太极通书
《太极通书》服饰相关原文提取
本书服饰内容极少,仅提取到1条有效片段。
一、象征性服饰演用
1. 轩冕——以冠冕喻权贵(富贵第三十三)
出处:富贵第三十三(第151行)
原文:
君子以道充为贵,身安为富,故常泰无不足。而铢视轩冕,尘视金玉,其重无加焉尔!此理易明,而屡言之,欲人有以真知道羲之重,而不为外物所移也。
注释:
- 轩冕:轩,高大的车乘;冕,大夫以上所戴的礼冠。合称"轩冕",代指高官显爵、功名利禄。
- "铢视轩冕":以铢(极轻的重量单位)来衡量轩冕,意即视功名如鸿毛。
- "尘视金玉":视金玉如尘土。
- 周敦颐以此表达重道义、轻富贵的理学价值观。
附录:噪声记录(已剔除)
噪声1:"履"——校勘异文(第215行)
诚几德章云"理"曰"礼","理"一作"履"。
按:此处"履"为校勘用语,指某版本作"履"字,非鞋履服饰之义。
噪声2:布——动词用法(第81行)
五气顺布,四时行焉。
按:此处"布"为动词,意为"分布、散布",非布帛织物之义。