠)
绍兴陈颂洛先生中岳,民国初历宰满城、肃宁、三河、玉田等县,有政声,颅宦囊如洗。在津门时,与张君聊止甚交好。所为诗,鲜明紧健,绝去凡俗。浙中自定盒、越鳗而后,斯为嗣音。《二月初九日华璧臣先生招饮城南,席散,同过杨子若书斋小坐》云:”乱后重劳问起居,况当九死一生余。直从未坐狂麈酒,肯向侯门浪曳裾。文字只今真贾祸,湖山无处更逃虚。回车小憩差堪味,若薅新烹月亡初。”《除夕》云:”到手年光掷已轻,男儿三十尚无成。昨宵一梦真愁绝,海水西流月倒行。”“我诗不工常爱作,人唤诗人我亦应。此意微茫动歌泣,夜寒且自拥深灯。”《上海至宁波道中》云:”一去飘然海上船,移情那复有成连。舵楼高处吾高卧,不管中流浪拍天。”五言佳者:”依人同有喟,阅世总如伤”(《上海逢杜尔梅》)、”夜雪连归棹,春风绝敝庐”(《人日得赵幼梅诗却寄》);七言:”平生忧乐谁能会,我辈饥寒古所同”(《赠万公雨》)、”客程历久疏乡语,世昧尝多澹宦情”(《叠前韵和友梅瑾存》)、”长年仕宦贫犹昔,衰世交游侠已稀”(《寝庵寄示近诗感赋奉答》)、”啼催人花底老,疲驴驮我雨中寒”(《高碑店晓发》)、”荷叶落残中妇镜,芦花高过酒人船”(《中秋前五日严范孙丈招饮城南八里台》)、”一雨疑秋凉石径,万花堆水艳江园”(《管园赏荷得园字》)、”山尽浓皴添古色,水因急泻带商音”(《大水峪道中》)。著有《转蓬集》一卷,多在河北时作。集中咏史诗甚多,皆有见地,惜不能备录。近日息影沪滨,又得读其《题醉叶楼秋楔图》,云:”老树不胜酒,满林红叶飞。谁同霞袂举,应是洛川妃。世有春非艳,诗随玉并霏。风流知好在,回睇故依依。《已丑九日展庵吟集,酒后登豁蒙楼,分韵得海字》云:”儒冠饿死殊不悔,我曹结习要非罪。今年可使无重九,主人既勇客岂怠。展魇百书散满架,如木轮困石磊块。零篇掇拾亦奇宝,诗耆褛指靡一在。(辟疆出示所藏伎庵、散原、海藏、苍虬诸公诗翰。)极知身在道愈显,转叹才稀世又改。澹阳照产秋颇好,登高咫尺请自隗。南朝寺俯南朝水,国有兴亡视千载。江山意绪莽牵动,俊哲事功善期待。临分踯躅更何言,挥涕漫劳流入海。”此诗神味绝似坡翁。