《金花女》服饰原文提取

一、头饰冠巾类

1. 簪缨(官宦标识)

行14:念:小生姓刘名永,祖居清州韩岗之阳。簪缨名门,乃中山靖王之后。

行201:(外)老人不知我意。刘厝亲,王孙骨贵气;祖代簪缨通州有名,五化豪富无人敢比。

2. 冠笄(及笄之礼)

行61:(公)小妹听我说起,饲你障大,将近冠笄。家中诸事,用心学理。

3. 方巾(儒生冠帽)

行74:(丑)先生不在厝,弟子一个在只。你都戴方巾,那不知是君子不?

4. 网巾(束发之巾)

行380:(丑)……在田里拾着一个教飞老哥仔,买乞官人子,得有七银,今挕在网巾处,亦送秀才路。

5. 荆钗(贫寒嫁饰)

行97:(外)只是我学生刮目喜,向个再不用。就是寸丝荆钗,我学生再不敢推辞。

行546:……赶人去受荆钗聘。百两黄金张状不目宁……

6. 头插(发簪首饰)

行195:(外)缎裘裙并头插,持乞伊插去。宽几时,持来还你,

行196:(婆)死老狗做有缎裘裙乞我,打有头插乞我,感谢你。


二、衣裳裙装类

1. 缎裘裙(嫁妆衣裳)

行195:(外)缎裘裙并头插,持乞伊插去。宽几时,持来还你,

行196:(婆)死老狗做有缎裘裙乞我,打有头插乞我,感谢你。

行206:(外)你一向不理,将阿姑一付旧缎裘裙,持来还伊穿去罢。

行207:(婆)……梅香许一付旧缎裘裙,持来还伊去。

2. 布裙(贫贱之裙)

行200:竹钗既好来做聘,布裙对伊亦过。无廉耻,厚面皮,敢来口花。

3. 衣锦(功名服饰)

行413:(旦)只去名字标金榜,衣锦回乡人传名。

行434:(生)……春魁独占衣锦回来。

4. 衣服/衣裳(日常衣物)

行695:(生)娘子,尔劳碌,今都不成样了。手下,将卷笼内衣服,持来夫人穿,好换了衣裳

5. 寒衣(冬衣)

行512:……风飞雪白,细如丝;花无色,月影移。人损瘦,惜寒衣……

6. 金衣(鸟名借代)

行174:(嫂)许是金衣公子,上西天去传经,遇着玉女,在处呾话。

行175:(合唱)正是金衣公子,共许传言玉女相见。

7. 衣冠(文明象征)

行576:【引】云岗行尽是龙溪,衣冠文物更整齐;青山绿水如画势,风俗仁厚礼义先。


三、带饰佩物类

1. 罗带(丝织腰带)

行165:木兰花香,香罗带,清平乐庆杏花天。

行456:(生)……水星行龙,风吹罗带;朱雀尖峰文笔,玄武湾弓玉带……

2. 金腰带

行190:自做只亲情,忽了老妻意思。古人□『好言好语解人金腰带』……

3. 佩金印

行296:(生)……饭后鸣锺魁天下,游说卖梳佩金印


四、织物丝帛类

1. 罗(丝织物)

行113:厅清彩实清幽,风送炉香入罗袖……

2. 丝

行97:……就是寸荆钗,我学生再不敢推辞。

3. 锦

行139:……如花似。春色满园。

行165:……堂春色,淡薄清奇。

行281:曾记得:扊户予妻室,有日变做玉堂锦帐内。

4. 缎

行195-207:裘裙(见上文)

5. 帛

行304:世情偷薄得人惊,财相交无亲情……

6. 麻

行547:……我家中无向那米乞人食。

行549:(嫂)……又要一日给五两乞我。又要一担柴来烧火。若是无柴,不成志……


五、刺绣女工类

1. 金花挑绣(核心场景)

行105:金花挑绣(出目名)

行110:……昨茂日蒙阿妈分付我:调贴阿娘做些工夫。床椅安排便了,不免请阿娘出来挑绣一下。

行112:(旦)窗外月照花影斜,听见枝上鸟叫声。闺房静坐理针线,轻移玉步上厅。

行113:厅清彩实清幽,风送炉香入罗袖……

行114:(丑)阿娘一年四秀都有光景,不免春夏秋冬来看一下。

行115:(旦)向生,捧出来。

行122:(旦)夏景只有莲花爽利,不免一鸳鸯戏莲……

行123:(旦)莲花出水在夏天,红白兼间实巧俐。再黄莺枝上啼……

行127:(旦)梅香我想起来:从小命怯,着只景致,心头越酸;嘪伊罢。

行128:(丑)阿娘,春夏既了,秋冬亦着一个,正见齐全。

行129:(旦)向生,我再勉强二个罢。

行134:(丑)阿娘,冬景做样,又来看一下。

行135:(旦)冬景来,不亲像春景向爽利。

行136:(丑)阿娘,待出来,正见齐全。

行155:(嫂)……不知你有若多花了?

行156:(旦)我有春夏秋冬在处,今正起头。

行157:(嫂)……阿姑你看许花红叶绿,蜂蝶满枝,就共报个一般。

行184:(旦)阿嫂,你且那处坐,我入来去花一下。

行186:(旦)房清坐无别事,且掠针线度光阴。


六、旗帜帷帐类

1. 旌节旗

行479:(合)即忙前去,不得有违;眼望旌节旗,耳听好消息。

2. 锦帐

行281:……有日变做玉堂锦帐内。


七、襟怀(引申用法)

行279:(旦)……时时用工,勿得妄扰襟怀