《漱玉词》服饰原文提取

源文件:词集/漱玉词.txt
逐条提取服饰相关原文及上下文,按词牌/篇目排列


一、词作部分

1. 一剪梅(别愁)— 第31行

红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,鴈字回时,月满西楼。花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

关键词 释义 分类
罗裳 罗质裙裳,轻软丝织下裳 丝织下裳

2. 醉花阴(九日)— 第43行

薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。时节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘巻西风,人似黄花瘦。

关键词 释义 分类
纱厨 纱制床帐,围于床周的纱质帐幔 ⚠️边界项:居室纺织
盈袖 暗香充盈衣袖,以袖代衣 衣袖借代

3. 蝶恋花(离情)— 第55行

暖雨和风初破冻,柳润梅轻,巳觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。乍试夹衣金缕缝,山枕欹斜,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。

关键词 释义 分类
花钿 面部花形饰物,以金箔等制成贴于额间 面部首饰
夹衣 有衬里的双层上衣 夹层上衣
金缕 金线,缝制夹衣用 服饰工艺
钗头凤 凤头形金钗 发钗首饰

4. 浣溪沙 — 第67行

绣面芙蓉一笑开,斜飞寳鸭衬香腮,眼波纔动被人猜。一面风情深有韵,半笺娇恨寄幽懐。月移花影约重来。

关键词 释义 分类
绣面 面如绣出芙蓉,喻面部妆饰如绣花 绣饰/妆扮

二、附录部分

5. 金石录后序 — 第85行

家素贫俭,德甫在太学,每朔望谒告出,质衣取半千钱,歩入相国寺,市碑文果实。

关键词 释义 分类
质衣 典当衣物换钱 典当衣物

6. 金石录后序 — 第87行

"从众,必不得巳,先弃辎重,次衣衾,次书册,次巻轴,次古器,独宋器者可自负抱,与身俱存亡,勿忘之。"

关键词 释义 分类
衣衾 衣服与被褥 衣物统称

7. 李易安贺人孪生启 — 第89行

无午未二时之分,有伯仲两楷之似。既系臂而系足,实难弟而难兄。玉刻双璋,挑对

关键词 释义 分类
锦褓 锦缎制成的襁褓,包裹婴儿 婴儿衣被

8. 轶事 — 第91行

易安结褵未久,明诚即负笈逺游,易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。

关键词 释义 分类
锦帕 锦制手帕,题词赠别用 配饰

9. 评语 — 第95行

宋人中塡词,李易安亦称冠絶。使在衣冠,当与秦七、黄九争雄,不独雄于闺阁也。

关键词 释义 分类
衣冠 士大夫阶层的代称 ⚠️边界项:社会身份借代

三、边界项原文

B1. 纱厨(醉花阴)

玉枕纱厨,半夜凉初透。

"纱厨"即纱帐,围于床周防蚊之用,非穿着服饰,但属纱织品,与服饰用纱同源同工。

B2. 斗帐+流苏(浣溪沙,第63行)

玉鸭熏炉闲瑞脑,朱樱斗帐掩流苏。通犀还解辟寒无。

"斗帐"为小帐,"流苏"为帐幔下垂穗饰,均属室内纺织品装饰,非穿着服饰。

B3. 衣冠(评语,第95行)

使在衣冠,当与秦七、黄九争雄。

"衣冠"为士大夫阶层代称,源自古代士人戴冠穿衣的制度,非具体服饰描写,但反映服饰与社会等级的关联。