《芬陀利室词话》服饰原文提取

说明:以下提取本书中与服饰相关的原文片段,按出现顺序排列。方括号内为注释说明。


一、女性服饰

1. 衫

碧绡衫(秦淮歌妓实写)

主人著碧绡衫,持白纨扇,丰神秀朗,一笑嫣然。(卷一·秦淮泛舟条)

秋衫(闺中词)

露立秋衫冷。(李小瀛·点绛唇)

青衫(文人自况,多处)

人间只有青衫泪,算红冰未化,红蜡都飘。(沈剑人·高阳台) 落魄青衫词一卷,多少天涯情味。(孙月坡·题拈花词) 青衫落拓,彩笔飘零。(汪稚泉·声声慢) 青衫蕉萃泪痕多。(子九·西子妆) 青衫飘泊。(钱芝门·长亭怨)

罗衫(闺中词)

睡起罗衫斜未整。(李小瀛·清平乐)

2. 裙

罗裙

怨魄归来,愁他蛱蝶罗裙。(金梁梦月词·高阳台咏潘元绍七姬)

茜裙

暗把茜裙沾湿。(雨翁·衰草词)

裙扇

仅他裙扇凝红。(戈顺卿·祝英台近)

3. 衣

云衣(喻指)

织就云衣,调残露屑。(周保绪·齐天乐咏蠹蝶)

衣上空山冷翠(词中名句)

下斜阳,衣上空山冷翠。(沈剑人·西子妆)

熏衣

麝屑替熏衣。(汪稚泉·临江仙)

4. 裳

罗裳(闺中词)

卸到罗裳,故作娇嗔复停手。(李小瀛·洞仙歌)

5. 袂

罗袂

罗袂薄寒,无语弄瑶笛。(沈闰生·柳影)

娟袂

玉骨凄凉,娟袂难分。(金梁梦月词·高阳台)

6. 衿

兰衿

瘦损兰衿,画阑闲凭。(陈同叔·瑞鹤仙)

7. 被衾

翠被

翠被红蕤枕。(顾澹园·尾犯) 翠被天涯,而今一样黄昏。(汪稚泉·高阳台)

绣衾

又搅取、绣衾覆首。(李小瀛·洞仙歌)

香衾/鸳衾

怕负香衾,已负香盟。(孙月坡·高阳台) 空冷到,鸳衾半床。(子九·柳梢青)

8. 帏

罗帏

溶溶春意透罗帏。(张次柳·浣溪沙)


二、配饰

1. 钗

钿钗金凤

颤落钿钗金凤。酒醒脂痕冻。(周保绪·虞美人影)

钗梁

恨无人拍遍钗梁。(冯柳东·声声慢赋阑干)

玉钗

玉钗低度曲,芳草先歇。(朱酉生·斜阳台城路) 文楸戏赌玉钗温。(张次柳·浣溪沙)

钗光/钗影

有钗光掠削,筝语温存。(汪稚泉·高阳台) 钗影腻,酒香浓。(戈顺卿·春意) 珠露扑钗络索,玉环围鬓凤玲珑。(朱杏孙·回文诗)

钗钿

钗钿懒整。掩冰奁、尘栖粉镜。(陈同叔·瑞鹤仙)

拔钗

拔钗问字,临镜拈毫。(沈剑人·自述)

2. 钿

镜钿/眉钿/红钿

镜钿小阁春留。(丁步洲·声声慢) 翠退眉钿。(姚梅伯·高阳台) 又疏帘翠桁,瘦笛红钿。(沈剑人·和梅伯韵)

钿笛

记听取、穿廊钿笛。(汪稚泉·霓裳中序第一)

3. 环佩

翠环

翠环花掩映。玉貌花枝并。(许穆堂·菩萨蛮)

环佩

月明环佩来去。(沈剑人·百字令)

玉环

玉环围鬓凤玲珑。(朱杏孙·回文诗)

4. 臂饰

双钏

臂销双钏玉鱼宽。(戈顺卿·浣溪沙)

5. 帘押饰

文犀

帘押文犀重。(周保绪·虞美人影)

6. 头饰

翠羽

一只翠羽,无处寄相思。(周保绪·临江仙)


三、丝织品

绡

主人著碧绡衫。(实写) 更烟氵互绡衣。(汪稚泉·忆旧游)

罗

才得画罗亲解,甚轻分翠带。(周保绪·一萼红) 卸到罗裳。(李小瀛)

纱

碧纱窗映。约略钗鬟影。(李小瀛·点绛唇) 一角纹纱,又堕半规蟾影。(陈同叔·瑞鹤仙) 有一带碧窗纱。(潘星斋·唐多令)

绣

绣靴红觜。(郭频伽·题纺车图) 绣闼垂金锁,文窗掩碧纱。(杨师白·南柯子)

锦

锦幄藏花,绣鞍冲雪。(周保绪·一萼红)

纨

持白纨扇。(秦淮泛舟实写) 笑携纨扇一团月。(秦少园·梦中句)

绮

不是寻常蜀绮。(孙月坡·题拈花词)


四、特殊着装场景

秦淮歌妓装束

主人著碧绡衫,持白纨扇,丰神秀朗。

辽后宫嫔服饰

驼尼簇翠……靴金帕玉,肠断旧风流。

贫妇纺织

蛾灯罢纺车。戏他儿女绾双丫。懒放鸳针,今夜较寒些。(梅卿·南柯子) 袖薄那禁寒。羞与郎言。(瘦鸾·卖花声) 绣帖未成完。针线抛残。

文人着装

易僧服避人于南汇。(作者自述避祸) 寒毡破衲总千秋。(雨翁赠诗) 自题戎装小像。(王叔彝·贺新凉)

闺房亲昵

卸到罗裳,故作娇嗔复停手。(李小瀛·洞仙歌) 慵妆偷卸后。(同上)

纺车与女性生计

绘纺车图……纺车出下前身业,冷落面城堤觜。(曹种水·摸鱼子) 从来椎髻梁鸿妇,不识绣靴红觜。(郭频伽·和词)


五、妆容动作

玉人梳头。(秦淮场景) 早起理双眉。(许穆堂·菩萨蛮) 画眉窗畔。(于惺伯·题纸阁双声图) 东楼妆罢早朝去。(辽后洗妆楼词) 粉妆慵卸。(周稚圭·天香咏水仙) 粉残脂剩酒醒难。(朱杏孙·虞美人) 螺子黛亲描。(薛慰农·一萼红)


提取完毕。全书服饰内容以词作中的闺阁意象为主,实写服饰描写极少,最接近纪实者为秦淮歌妓"著碧绡衫,持白纨扇"一条。