《平斋词》服饰整理日志


一、任务信息

项目 内容
源文件 /home/z/my-project/upload/词集/词集/平斋词.txt
文件大小 13,089字节 / 134行
作者 洪咨夔
输出目录 /home/z/my-project/upload/词集output/平斋词/
检索关键词 60个

二、检索过程

分批Grep(7组)

批次 关键词组 命中行 原始条目
1 衣/裳/裘/袍/袂/襟/袖/衿/裾/褐/衫/襦/布衣 12行 14条
2 冠/冕/弁/巾/帻/帽 5行 7条
3 佩/珮/琼/笏/带/簪/珥/钗/钏 7行 9条
4 履/舄/屦/靴/屐 2行 2条
5 丝/帛/绢/锦/绮/绫/罗/缎/纱/缯/绸 17行 24条
6 染/赤/朱/玄/青/黄/白/紫/绯/绿 27行 39条
7 服色/舆服/冠服/绣/裙/帔/缨/翠翘/步摇 3行 3条
合计 去重前73行 98条

补充检索(4轮)

追加词 命中 说明
绶/华虫/莱衣/衮/柘袍/铁冠/道冠等 12行 专项确认
簪/珮/翠/金凤/银栉/斑衣/野服等 14行 佩饰确认
貂蝉/兜牟/赤脚/宫样/五纹 4行 典故补充
手板/金凤/压鬓/云锦/金缕 6行 最终扫尾

三、对抗式审查

误报排除(20条)

# 原文 匹配词 排除理由
1 10 罗拜焚香 "罗拜"=列拜
2 28 罗浮山脚 地名
3 49 琼箫紫凤 修饰箫,非佩饰
4 52 雪藕逢丝 莲藕纤维
5 63 藕丝风 比喻
6 70 丝纶 丝纶 诏书
7 91 竹和丝 琴弦
8 105 游丝下上 蜘蛛丝
9 114 命带将来 命运
10 4 栗玉杯黄 杯色
11 19 翠竹碧梧 植物
12 30 手弄青霞 仙境意象
13 46 苍鬓映方瞳 鬓发
14 76 绿云斜 绿 头发比喻
15 99 万紫千红 花色
16 102 愁红恨紫 红/紫 花色
17 108 酒脸潮红 面色
18 117 万红千紫 红/紫 花色
19 129 白须红颊 白/红 须颊
20 19 丝簧手 乐器丝弦

漏报补充(5条)

# 原文 补充词 理由
1 9 貂蝉猎猎/飞出兜牟 貂蝉/兜牟 侍中冠+武将盔
2 6 手板_颐还倒持 手板 即笏,官员手板
3 81 黄花压鬓替人羞 压鬓 花饰插鬓
4 103 金凤压娇云 金凤 金凤发钗
5 43 华虫茜绚/五纹线 华虫/五纹线 冕服纹样+绣线

四、审查要点

  1. 颜色词淘汰率最高:39条原始命中仅保留4条,淘汰率89.7%
  2. 织物词须辨语境:丝/罗/绮在宋词中大量修辞用,逐条判断
  3. 典故词易遗漏:貂蝉、兜牟、莱衣、华虫需语境补搜
  4. 组合词需拆解:"柘袍红"=柘袍+红,"金凤压娇云"=金凤钗+云髻