《日用俗字》服饰逐本整理日志

任务信息

项目 内容
书名 日用俗字
作者 蒲松龄
源文件 /home/z/my-project/upload/启蒙蒙学/日用俗字.txt
源文件大小 36,934字节 / 119行
处理日期 2026-03-04

处理流程

步骤1:源文件探查

  • 确认文件存在,119行,约37KB
  • 全书共31章+跋,七言韵文体裁
  • 每章为一长行(含数十句七言韵文)

步骤2:关键词grep扫描

  • 使用服饰关键词词库(含衣、裳、服、冠、帽、鞋、袜、裘、袍、衫、裙、裤、带、佩、簪、钗、锦、罗、纱、绢、丝、缎、绸、绫、织、染等)对全文做ripgrep扫描
  • 匹配行数:24行(因每章为单行长行,实际涉及12个章节)
  • 非服饰章节(饮食、菜蔬、果实等)虽有”色”“白”“黄”等字命中,但语境为食材颜色,已排除

步骤3:章节定位与内容判断

章节 是否服饰相关 判断依据
身体章第一 否 人体器官,”带”指身体部位
庄农章第二 是 蓑衣、皮绑、绒帽、绵花
养蚕章第三 是 丝织生产全流程
饮食章第四 否 “裙襕”为鳖裙,食物相关
菜蔬章第五 否 “染”“青”为菜品颜色
器皿章第六 是 围裙、毡毯、衣裳、头钿
杂货章第七 是 饰品、衣物、染料买卖
果实章第八 否 “衣”为”沾衣”,非服饰
兵器章第九 是 裤袄、靸袋
丹青章第十 是 画绢、颜料(与染织相关)
木匠章第十一 微相关 门簪、衣盆
泥瓦章第十二 否 “布兜”为工具
铁匠章第十三 否 “狗皮”“绣针”为工具材料
石匠章第十四 否 “垂带”为建筑构件
裁缝章第十五 核心 服饰专章,全文提取
娼妓章第二十五 是 金钗、鞋、衩裤
花草章第二十六 否 “锦带”“玉簪”为花名
树木章第二十七 是 丝罗织造、染料植物
走兽章第二十八 是 裘皮、马鞍装具
昆虫章第三十一 微相关 “破衣”生虱

步骤4:原文提取

  • 按章节顺序提取服饰相关原文段落
  • 核心章节(裁缝章)全文收录
  • 次要章节仅提取含服饰关键词的语句
  • 保留原文中的异体字标注□()格式

步骤5:总结撰写

  • 归纳6大服饰类别:上衣、下衣、鞋履、首服饰品、带佩、织物工艺
  • 分析社会等级与服饰映射关系
  • 提炼7条特色发现

步骤6:输出验证

  • 三份MD写入指定路径
  • 每份≤20KB

关键词命中统计

关键词 命中次数(有效) 主要章节
衣 8 裁缝、养蚕、杂货、器皿等
袍 2 裁缝章(衮龙袍、□袍)
裙 3 裁缝章、杂货章、器皿章
裤 3 裁缝章、兵器章、娼妓章
鞋 4 裁缝章、杂货章、娼妓章
袜 1 裁缝章
裘 2 杂货章、走兽章
罗 3 裁缝章、养蚕章、树木章
纱 3 裁缝章、养蚕章、走兽章
绫 2 裁缝章、养蚕章
锦 3 养蚕章、杂货章
织 4 养蚕章、树木章
染 4 养蚕章、杂货章、树木章
带 5 裁缝章、器皿章、杂货章
钗 2 杂货章、娼妓章

遗留问题

  1. 原文大量异体字以□()标注,部分字难以辨识,可能遗漏个别服饰术语
  2. “银褐青纱”在走兽章中为马匹毛色描述,非织物,但记录了色彩名称
  3. 花草章中”锦带”“玉簪”为花名(锦带花、玉簪花),已排除
  4. 饮食章”鳖裙襕”中”裙襕”为甲鱼裙边,非服饰,已排除

日志完成。