《无住词》服饰整理工作日志

基本信息

项目 内容
源文件 /home/z/my-project/upload/词集/词集/无住词.txt
文件大小 5,913字节
输出目录 /home/z/my-project/upload/词集output/无住词/
处理时间 2026年3月4日

Step 1: 读取源文件

成功读取源文件,共115行。文件结构:


Step 2: 多轮grep提取服饰相关片段

第一轮:衣服类关键词(衣、裳、裘、袍、袂、襟、袖、衿、裾、褐、衫、襦、布衣、短褐)

命中行 原文 命中词 判定
13 道人携乌衣稚髻女子 乌衣 ✅ 服饰
87 黄衫相倚 黄衫 ✅ 服饰(借喻)

第二轮:冠帽类关键词(冠、冕、弁、巾、帻、帽)

命中行 原文 命中词 判定
59 照见纱巾藜杖、带香归 纱巾 ✅ 冠帽
81 残年藜杖与纶巾 纶巾 ✅ 冠帽

注:"巾"字独立命中2处,均为头巾类服饰。无"冠、冕、弁、帻、帽"命中。

第三轮:佩饰类关键词(佩、珮、琼、笏、带、簪、珥、钗、钏)

命中行 原文 命中词 判定
59 照见纱巾藜杖、香归 ❌ 排除

注:"带香归"中"带"为动词"携带"义,非服饰"腰带"义,予以排除。

第四轮:鞋履类关键词(履、舄、屦、靴、屐)

无命中。

第五轮:丝织类关键词(丝、帛、绢、锦、绮、绫、罗、缎、纱、缯、绸)

命中行 原文 命中词 判定
59 照见巾藜杖、带香归 ✅ 已收录(纱巾)

注:"纱"字命中已被"纱巾"条目覆盖,不重复计算。

第六轮:补充丝织类关键词(绡、缟、纨、絺、绤、褐)

命中行 原文 命中词 判定
19 飞花和雨著轻绡 轻绡 ✅ 丝织

第七轮:染色类关键词(染、赤、朱、玄、青、黄、白、紫、绯、绿)

本轮命中14行,逐一审查:

命中行 原文 命中色词 语境 判定
9 昇《花庵词》 人名(黄昇) ❌ 排除
13 城韩夫人 地名(赤城) ❌ 排除
13 衣女子疑龙 服饰色(已收录"乌衣") ✅ 已收录
23 白酒 ❌ 排除
29 发刘郎 白发 ❌ 排除
35 头孤客 白头 ❌ 排除
49 阳寒食 地名(紫阳) ❌ 排除
51 阳山下 地名 ❌ 排除
63 蛟素凤 神话意象(蛟龙色) ❌ 排除
65 穿 景色描写 ❌ 排除
67 卜居 地名 ❌ 排除
71 今年何以报君恩 无色词 误报
79 墩僧舍作 地名 ❌ 排除
87 衫相倚 服饰色(已收录"黄衫") ✅ 已收录
87 葆层层底 仪仗装饰色 ✅ 新增"翠葆"
93 花今日十分 花色 ❌ 排除
99 绿多时 绿 景色描写 ❌ 排除

第八轮:发式与服饰补充关键词(裙、妆、梳、髻、鬟)

命中行 原文 命中词 判定
13 乌衣稚髻女子 稚髻 ✅ 发式
19 十八风云半动 风鬟 ✅ 发式
39 榴花不似舞 舞裙 ✅ 服饰(比喻)

第九轮:服饰制度与补充类关键词(服色、舆服、章服、冠服、赐服、冠带、衮、黼、黻、缙绅、绶、绂、缨、翠翘、步摇、绣、裙、帔)

命中行 原文 命中词 判定
39 榴花不似舞 ✅ 已收录(舞裙)

Step 3: 分类整理与对抗式学术审查

3.1 最终确认的服饰词目(9个)

序号 词汇 出处 语义性质 学术判定
1 乌衣 法驾导引序 传说叙事中黑衣女子 属文学想象,非日常服饰
2 稚髻 法驾导引序 传说叙事中幼女发髻 属文学想象,妆饰类
3 轻绡 法驾导引其二 仙道语境中轻纱衣 属文学想象,丝织类
4 风鬟 法驾导引其二 仙道语境中发髻描写 属文学想象,妆饰类
5 舞裙 临江仙 以舞裙之红喻榴花 比喻用法,非写实服饰
6 纱巾 虞美人 文人月下归途佩戴 写实性头巾
7 纶巾 玉楼春 隐士山居佩戴 写实性头巾
8 黄衫 清平乐 以黄衫喻木犀花 比喻用法,非写实服饰
9 翠葆 清平乐 以翠葆喻绿叶 借喻,原为车服仪仗

3.2 对抗式审查要点

  1. "带香归"的"带":经审查为动词"携带",非名词"腰带",排除。
  2. "赤城"的"赤":为浙江地名(赤城山),非服饰色彩,排除。
  3. "紫阳"的"紫":为地名(紫阳山),非服饰色彩,排除。
  4. "青蛟"的"青":为神话生物颜色,非服饰色彩,排除。
  5. "黄花""绿多":为花木景色描写,非服饰色彩,排除。
  6. "黄昇"的"黄":为人名,排除。
  7. "翠葆":原义为翠鸟羽饰车盖,属车服仪仗范畴,虽为借喻但保留并标注。
  8. "白发""白头""白醴":虽含色词但非服饰语境,排除。

3.3 数据质量声明


Step 4: 输出文件清单

文件 路径
总结 /home/z/my-project/upload/词集output/无住词/无住词_总结.md
日志 /home/z/my-project/upload/词集output/无住词/无住词_日志.md
原文提取 /home/z/my-project/upload/词集output/无住词/无住词_原文提取.md