《酒边词》服饰逐词详注

底本：钦定四库全书本·向子諲撰
每条标注：行号·词牌·原文·关键词·释义·语境

卷上·江南新词

1. 蓑衣（L34）

词牌：蓦山溪·王明之曲芗林易置十数字歌之
原文：蓑衣蒻笠更着些儿雨
关键词：蓑衣、笠
释义：蓑衣，草编或棕编雨衣；蒻笠，蒲草编的斗笠。渔隐标配服饰。
语境：词人挂冠归隐后泛舟烟波，蓑衣蒻笠是散人身份的服饰标志，对映"挂冠神武"的官服之弃。

2. 绮罗（L38）

词牌：水龙吟·绍兴甲子上元有怀京师
原文：华灯明月光中绮罗弦管春风路
关键词：绮罗
释义：绮与罗均为高级丝织品，代指华服盛妆之人。绮罗弦管，谓盛装歌舞。
语境：追忆汴京上元盛景，绮罗为都人节庆盛装，与下阕"满身风露"的今况成反衬。

3. 霓裳（L38）

词牌：水龙吟·上元（同上）
原文：见飞琼伴侣霓裳缥缈星囘眼莲微步
关键词：霓裳
释义：霓裳羽衣，本为唐宫廷乐舞名，后泛指仙装。此指天仙服饰。
语境：上元夜宫中歌舞，霓裳缥缈写仙姿，亦暗用《霓裳羽衣曲》典故。

4. 着帽披裘（L39）

词牌：水龙吟·甲子季冬冒雪登台
原文：着帽披裘挈壶呼友倚空临水
关键词：帽、裘
释义：帽，御寒之帽；裘，皮衣。冒雪出行装束。
语境：雪夜出行全副御寒打扮，帽裘防寒，挈壶呼友，写文士风流。

5. 衣裘（L45）

词牌：水调歌头·大观庚寅闰八月
原文：幸有芗林秋露芳气袭衣裘
关键词：衣裘
释义：衣与裘并称，泛指所穿衣服。秋露香气沾染衣裘。
语境：芗林桂香浓郁，"袭衣裘"写花香浸透衣衫，以嗅觉通感写服饰。

6. 裘（L47）

词牌：水调歌头·灵隐寄云与洛滨老人
原文：细酌仙人九酝香雾尽侵裘
关键词：裘
释义：皮衣。酒香如雾渗透皮衣。
语境：与仙卿对酌，酒香浸裘，与L45"芳气袭衣裘"异曲同工。

7. 狐裘（L49）

词牌：水调歌头·再用前韵答任令尹
原文：须信人生如幻七十古来稀有销得几狐裘
关键词：狐裘
释义：狐皮大衣，古代贵重御寒服。"销得几狐裘"化用《诗·秦风·终南》"锦衣狐裘"及世俗"人生如寄，几度狐裘"意。
语境：感慨人生短促，纵有狐裘亦不过几度穿着，寓富贵无常之叹。

8. 霓裳（L74）

词牌：鹧鸪天·旧史载白乐天归洛阳
原文：虽无中岛霓裳奏独鹤随人意自长
关键词：霓裳
释义：霓裳奏，指演奏《霓裳羽衣曲》。此用乐舞代指宫廷音乐。
语境：芗林隐居虽无宫廷霓裳乐舞，却有独鹤相伴，以服饰/乐舞之有无映仕隐之选。

9. 衣轻裘（L88）

词牌：鹧鸪天·曾端伯使君移帅荆南
原文：乗画鹢衣轻裘又将春色过荆州
关键词：衣（动词）、轻裘
释义：衣轻裘，穿着轻暖的皮衣。春日出行装束。
语境：曾端伯乘船赴任，衣轻裘而将春色携过荆州，写士大夫风流仪态。

10. 裳衣·锦（L92）

词牌：减字木兰花·绍兴壬申春芗林瑞香盛开
原文：粲粲裳衣割得天孙锦一机
关键词：裳衣、锦
释义：裳衣，华美的衣裳；锦，织锦。天孙（织女）所织之锦，喻花色如锦。
语境：瑞香花盛开如织女锦机所出，裳衣喻花瓣华美，此为向子諲绝笔词。

11. 翠羽衣裳（L108）

词牌：西江月（序引三十年前旧作）
原文：翠羽衣裳白玉人不将朱粉汚天真
关键词：衣裳、翠羽
释义：翠羽衣裳，以翠鸟羽为饰的衣裳，形容服饰华美；白玉人，肌肤如玉之人。
语境：序言追忆三十年前酴醿宴上旧作，翠羽衣裳写佳人盛装，此为旧词引录。

