《南亭词话》服饰相关原文提取

以下仅提取与服饰直接相关的原文片段，已过滤无关内容。行号为原文件行号。

一、官服与仕途服饰

1. 典裘（第10行）

毗陵某君，尝客京师，以冶游罄其旅橐，居恒郁郁。有人见所填词曰："入都容易出都难。货马典裘归不得，那末难干。"

注：典裘，典当皮衣。反映仕途窘迫时以衣物作路费。

2. 衣服进当（第18行）

有填百字令调坐马车自拉缰者曰：……"老婆无法，坐看衣服进当。"

注：衣服进当，衣物被送入当铺典当。反映冶游消费之巨。

3. 鲜衣华服、补服、马褂、罗衣等（第62行）

其二曰："献尽当场丑。叹平生、鲜衣华服，而今糟透。自把皮箱忙揭起，魂与泪珠同走。一件件、浆馊汗臭。单夹棉纱都变色，白羔皮、红似鸡毛帚。肠已断，手犹抖。……"

外有七律诗二首，其一曰："头上苍苍岂有天。风波坏到老爷船。猴冠尽作泥浆臭，马桶犹留海味鲜。太息皮衣都姓赵，可怜腰橐不名钱。……"

其二曰："不幸翻船一老爷。祗今流落在天涯。风乾补服都成片，水浸罗衣有渣。发色黄于焦尾声狗，背痕红似剥皮虾。裤裆更染猩猩点，难怪人疑白璧瑕。"裤裆二句，因着覆染枣红马褂，淋漓下注，致臀上皆作渥丹色，故藉词以相谑也。

注：此为全书服饰最集中的段落。涉及鲜衣华服、单夹棉纱（四季衣物分类）、白羔皮（羊皮裘）、补服（清代官服）、罗衣（丝织衣）、马褂（官服外套）、猴冠（戏谑官帽）、皮衣等。

4. 蓝衫（第70行）

又生查子一首，其词曰："昨宵风雨来，闪电明如昼。脱脱复喃喃，魄散魂飞后。今朝天色明，人与船依旧。买肉要铜钱，泪湿蓝衫袖。"

注：蓝衫，明清士子常服。

5. 紫绶金章、绿巾（第118行）

"儿今作贵人，紫绶金章衬绿巾。绿巾耻，富贵功名由巾起。"

注：紫绶金章为高官标识，绿巾喻家丑（绿头巾为古时娼妓之夫所戴）。

6. 衣冠万国、冕旒（第172行）

"黼帐千官，衣冠万国，又听呼嵩雷动。……喜歌咏承平，冕旒垂拱。"

注：万寿庆典场景，衣冠指朝服，冕旒为帝王冠冕前垂挂的玉串。

二、鞋履与缠足

7. 朝靴、弓鞋（第42行）

士子赴试，陆行良苦。有人作词自慰其足曰："……博得一官归。恁时赏你。穿封朝靴，安排你在轿儿里。更选弓鞋，夜间伴你。"［案此为宋人词］

注：朝靴为官员朝服之靴，弓鞋为缠足女子所穿小鞋。

8. 缠足专题（第102行）

中国人好缠小足，惟内地尚有实践其事者。至于通商口岸，则多向戏台花旦行中讨生活，皆以矫揉造作为事。彼瘦如菱角，湾如新月者，实非本来面目也。苏侠作胜如花词曲，以形容其丑，读之令人失笑。录之以博大众一噱："行不稳，卧难安。堪笑堪怜堪叹。人道他纤纤可爱，我知他痛楚难当，更可恨，乔妆打扮。镇日里忙上加忙，要使他长不长，竹片联班。又修高底板。你听他娇声细喘，一举步便倩人搀。一举步便倩人挽。"

注：此为全书最完整的缠足记述。竹片联班指缠足所用竹片夹绑，高底板指缠足鞋的高底。

9. 花底鞋（第110行）

龚定庵无著词云："花底鞋儿花外月，月如弓，入怀同不同。"

注：花底鞋即花面绣鞋，"月如弓"暗喻缠足。

三、女性配饰与妆容

10. 钗飞钏动（第54行）

有在一品香独酌者，见隔座中钗飞钏动，簧暖笙清……

注：钗为发饰，钏为手镯。形容妓馆中女子首饰闪动之态。

11. 绣巾、团扇（第154行）

言已，出绣巾一幅，中里玉柄团扇，垂泪谓心余曰："愿题诗为侬吐气。"

注：绣巾为绣花手帕，团扇为圆形扇子。妓馆中校书赠物场景。

12. 四美词中的服饰妆容（第162行）

美人光曰："……更春来人面，桃花交映，梦中脂粉，蝴蝶先窥。……" 美人姿曰："……倩鹦鹉呼茶出绣床。……一种娇痴，十分媌画，薄薄罗衣淡淡妆。东风峭，为小开低骂，裙易飘。"

注：罗衣淡淡妆为经典美人服饰意象，绣床为刺绣所用，裙易飘写轻薄丝裙随风情态。

13. 钗声、残妆、唾绒（第176行）

"……私语喁喁呼小字，促卸残妆，听落钗声腻。……" "……私语凭肩，见唾绒新渍。"

注：卸残妆为卸除妆饰，钗声为取下发钗之声，唾绒为刺绣时咬断丝线吐出之绒屑。

14. 钏动钗横、宝靥（第196行）

"钏动声轻，钗横光颤，宝靥明星互。"

注：钏为手镯，钗为发饰，宝靥为面饰花钿。描写戏台女伶首饰面妆。

四、冠帽类

15. 儒冠（第94行）

或填长亭怨慢词一阕以嘲之曰："再休论神奇腐臭，一顶儒冠，已被醋浸。"

注：儒冠为儒生之冠，"被醋浸"为比喻，喻读书人气节被消磨。

五、其他服饰零星

16. 披衣（第70行）

"披衣坐，床铺湿。推篷望，灯笼灭。"

注：风雨夜中披衣而坐。

17. 罗帏（第158行）

"昨夜罗帏始觉霜。马嘶寒影候严装。"

注：罗帏为丝织帷帐，此处代指闺房。

18. 环珮、绣纹（第188行）

"问环珮来时，棠梨落后，谁与共寒食。……落鬟故黛无凭据，早被绣纹侵蚀。"

注：环珮为玉佩饰，绣纹为刺绣花纹（此指墓碣上花纹被侵蚀）。

19. 学绣（第200行）

"相随学绣识之无，其余不许多言哆。"

注：学绣指学习刺绣，为婢女所习技艺。

20. 衣冠泣（第184行）

"萧萧易水衣冠泣。"

注：衣冠指士大夫服饰，此处以衣冠代指士人，非实写服饰。