《比红儿诗注》服饰相关内容汇编
一、概述
《比红儿诗注》清沈可培注,注唐罗虬《比红儿诗》百首。百首皆咏古之美女与红儿比较,服饰内容极为丰富,约25处有效条目,以女性妆饰、衣裙、首饰为特色。
二、服饰内容分类
(一)女性服装/裙裳类
| 序号 | 服饰词 | 原文摘引 | 行号 |
|---|---|---|---|
| 1 | 石榴裙 | “青丝高绾石榴裙“ | 86 |
| 2 | 宫缬砑裙 | “夸裁宫缬砑裙长” | 183 |
| 3 | 绣裙小袖 | “衣故短,绣裙小袖“——飞燕外传 | 117 |
| 4 | 绣被 | “举绣被而覆之”——鄂君事 | 62 |
| 5 | 绣帐 | “绣帐鸳鸯对刺文” | 77 |
| 6 | 绣衣裳 | “便应休说绣衣裳“ | 196 |
| 7 | 绣幕 | “凤舞香飘绣幕风” | 131 |
| 8 | 薄罗 | “薄罗妆翦越溪纹” | 94 |
| 9 | 雾绡 | “雾绡云称身裁”——薛夜来 | 143 |
| 10 | 绡缣之衣 | “织成云雾绡缣之衣“——织女 | 20 |
(二)首服/冠帽/发饰类
| 序号 | 服饰词 | 原文摘引 | 行号 |
|---|---|---|---|
| 1 | 玉叶冠 | “知有持盈玉叶冠“ | 32 |
| 2 | 当风帽 | “红儿若戴当风帽“ | 32 |
| 3 | 冠缨 | “冠缨虚绝为何人”/”不绝缨者不欢” | 68/69 |
| 4 | 步摇 | “多冠步摇。乃袭冠“——慕容氏得名 | 189 |
| 5 | 高髻/广眉/大袖 | “城中好高髻“”城中好广眉“”城中好大袖“——长安谣 | 80 |
| 6 | 慵来妆 | “号慵来妆。衣故短”——飞燕外传 | 117 |
(三)首饰/佩饰类
| 序号 | 服饰词 | 原文摘引 | 行号 |
|---|---|---|---|
| 1 | 金钗 | “照耀金钗簇腻鬟” | 30 |
| 2 | 金凤钗/步摇 | “金凤钗双逐步摇“ | 188 |
| 3 | 琥珀钗 | “琥珀钗成恩正深” | 190 |
| 4 | 金钗插鬓 | “插金钗于两鬓间”——真珠事 | 197 |
| 5 | 玉衣 | “持玉衣覆其上”——文昭皇后 | 139 |
| 6 | 绛纱系臂 | “以绛纱系臂”——晋武帝选美 | 89 |
| 7 | 佩 | “顾请子之佩“——交甫解佩 | 17 |
(四)丝织/纱帛类
| 序号 | 服饰词 | 原文摘引 | 行号 |
|---|---|---|---|
| 1 | 轻纱六铢 | “天碧轻纱只六铢“ | 181 |
| 2 | 罗 | “饰以罗“——西施事 | 60 |
| 3 | 罗绮 | “欲重罗绮嫌龙脑” | 144 |
| 4 | 缯彩 | “赠以缯彩“ | 218 |
| 5 | 绣帏 | “一树繁花压绣帏“ | 168 |
(五)其他
| 序号 | 服饰词 | 原文摘引 | 行号 |
|---|---|---|---|
| 1 | 鸯袜 | “鸯袜成材”——跋文 | 215 |
| 2 | 榴裙 | “榴裙失绣”——跋文 | 215 |
| 3 | 织女 | “机杼女工,年年劳役”——织女传说 | 20 |
| 4 | 舞袖 | “真似红儿舞袖香” | 46 |
三、小结
本书为咏美女之诗集注本,服饰描写集中于:①女性衣裙(石榴裙、宫缬砑裙、绣裙小袖、薄罗等);②发饰首饰(金钗、步摇、琥珀钗、玉叶冠等);③妆容(慵来妆、高髻、广眉等);④丝织品(雾绡、轻纱六铢、罗绮等)。尤为珍贵者:飞燕外传之”慵来妆、绣裙小袖”、慕容氏因”冠步摇”得名等,皆为重要服饰史料。