12. 衣裳（L109）

词牌：西江月·酴醿
原文：娟娟风露满衣裳独步瑶台月上
关键词：衣裳
释义：衣服。风露沾满衣裳。
语境：花下赏月，露湿衣衫，写夜深犹不忍去。

13. 翠袖（L113）

词牌：南乡子·大雪韩叔夏坐中
原文：既醉仍烦翠袖扶同向淩风台上看何如
关键词：翠袖
释义：翠绿色衣袖，代指穿翠袖的女子（侍女/歌妓）。
语境：醉后由翠袖女子搀扶，登台赏雪，为宋代文士宴饮常见场景。

14. 霓裳·袖（L130）

词牌：浣溪沙·附曾端伯和（注文）
原文：首二句或刻聴罢霓裳梦觉来天香留得袖中囘
关键词：霓裳、袖
释义：霓裳指仙乐/仙服；袖中留天香，谓花香残存衣袖。
语境：异文注文，霓裳梦觉后袖留天香，写梦醒犹有花香的雅致。

15. 袂（L160）

词牌：清平乐（序引刘敞旧词）
原文：露湿秾香满袂
关键词：袂
释义：袂，衣袖。浓香沾满衣袖。
语境：序引公是先生（刘敞）清平乐旧句，拂叶攀花露湿满袂，写亲近桂花之趣。

16. 披衣（L179）

词牌：点绛唇·代浄□老
原文：披衣得坐无佛□生我
关键词：披衣
释义：披衣而起，禅僧夜间起坐的简朴动作。
语境：代禅僧作词，披衣夜坐参禅，服饰动作极简而意境深远。

17. 衣衫（L183）

词牌：点绛唇·代栖隐昙老
原文：锥也无个时露衣衫破
关键词：衣衫
释义：衣衫破旧，写禅僧贫苦形象。衣衫褴褛而内心自在。
语境：代禅僧语，锥无一个、衣衫破露，极言贫衲本色。

18. 不挂一裘（L185）

词牌：点绛唇·复自和
原文：不挂一裘世闲万事如风过
关键词：裘
释义：裘为御寒之衣，"不挂一裘"意为不着裘衣、一物不挂，引申为无所执着。
语境：禅词，不挂一裘即"不挂一物"，裘在此既是实指衣物又是禅宗"挂碍"之喻。

19. 冠裳（L211）

词牌：采桑子·芗林为牧庵舅作
原文：云水之郷总挂冠裳闲里光隂一倍长
关键词：冠裳
释义：冠与裳，代指官服/官场服饰。"挂冠裳"即辞官归隐。
语境：为舅父作寿词，"挂冠裳"写辞官后隐逸云水的闲适生活。

20. 郁金衣（L237）

词牌：南歌子·岩桂
原文：水沉为骨郁金衣却恨疎梅恼我得春迟
关键词：郁金衣
释义：郁金，香料名，亦指姜黄属植物，可染黄色。"郁金衣"喻桂花色黄如着郁金所染之衣。又"水沉为骨"喻花质，"郁金衣"喻花色。
语境：以服饰喻花：骨如水沉、衣如郁金，花色金黄如着黄衣。

卷下·江北旧词

21. 衣（L282）

词牌：水调歌头·赵伯山席上见梅
原文：不怕月明霜重寒气着人衣
关键词：衣
释义：衣服。寒气侵人衣衫。
语境：雪中赏梅，霜重寒深透过衣衫，写清寒入骨之感。

22. 袖（L292）

词牌：玉楼春·与何文缜等宴张子实家
原文：归时好月已沉空只有真香犹满袖
关键词：袖
释义：衣袖。花香残存袖中。
语境：宴归袖留花气，与前"天香留得袖中囘"（L130）同趣。

23. 霞衣（L302）

词牌：鹧鸪天·秋千
原文：霞衣轻举疑奔月寳髻欹倾若坠楼
关键词：霞衣
释义：如彩霞之衣，形容女子衣衫轻盈飘逸，色如晚霞。
语境：秋千上女子衣袂飘举如霞，如嫦娥奔月，是典型的宋代闺情词服饰意象。

24. 金钿·宝钗（L38）

词牌：水龙吟·上元
原文：金钿半落寳钗斜坠乗鸾归去
关键词：金钿、宝钗
释义：金钿，金制花形头饰；宝钗，珍贵发钗。均为女子首饰。
语境：上元仙子醉归，首饰零落，写仙姿醉态。

