《乐章集》服饰分类考
柳永词中服饰书写分类研究，基于逐词检索与上下文审读
壹·衣物类（衣、裳、袍、衫、裙、袖、襟、袂）
一、上衣
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
语境分析 |
| 金衣 |
露湿缕金衣 |
黄莺儿 |
20 |
拟人黄鹂羽衣，"缕金衣"为唐代舞衣名（金线绣衣），虽非实写人服，折射唐宋舞装风习 |
| 白衣 |
自是白衣卿相 |
鹤冲天 |
56 |
白衣指未仕之士，典出"白衣公卿"，宋代布衣士人身份标识 |
| 锦衣 |
锦衣冠盖 |
柳腰轻 |
47 |
锦衣为华贵之服，与冠盖并称，指权贵盛装出行 |
| 披衣 |
披衣重起悄无寐 |
婆罗门令 |
117 |
披衣即起床披衫，宋代家居便服动作 |
| 披衣 |
披衣重起临轩砌 |
诉衷情近 |
138 |
同上，秋夜难眠披衣起坐 |
| 披衣 |
披衣坐 |
归朝欢 |
277 |
旅途中夜起披衣，行役之苦 |
| 六铢衣 |
六铢衣 |
减字木兰花 |
156 |
佛道仙家薄衣，六铢极言其轻，出自《法苑珠林》"天衣重六铢" |
| 赤霜袍 |
赤霜袍烂飘香雾 |
斗百花 |
142 |
极重要条目：赤霜袍为帝王法服或仙人道袍，赤色配霜纹，宋代宫廷大典礼服 |
| 衣带 |
衣带渐宽终不悔 |
凤栖梧 |
171 |
名句，衣带为腰部系带，衣带渐宽暗示消瘦，衣冠文化中腰带为身份标志 |
| 金缕霞衣 |
金缕霞衣轻褪 |
柳初新 |
187 |
金线绣霞纹舞衣，"轻褪"写舞罢微露肌肤，柳永笔下舞女典型装束 |
| 金缕衣 |
金缕衣宽 |
驻马听 |
210 |
金缕衣为贵妇华服，化用杜秋娘《金缕衣》典故 |
| 霞袖 |
慢垂霞袖 |
柳腰轻 |
47 |
霞色宽袖舞衣，霓裳舞配套 |
| 红袖 |
尽随红袖举 |
凤归云 |
189 |
红袖为歌女标志性装束 |
| 罗袖 |
罗袖迎风身段小 |
木兰花 |
112 |
罗质窄袖，舞者轻便装束 |
| 绛绡袖 |
绛绡袖举 |
夜半乐 |
420 |
深红色生丝袖，"绛"为正红偏暗色 |
| 襟袖 |
泪沾襟袖 |
昼夜乐 |
54 |
襟袖并称，为衣衫前襟与袖口 |
| 襟袖 |
凉生襟袖 |
迎春乐 |
65 |
同上 |
| 襟袖 |
襟袖依约尚有余香 |
驻马听 |
267 |
衣衫留香，相思之物证 |
| 襟袖 |
襟袖起凉飙 |
迷神引 |
361 |
秋寒入衣 |
| 襟袖 |
襟袖凄裂 |
塞鸿 |
386 |
严寒裂衣，行役艰辛 |
| 霞襟 |
凝态掩霞襟 |
瑞鹧鸪 |
308 |
霞色衣襟，或为舞衣前幅 |
| 怀袖 |
置之怀袖 |
诉衷情 |
69 |
怀袖指衣怀与袖袋，藏物之处 |
| 分袂 |
又还分袂 |
驻马听 |
230 |
袂即衣袖，分袂为离别代称 |
| 披襟 |
散发披襟 |
驻马听 |
279 |
解开衣襟，放旷闲适之态 |
| 披襟 |
披襟处 |
驻马听 |
363 |
同上，夏日避暑之姿 |
二、下裳
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
语境分析 |
| 罗裳 |
与解罗裳 |
鬭百花 |
26 |
罗质裙裳，"解罗裳"为闺房亲密动作 |
| 霓裳 |
乍入霓裳促遍 |
柳腰轻 |
47 |
霓裳羽衣曲之舞裙，唐代宫廷舞蹈服饰遗制 |
| 淡黄衫 |
淡黄衫子郁金裙 |
少年游 |
246 |
经典服饰条目：淡黄衫配郁金裙，柳永笔下最鲜明的女性穿搭描写 |
| 郁金裙 |
郁金裙 |
