五代名画补遗

《五代名画补遗》服饰内容原文提取

来源:宋·刘道醇撰,《五代名画补遗》一卷(四库全书本)
提取时间:2026-03-05
方法:五轮grep -n + 全文通读,筛选服饰相关片段
说明:本书为画史品评类著作,服饰内容极少,以下为全部可确认条目


一、金帛——交易与赏赐

1.1 金帛质画(第51行·走兽门·东丹王赞华)

东丹王赞华,契丹大姓,乃耶律德光之外戚,善画马之权奇者。梁唐及晋初,凡北边防戍及榷易商人,尝得赞华之画,工甚精致,至京师,人多以金帛质之。予於赞善大夫赵公第见赞华画马,骨法劲快,不良不驽,自得穷荒步骤之态,其所短者,设色粗略,人□短小,此其失也。

注:"金帛质之"——以金与帛(丝织品)作为交换物获取画作。帛在此为有价财物,反映五代时期丝织品的经济功能。

1.2 赐金帛有差(第93行·雕木门·伎巧夫人严氏)

伎巧夫人严氏,乃沙门蕴能妹也,形质枯瘁,鼻多长毛,而性开达明悟,恭肃柔和,尤好佛陁大教,及善鼓琴,亦能雕木。后随兄弟蕴能居余杭,尝得檀香木,一段盈尺,夫人乃刻作瑞莲山龛门,雕成细真珠八花球露重网,然后透刀刻成五百罗汉众相,其形相侍从,一一互出,皆兹觉法相。时郡将给事中马公闻之,乃令健步索而观之。马公一见,惊其神巧,遂露章贡于章圣皇帝。上目之,嘉叹移刻,乃赐金帛有差,仍命严氏为伎巧夫人,其为上旌宠也如此。

注:"赐金帛有差"——皇帝按等级差别赐予金与帛。帛为宋代常规赏赐物之一,兼具财物与荣誉象征意义。


二、旗旆与鞍鞯——胡环画中蕃族装备

2.1 穹庐部族旗旆鞍鞯(第49行·走兽门·胡环)

胡环,山后契丹人(或云:环本慎州乌索固部落人),善画蕃马,骨格体状,富於精神。其於穹庐部族,帐幕旗旆,弧矢鞍鞯,或随水草放牧,或在驰逐弋猎,而又胡天惨冽,沙碛平远,能曲尽塞外不毛之景趣,信当时之神巧,绝代之精技欤。故人至于今称之。予观环之画,凡握笔落墨,细入毫芒,而器度精神,富有筋骨,然纤微精致,未有如环之比者也。

注:


三、塑像严妆与金装——宗教造像装饰

3.1 严妆十七朝(第83行·塑作门·杨惠之)

……故楞伽山亭,凡留题诗板,近逾百首,竟为判西京留守刑部侍郎晁直谅悉铲去之,今存者止三首尔。其一,成纪李琪题曰:"善高天外远,方丈海中遥。自有山神护,应无劫火烧。坏文侵古壁,飞剑出寒霄。何以苍苍色,严妆十七朝。"

注:"严妆"本指庄重妆饰,此处咏杨惠之塑像历经十七朝仍庄严完好。间接反映唐代宗教造像注重庄严装饰的传统。

3.2 金装圣容与庄严(第87行·塑作门·王温)

……寺之大殿弥勒瑞像,则惠云所铸者也。其金像彩画圣容,则温所装者也。洎观其金像彩画圣容,能具种种大慈大悲端严相好,诚得当来下生善现救护之意,又观头上肉髻发,维琉璃色,于身圆光中有千万亿坚束迦宝,以奉庄严,则温之功不可谓不至矣。识者曰:"夫装鸾,塑像之羽翼。"是即是矣,故得预十绝之一,而勒于寺之碑者,正谓是也。(今大相国寺有十绝碑,其略目一,大殿金装圣容金粉面肉色,并三门下善神一对,匠人王温具一绝也。)

注:王温为大相国寺弥勒像施彩装金,所涉装饰要素:

此为佛教造像"庄严具"装饰传统,虽非世俗服饰,但金装、施彩等工艺与实际服饰中的贴金、染色工艺有技术共通性。


四、排除记录(疑似命中但经审查排除者)

原文 行号 命中词 排除理由
冠绝当时 8 比喻"首屈一指",非冠帽
冠绝当时 25 同上
设色鲜丽 23 绘画技法"敷色"
设色粗略 51 绘画技法"敷色"
傅彩明泽 25 绘画技法"傅染色彩"
金币 17 货币,非金饰
丹青自污 15 丹青 绘画代称
丹青自娱 27 丹青 绘画代称
善丹雘 35 丹雘 绘画颜料
金索书 73 书写装饰,非服饰金饰
金昌宗 57 人名
五百缗酬之 85 货币单位(千文一缗)
装銮彩画 87 彩画 塑像施彩工艺名
装染 83 塑像着色,非衣料染色

全文完。