《茗柯词》服饰词条索引
源文件:茗柯词.txt(14,974字节,84行)
整理原则:逐词检索→上下文提取→真伪甄别→分类标注
凡例:行号依源文件原行号;〖〗内为服饰关键词;【】内为类别标注
一、正文服饰词条全表
| # | 行号 | 词牌 | 原句(摘录) | 〖关键词〗 | 【类别】 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 傅言玉女 | 〖绣〗屏〖绮〗陌,有春人浓觅 | 绣、绮 | 刺绣技艺、丝织品名 |
| 2 | 9 | 粉蝶儿·春雨 | 是啼痕、〖染〗就了、万重熘障 | 染 | 染色工艺 |
| 3 | 19 | 水龙吟·清明 | 〖绣〗户无踪 | 绣 | 刺绣技艺(门饰) |
| 4 | 25 | 水调歌头·之三 | 乱点碧云〖钗〗/〖罗〗帷卷,明月入 | 钗、罗 | 发饰、丝织品 |
| 5 | 31 | 菩萨蛮 | 鹧鸪飞上〖罗〗〖襦〗〖绣〗/〖玉〗〖钗〗胡蝶〖红〗 | 罗襦、绣、玉钗、红 | 服装、刺绣、发饰、色彩 |
| 6 | 35 | 水龙吟·荷花 | 〖红〗〖衣〗〖翠〗〖袖〗,何人知道,横塘日暮 | 红衣、翠袖 | 服装(衣、袖)、色彩 |
| 7 | 40 | 相见欢·之二 | 重帘护了窗〖纱〗 | 纱 | 丝织品 |
| 8 | 45 | 丑奴儿慢·之二 | 一样细〖裙〗/〖朱〗幡深护 | 裙、朱 | 服装、色彩 |
| 9 | 47 | 满庭芳·五月五日泛丰溪 | 青〖桡〗〖翠〗〖羽〗,〖玉〗管〖红〗檀 | 翠羽 | 羽饰(首饰) |
| 10 | 51 | 玉楼春 | 〖裙〗边余〖翠〗掩重帘/〖钗〗上落〖红〗伤晚镜 | 裙、翠、钗、红 | 服装、色彩、发饰 |
| 11 | 63 | 满庭芳·题春堤试马图 | 〖玉〗辔〖琼〗〖茵〗 | 琼茵 | 坐垫织物(茵) |
| 12 | 71 | 风流子·出关见桃花 | 海风吹瘦骨,〖单〗〖衣〗冷、四月出榆关 | 单衣 | 服装 |
| 13 | 78 | 念奴娇·酬刘松岚 | 揽〖佩〗还重结 | 佩 | 佩饰 |
| 14 | 83 | 齐天乐·六月闻蛩 | 为君〖拂〗〖衣〗舞 | 拂衣 | 服装动作(衣) |
二、逐条原文与上下文
第1条|行7·傅言玉女
多谢东风,吹送故园春色。低晴浅雨,做清明时节。昨夜花影,认得江南新月;一枝枝漾,春魂如雪。却问东风,怎都来伴阒寂。绣屏绮陌,有春人浓觅。闲庭闭门,翻锁一丝愁绝;梦儿无奈,又随春出。
- 绣屏:绣花屏风。绣为刺绣工艺,屏为室内陈设,绣屏即饰有刺绣之屏风。
- 绮陌:绮本义为有花纹的丝织品,引申为华美;陌为道路。绮陌指繁华街巷。
第2条|行9·粉蝶儿·春雨
甚心情还自来小楼凝望?一丝丝、看他愁样。软东风、暂禁着、柳花飞扬。却无端、催着桃花飘荡。者心情付春雨绕遍天壤。一丝丝、看侬愁样。是啼痕、染就了、万重熘障。问江南、芳草可还惆怅?