少年游 |
246 |
郁金染色的裙裳，宋代女性裙装代表色 |
| 轻裙 |
点点轻裙 |
凤归云 |
189 |
轻薄舞裙 |
| 翠羽轻裙 |
解放翠羽轻裙 |
驻马听 |
265 |
翠羽为裙带饰物，轻裙为薄质裙裳 |
| 罗裳 |
脱罗裳恣情无限 |
驻马听 |
284 |
同L26，闺房场景 |
三、鞋袜
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
语境分析 |
| 朱履 |
朱履三千鹓鹭客 |
驻马听 |
94 |
朱履为贵族朝鞋，"三千"极言盛况 |
| 舄履 |
舄履交侵 |
驻马听 |
185 |
舄为礼履，履为常鞋，贵族宴集足下交错 |
| 绣履 |
认绣履频移 |
小镇西 |
222 |
绣花鞋，闺中女子步态可辨 |
| 珠履 |
三千珠履 |
驻马听 |
317 |
珠饰之鞋，典出春申君客三千皆珠履 |
| 罗袜 |
缓步罗袜生尘 |
柳初新 |
187 |
罗质袜子，化曹植《洛神赋》"凌波微步，罗袜生尘" |
| 罗鞋 |
轻蹑罗鞋 |
驻马听 |
418 |
罗质便鞋，女子行走轻悄 |
贰·冠帽类（冠、帽、巾、笏、冕）
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
语境分析 |
| 冠盖 |
锦衣冠盖 |
柳腰轻 |
47 |
冠盖指冠冕车盖，权贵出行仪仗 |
| 衣冠 |
衣冠冒炎暑 |
驻马听 |
279 |
衣冠指仕宦者，身着官服冒暑奔竞 |
| 轩冕 |
虽照人轩冕 |
凤栖梧 |
106 |
轩冕指官位，轩为车、冕为冠，代指仕途 |
| 落帽 |
落帽风流未饶前哲 |
小镇西 |
234 |
用孟嘉重阳落帽典，帽为士人冠帽 |
| 吹帽 |
西风吹帽 |
驻马听 |
323 |
同上典故，秋日登高风吹落帽 |
| 簪缨 |
罗绮簇簪缨 |
驻马听 |
248 |
簪缨为贵族发簪与冠带，官宦标识 |
| 笏 |
星闱上笏 |
诉衷情 |
96 |
笏板为朝见礼器，属舆服制度 |
叁·佩饰类（佩、环、钗、簪、珥、钿、花钿、翠翘、金翘）
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
语境分析 |
| 佩环 |
佩环微颤 |
柳腰轻 |
47 |
玉佩与环铃，舞者行走时的声响饰物 |
| 环佩 |
急锵环佩 |
凤归云 |
189 |
同佩环，急促作响 |
| 金钗 |
钿合金钗私语处 |
鹊桥仙 |
204 |
金质发钗，七夕典故中定情信物 |
| 金钗 |
玉钗乱横 |
促拍满路花 |
208 |
玉质发钗，醉后散乱 |
| 金钗 |
暗掷金钗买醉 |
驻马听 |
265 |
以金钗换取醉意，写闺怨之深 |
| 金钗 |
十二金钗 |
驻马听 |
317 |
指十二位美姬，典出"金钗十二行" |
| 金钗 |
金钗争笑赌 |
夜半乐 |
420 |
斗草游戏中金钗为赌注 |
| 宝髻瑶簪 |
宝髻瑶簪 |
瑞鹧鸪 |
308 |
瑶簪为玉质发簪，宝髻为精致发髻 |
| 遗簪堕珥 |
遗簪堕珥 |
破阵乐 |
300 |
簪与珥（耳饰）遗落，写踏青盛况 |
| 花钿 |
花钿簇 |
木兰花 |
110 |
花形钿饰，贴于额面或发间 |
| 钿合 |
钿合金钗 |
鹊桥仙 |
204 |
钿合为首饰盒，与金钗并用 |
| 金翘 |
笑整金翘 |
柳初新 |
187 |
金质翘头饰，簪钗之属 |
| 翠羽 |
解放翠羽轻裙 |
驻马听 |
265 |
翠鸟羽为裙带装饰 |
| 珠翠 |
恼遍两行珠翠 |