25. 瑶冠·琼佩（L281）

词牌：水调歌头·赵伯山席上见梅
原文：瑶冠琼佩粲然一笑亦何竒
关键词：瑶冠、琼佩
释义：瑶冠，美玉制成的仙冠；琼佩，玉佩。此为拟人化描写，以仙装喻梅。
语境：梅花如仙子戴瑶冠佩琼玉，粲然一笑，以仙服写梅之高洁。

26. 钗燕（L294）

词牌：鹧鸪天·与师川同过叶梦授家
原文：钗燕重髻荷偏两山斜叠翠联娟
关键词：钗燕
释义：钗燕，燕形金钗，钗首作飞燕状，宋代流行首饰。
语境：写侍人妆饰精细，燕形钗重、荷形髻偏，翠眉如远山。

27. 擘钗（L306）

词牌：鹊桥仙·七夕
原文：合卺风流擘钗情态压倒痴牛騃女
关键词：擘钗
释义：擘钗，分开钗股，古代离别时将钗一分为二各执一股为信物。
语境：七夕词，擘钗为别，与牛女离合形成对照。

28. 翠羽珥·乌纱巾（L326）

词牌：南歌子·郭小娘道装
原文：翠羽双垂珥乌纱巧制巾经珠不动两眉颦
关键词：珥、乌纱、巾
释义：珥，耳饰；翠羽珥，翠鸟羽饰耳坠。乌纱，黑色纱帽；巾，道巾。此为道姑装束。
语境：郭小娘着道装，翠羽耳坠配乌纱道巾，铅华尽去见天真。

29. 履（L55）

词牌：虞美人·与赵正之
原文：履声细聴知何处欲上星辰去
关键词：履
释义：履，鞋。履声为脚步声，由鞋声想象其人欲上星辰。
语境：听履声而知人来去，写离别后的追想。

30. 芒鞵（L165）

词牌：清平乐·岩桂盛开
原文：吴头楚尾踏破芒鞵底万壑千岩秋色里
关键词：芒鞵
释义：芒鞵，草鞋。踏破芒鞵底，写跋涉辛劳。
语境：踏破草鞋寻觅桂花，写赏花之痴。

31. 兜鞵（L298）

词牌：鹧鸪天·宣和乙亥代人赠别
原文：并肩小语更兜鞵
关键词：鞵（兜鞵）
释义：兜鞵，提鞋/穿鞋动作，写女子临别依依的情态细节。
语境：赠别词中亲密细节，兜鞵写女子临行不忍去的微动作。

32. 袜·鞵（L336）

词牌：菩萨蛮
原文：袜儿窄剪鞵儿小文鸳并影双双好
关键词：袜、鞵
释义：窄袜小鞵，写女子缠足后的纤小足饰。文鸳，绣鸳鸯纹的鞋面。
语境：从足饰写女子妆扮精致，小袜窄鞋为宋代闺阁词常见笔法。

33. 罗袜（L342）

词牌：秦楼月
原文：玉堦白露侵罗袜下帘却望玲珑月
关键词：罗袜
释义：罗袜，丝罗所制之袜，典出曹植《洛神赋》"凌波微步，罗袜生尘"。
语境：白露侵袜，写深夜玉阶独立的清寒，罗袜生典增添仙姿。

34. 袜罗（L372）

词牌：好事近·怀安郡王席上
原文：初上舞裀时争看袜罗弓窄
关键词：袜罗、舞裀
释义：袜罗即罗袜，弓窄形容缠足弓弯小巧。舞裀，舞蹈地席/地毯。
语境：舞者初登舞台，观众聚焦其纤足窄袜，为典型的凝视笔法。

35. 袜尘飞（L411）

词牌：浣溪沙
原文：淩波微步袜尘飞
关键词：袜
释义：袜尘飞，化用《洛神赋》"罗袜生尘"，写舞步轻盈。
语境：淩波微步连用洛神典故，袜尘飞写步态之美。

36. 锦绣（L63）

词牌：蝶恋花
原文：洲上百花如锦绣
关键词：锦绣
释义：锦与绣均为华美丝织品，喻花色繁丽如锦缎。
语境：以织锦喻繁花，是词中常见通感。

37. 锦（L92）

词牌：减字木兰花·瑞香（同第10条）
原文：割得天孙锦一机
关键词：锦
释义：织女所织之锦，喻花色之美如织锦。
语境：天孙织锦喻瑞香花之华美，锦在此为比喻义。

38. 云锦（L417）

词牌：相见欢
原文：天机畔云锦乱思无穷
关键词：云锦
释义：云锦，天上的锦绣，喻秋水芙蓉倒映如锦。又可指织女所织之锦。
语境：芙蓉映水如天际云锦散乱，以丝织喻花影水光。

