禽经·服饰语汇索引
旧本题师旷撰，晋张华注。实为南宋伪书，然流传数百年，文士多引用。全书约17KB，为鸟类专谱，服饰内容与鸟羽入服制密切相关。
一、衣物类
| 语汇 | 出处（条目） | 语境概要 |
|---|---|---|
| 翚衣 | "五彩备曰翚"条 | 周礼王后六服之一，取雉羽文采为衣饰 |
| 鷩冕 | "朱黄曰鷩雉"条 | 周礼冕服，取鷩雉之色为冕 |
| 鹖冠 | "鹖毅鸟也"条 | 武士所戴之冠，取鹖鸟勇斗之义 |
| 鹬冠 | "鹬有文而贪"条 | 鹬羽所饰之冠，左传载"好聚鹬冠" |
| 裘 | "霜蜚则霜"条 | 鹔鹴羽可为裘，以辟寒 |
| 履 | "凤……足履正"条 | 凤凰足履正道，"履"为步履义，非鞋履 |
二、纺织材料类
| 语汇 | 出处 | 语境概要 |
|---|---|---|
| 缣麻 | "鹪巧而危"条 | 鹪鹩筑巢"刾以缣麻，若纺绩为巢"，缣为细绢 |
| 锦 | "锦鸡"条 | 锦鸡腹有采文，"锦"喻五彩如锦 |
| 布谷 | "鸤鸠戴胜布谷也"条 | 布谷为鸟名，"布"指布种，非布帛 |
三、服制典章类
| 语汇 | 出处 | 语境概要 |
|---|---|---|
| 王后六服 | "五彩备曰翚"条 | 周礼内司服所载王后六服，翚衣居其一 |
| 翚衣 | 同上 | 取雉性介而守，以比后德 |
| 鷩冕 | "朱黄曰鷩雉"条 | 周礼冕服用鷩雉 |
| 冠服之饰 | "锦鸡"条 | 锦鸡岁采捕为王冠服之饰 |
| 鹖冠·武士 | "鹖毅鸟也"条 | 武土戴鹖冠，象其勇 |
四、佩饰类
| 语汇 | 出处 | 语境概要 |
|---|---|---|
| 妇人首饰 | "背有采羽曰翡翠"条 | 翡翠羽为王公家妇人首饰，值千金 |
| 戴胜 | "鸤鸠戴胜布谷也"条 | 戴胜为鸟名，"胜"为妇女首饰（花胜） |
| 冠 | "鹖冠""鹬冠"条 | 鸟羽所制之冠 |
| 缨 | 四库提要 | "缨鸟性乐"，缨为冠饰垂带 |
五、工艺类
| 语汇 | 出处 | 语境概要 |
|---|---|---|
| 纺绩 | "鹪巧而危"条 | 鹪鹩筑巢如纺绩缣麻 |
| 采捕 | "锦鸡"条 | 岁采捕锦鸡羽为王冠服之饰 |
统计
- 全书服饰相关语汇约 15 个条目
- 核心服饰概念：翚衣、鷩冕、鹖冠、鹬冠、鹔鹴裘、翡翠首饰 六大条目
- 最重要典章制度条目：周礼王后六服之翚衣、周礼鷩冕
- 服饰特点：以鸟羽入冠服制度为核心，翚衣与鷩冕为周礼冕服制度直接证据