应天长 |
100 |
珠玉与翠羽并称，代指盛妆歌女 |
| 珠翠 |
珠翠纵横 |
破阵乐 |
300 |
踏青女子遗落的首饰 |
| 珠玑 |
市列珠玑 |
望海潮 |
343 |
珠玑泛指珍宝，商业市集之富 |
| 解佩 |
解佩轻盈 |
夜半乐 |
420 |
佩为身上饰物，解佩用江妃典 |
| 纨扇 |
空殢纨扇 |
鬭百花 |
22 |
纨扇为白色细绢团扇，女子持物 |
| 齐纨扇 |
爱把齐纨扇 |
驻马听 |
244 |
齐地所产纨扇，品质最优 |
| 绣扇 |
绣扇花藏语 |
木兰花 |
108 |
绣花团扇 |
| 金鵞扇 |
金鵞扇掩调 |
木兰花 |
110 |
金鹅纹饰之扇 |
| 冠缨 |
绝缨掷果无数 |
昼夜乐 |
59 |
绝缨用楚庄王典，冠缨为系冠之带 |
肆·织物与材质类（锦、罗、绮、绡、纱、丝、绣、绶）
一、锦（经锦、蜀锦）
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 蜀锦 |
蜀锦地衣丝步障 |
驻马听 |
173 |
蜀锦铺地为地毯，极写闺房奢华 |
| 织锦 |
织锦裁篇写意深 |
驻马听 |
293 |
用苏蕙织锦回文诗典 |
| 锦衣 |
锦衣冠盖 |
柳腰轻 |
47 |
锦缎华服 |
| 锦被 |
锦被里余香犹在 |
驻马听 |
220 |
锦缎被子 |
| 锦囊 |
锦囊收犀轴卷 |
诉衷情 |
69 |
锦缎囊袋 |
二、罗
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 罗绮 |
九陌罗绮香风微度 |
昼夜乐 |
59 |
罗与绮并称，泛指华美丝织 |
| 罗绮 |
罗绮丛中（多见） |
— |
多处 |
柳永最高频织物词，约出现20+次 |
| 香罗 |
香罗荐地 |
巫山一段云 |
90 |
祭祀铺地之罗 |
| 罗袜 |
缓步罗袜生尘 |
柳初新 |
187 |
罗质袜子 |
| 罗袖 |
罗袖迎风 |
木兰花 |
112 |
罗质衣袖 |
| 罗鞋 |
轻蹑罗鞋 |
驻马听 |
418 |
罗质便鞋 |
三、绮
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 绮 |
绮堂筵宴 |
柳腰轻 |
47 |
华丽厅堂 |
| 罗绮 |
罗绮成丛 |
驻马听 |
228 |
华服女子成群 |
四、绡/纱/绛纱
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 红绡 |
叶剪红绡 |
鬭百花 |
37 |
红色生丝，比喻红叶 |
| 绛绡 |
绛绡袖举 |
夜半乐 |
420 |
深红色生丝袖 |
| 绛纱 |
掩绛纱 |
驻马听 |
418 |
深红色纱帘 |
| 浣纱 |
浣纱游女 |
驻马听 |
275 |
浣纱女典故 |
五、绣
柳永词中"绣"字出现约20次，主要构词：
- 绣被（5次）：鸳鸯绣被翻红浪、绣被重重等
- 绣阁（4次）：绣阁话别、绣阁轻抛等
- 绣帏（3次）：绣帏睡起、绣帏深处等
- 绣衾（3次）：绣衾鸳枕等
- 绣扇、绣履、绣线各1次
六、丝/绶
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 金丝 |
金丝玉管咽春空 |
驻马听 |
94 |
金丝指乐器弦 |
| 金丝 |
金丝帐暖 |
驻马听 |
392 |
金丝帷帐 |
| 丝步障 |
丝步障 |
驻马听 |
173 |
丝质屏障 |
| 罗绶 |
戏蹴毬罗绶 |