39. 翠幙（L66）

词牌：鹧鸪天·寿太夫人
原文：戏防堂深翠幙张
关键词：翠幙
释义：翠色帷幙，堂内装饰帷幕，属室内陈设服饰延伸。
语境：寿堂翠幙高张，写庆寿场面布置。

40. 珠幰（L109）

词牌：西江月·酴醿
原文：翠盖更防珠幰
关键词：珠幰
释义：珠幰，缀珠的车帷，贵族女子车饰。
语境：以车饰喻酴醿花，翠盖珠幰写花之华贵。

41. 红旌·翠节（L243）

词牌：桂殿秋
原文：红旌翠节下蓬宫
关键词：红旌、翠节
释义：红旌，红色旗帜；翠节，翠色节杖。均为仙家仪仗。
语境：仙家仪仗服饰，红旌翠节写蓬莱仙境之排场。

42. 虎节·龙旂（L253）

词牌：减字木兰花·望韶亭
原文：虎节龙旂指顾中
关键词：虎节、龙旂
释义：虎节，虎形符节，将帅兵符；龙旂，龙旗。均为军事仪仗。
语境：望韶亭上远眺，想象古代将帅持虎节龙旗之威仪。

43. 翠节·红旌（L318）

词牌：更漏子·七夕
原文：翠节红旌相向承玉露御金风
关键词：翠节、红旌
释义：同L243，仙家/神灵仪仗。
语境：七夕鹊桥，仙家仪仗相向而行，承露御风。

44. 犀幙（L279）

词牌：满庭芳·政和癸已滁阳
原文：深洞防犀幙重重
关键词：犀幙
释义：犀幙，饰以犀角的帷幙，华贵室内装饰。
语境：冬日深闺，犀幙重重御寒，写室内富丽。

45. 舞裀（L372）

词牌：好事近·怀安郡王席上
原文：初上舞裀时
关键词：舞裀
释义：舞裀，舞蹈用的地席/地毯，与舞蹈表演相关的陈设。
语境：舞者初登地毯，引出下文袜罗弓窄的足饰描写。

46. 五色丝（L263）

词牌：减字木兰花
原文：去年端午共结防丝长命缕
关键词：丝（五色丝）
释义：防丝即五色丝，端午习俗编织长命缕（百索），系于臂上辟邪。
语境：端午佩饰，五色丝长命缕为节令服饰民俗。

47. 春衫（L334）

词牌：菩萨蛮·雨中
原文：春衫有泪珠
关键词：春衫
释义：春衫，春季所穿薄衫。泪珠沾湿春衫，写离愁。
语境：愁绪沾湿春衫，以衣衫承泪写闺怨。

48. 衣带（L362）

词牌：西江月
原文：减尽沈郎衣带
关键词：衣带
释义：衣带渐宽，典出《古诗十九首》及沈约"腰带渐宽"，喻消瘦。
语境：相思消瘦，衣带渐宽，为宋词经典服饰意象。

49. 绮罗·红袖（L378）

词牌：浣溪沙
原文：绮罗樷里最妖娆歌罢碧天零影乱舞时红袖雪花飘
关键词：绮罗、红袖
释义：绮罗，华服；红袖，红色衣袖，代指歌舞女子。
语境：绮罗丛中红袖飘舞，为典型筵席歌舞服饰描写。

50. 翡翠衣裳（L402）

词牌：浣溪沙·酴醿
原文：翡翠衣裳白玉人不将朱粉汚天真
关键词：衣裳、翡翠
释义：翡翠衣裳，以翡翠羽为饰或翠绿色的衣裳，形容服饰华美如翡翠。
语境：与L108"翠羽衣裳白玉人"为同一旧词的两处引录，写酴醿花如翠衣美人。

51. 衣袖（L421）

词牌：相见欢
原文：泥泥风中衣袖冷沉香
关键词：衣袖
释义：衣袖。风中衣袖生寒，袖间犹带沉香。
语境：风中衣袖生寒，沉香犹存，写别后清冷。

服饰意象频率统计