- 染:染色工艺。此处以"染"喻泪痕浸渍,染字本身属服饰工艺词汇。
第3条|行19·水龙吟·清明
陌头试问垂杨,清明多少春人至。芳尘十丈,娇云千片,飞来容易。胡蝶须边,黄蜂翅底,搓成花味。看咋宵寒重;今朝暖透、春一样,游情异。剩有无家燕子,过花期、未收愁睇。绣户无踪。海山何处,也随花戏。
- 绣户:雕饰华美之门第。绣指刺绣纹样,户为门扉,绣户指富贵人家。
第4条|行25·水调歌头·之三
疎帘卷春晓,胡蝶忽飞来。游丝飞絮无绪,乱点碧云钗。肠断江南春思,粘着天涯残梦,剩有首重同。银算且深押,疎影任徘徊。罗帷卷,明月入,似人开。
- 碧云钗:碧玉制之云形钗,为妇女发饰。
- 罗帷:罗为轻软丝织品,帷为帐幔。罗帷即丝质帐幔。
第5条|行31·菩萨蛮
鹧鸪飞上罗襦绣,银屏春向夗央透。香袅鬓花风,玉钗胡蝶红。柳丝千种碧,窈窕吴山色。山色正如眉,销残春不知。
- 罗襦绣:罗为丝织品,襦为短衣,绣为刺绣。罗襦绣即刺绣花纹之丝质短袄。
- 玉钗:玉制发钗,贵族妇女首饰。
- 红:色彩词,此指钗上胡蝶之红色装饰。
第6条|行35·水龙吟·荷花
西洲一夜温香,随风和梦枝头住。红衣翠袖,何人知道,横塘日暮。
- 红衣翠袖:红衣指红色花瓣(以衣喻花瓣),翠袖指绿色荷叶(以袖喻荷叶)。此为以服饰拟花叶之经典手法,兼具服饰词汇与植物描写双重功能。
第7条|行40·相见欢·之二
重帘护了窗纱,玉钩斜。燕子威巢长自趁飞花。
- 窗纱:纱为轻薄丝织品,窗纱即糊窗之纱。属丝织品类。
第8条|行45·丑奴儿慢·之二
绿云初破,浓点几枝红晕。是万迭相思簇就,深卷愁痕。试问东风,吹来还有旧春魂?杜鹃啼罢,征鸿去尽,芳意谁论?长记那时,美人初见,一样细裙。便消受、朱幡深护,已耐南熏。
- 细裙:细褶之裙,为妇女下裳。
- 朱:朱红色,传统正色之一。朱幡为红色旗帜,幡非服饰但朱为服饰色彩。
第9条|行47·满庭芳·五月五日泛丰溪
乡关回首处,青桡翠羽,玉管红檀。
- 翠羽:翠鸟之羽毛,古代用作首饰镶嵌材料(点翠工艺),此处为龙舟装饰,亦属首饰材料类。
第10条|行51·玉楼春
一春长放秋千静,风雨和愁都未醒。裙边余翠掩重帘,钗上落红伤晚镜。
- 裙:妇女下裳。
- 翠:翠绿色,此指裙上翠色饰物或翠绿色裙。
- 钗:发钗,首饰。
- 红:红色,此指钗上所饰之红花(或落花沾于钗上)。
第11条|行63·满庭芳·题春堤试马图
良辰如梦里,又教瞥见,玉辔琼茵。
- 琼茵:琼为美玉,茵为车中坐垫。琼茵指华美之车中坐垫,属车服织物类。
第12条|行71·风流子·出关见桃花
海风吹瘦骨,单衣冷、四月出榆关。
- 单衣:无里衬之薄衣,春夏之服。此处写塞外四月仍寒,单衣难御冷风。
第13条|行78·念奴娇·酬刘松岚
出岫无心,平波好住,揽佩还重结。
- 佩:玉佩,系于腰间之饰物。揽佩为抚持玉佩之动作,古人以佩玉表德。
第14条|行83·齐天乐·六月闻蛩
快听雄鸣,为君拂衣舞。
- 拂衣:拂动衣襟,为起身振衣之姿态,亦含慷慨意。
三、检索统计
| 服饰大类 | 词条数 | 具体词目 |
|---|---|---|
| 服装(衣裳) | 5 | 罗襦、红衣、翠袖、裙、单衣 |
| 首饰(头面) | 4 | 钗(碧云钗、玉钗)、翠羽、佩 |
| 丝织品 | 4 | 罗、绮、纱、绣 |
| 工艺 | 2 | 绣(绣屏、绣户、罗襦绣)、染 |
| 色彩 | 4 | 红、翠、朱、琼 |
| 织物用品 | 2 | 罗帷、琼茵 |
| 服装动作 | 1 | 拂衣 |
| 合计 | 14条 | — |
四、排除词目说明(对抗式审查)
以下词汇经检索命中但判定为非服饰用例,予以排除:
| 关键词 | 原文 | 排除理由 |
|---|---|---|
| 丝 | 游丝、丝魂、柳丝、一丝愁绝、一丝丝 | 皆为比喻/量词,非丝织品义 |
| 翠 | 云重纔寻翠、分红瞥翠 | 指绿色植物,非翠色服饰 |
| 红 | 落红、乱红、残红、断红、红云、红晕、红透 | 皆指红色花朵,非红色服饰 |
| 琼 | 琼楼寂历、琼枝亲折 | 指仙家建筑与植物,非玉饰 |
| 红檀 | 玉管红檀 | 檀为木名,红檀指乐器材质 |
| 绮陌 | 绮陌 | 绮作修饰语指华美,陌为道路 |
| 瑶丝 | 理瑶丝 | 指琴弦(乐器),非服饰丝帛 |
| 青桡 | 青桡翠羽 | 桡为船桨,非服饰 |
| 浣纱溪 | 词牌名 | "浣纱"为词牌专名,非正文服饰描写 |
| 锦川 | 锦川文石 | 地名(锦川),非锦缎 |