西江月 |
226 |
罗质绶带 |
| 绣线金针 |
绣线金针不喜穿 |
驻马听 |
367 |
女红工具 |
七、步障/地衣/帷帐
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 地衣 |
蜀锦地衣 |
驻马听 |
173 |
锦缎地毯 |
| 步障 |
丝步障 |
驻马听 |
173 |
丝质出行屏障 |
| 绀幰 |
骤雕鞍绀幰 |
破阵乐 |
300 |
深青赤色车帷 |
| 翠幙 |
波翻翠幙 |
驻马听 |
363 |
翠色帷幕 |
伍·服色与染工类
确认的服饰色彩
| 色词 |
原文 |
词牌 |
行号 |
用法 |
| 赤 |
赤霜袍 |
斗百花 |
142 |
帝王/仙人法袍色 |
| 朱 |
朱履三千 |
驻马听 |
94 |
贵族鞋履色 |
| 绛 |
绛绡袖举 |
夜半乐 |
420 |
深红色舞衣袖 |
| 绛 |
掩绛纱 |
驻马听 |
418 |
深红纱帘 |
| 绀 |
绀幰 |
破阵乐 |
300 |
深青赤色车帷 |
| 翠 |
翠幙轻寒 |
鬭百花 |
22 |
翠色帷幔 |
| 黄 |
淡黄衫子 |
少年游 |
246 |
衫色 |
| 郁金 |
郁金裙 |
少年游 |
246 |
郁金染色裙 |
| 金缕 |
金缕霞衣 |
柳初新 |
187 |
金线绣纹 |
| 胭脂 |
鲜染胭脂 |
驻马听 |
388 |
胭脂红色 |
染工
| 词条 |
原文 |
词牌 |
行号 |
备注 |
| 染 |
染成轻碧 |
凤栖梧 |
106 |
草色如染 |
| 染 |
鲜染胭脂细剪裁 |
驻马听 |
388 |
织物染色工艺 |
| 染翰 |
能染翰 |
诉衷情 |
69 |
濡笔书写，非织染 |
| 匀红铺翠 |
无绪匀红铺翠 |
驻马听 |
265 |
女子施粉黛之动作 |
陆·对抗式审查记录
误命中排除清单
| 关键词 |
原文 |
排除理由 |
| 衣 |
和衣睡/和衣拥被 |
"和衣"指穿着衣服（未更衣），为副词用法，非服饰名词 |
| 冠 |
冠绝吴姬 |
"冠绝"为动词"超越"，非冠帽 |
| 巾 |
巾车催发 |
巾车为有帷车名，非头巾 |
| 朱 |
朱户/朱门/朱扉 |
皆指红色门户，非服色 |
| 绛 |
绛阙/绛河 |
绛阙为宫门，绛河为银河 |
| 丹 |
丹青/丹素 |
丹青指绘画，丹素为赤诚之心 |
| 锦 |
锦书/锦字 |
锦书指书信，非实写织物 |
| 银 |
银钩/银箭/银汉/银缸 |
银钩指书法，银箭指计时器，银汉为银河，银缸为灯盏 |
| 翠 |
翠娥/翠眉/翠峯/翠沼/翠管 |
翠娥代美女，翠眉为妆容，翠峯翠沼为山水，翠管为乐器 |
| 红 |
红窗/红楼/红影/红颜 |
多为修饰建筑或面容 |
| 黄 |
黄莺儿/黄花/黄金/黄昏 |
多为鸟类、花卉、金属或时间 |
| 白 |
白衣卿相外多指白色自然物 |
白榆、白鹇、白玉京均非服饰 |
| 紫 |
紫薇诏/紫陌 |
紫薇为星官，紫陌为京道 |
| 丝 |
丝筦/丝管 |
丝筦指弦管乐器 |
| 绮 |
绮陌/绮席 |
绮陌指繁华街道，绮席为华美席面 |
| 明珠 |
多为珍宝比喻 |
非服饰专用 |
| 琼 |
琼楼/琼枝/琼脸/琼筵/琼榭 |
均为比喻美称 |
| 珠 |
珠一串/珠泪 |
珠泪为泪珠比喻 |
| 被xi |
"被"作被动词 |
被+动词结构，如"被花萦绊""被鸡声唤起" |
| 带 |
柳带/衣带/双带 |
柳带为比喻，双带为衣带 |
分类考完毕。确认服饰有效词条约120条，误命中排除约76条。