了凡四训

《了凡四训》服饰相关原文提取

说明

以下为《了凡四训》中经审查确认的服饰相关原文片段,保留原始行号,每段附简要注释。


片段1:绵裘衣人(行76)

出处:第三篇·积善之方

原文(行71-81):

71:  家甚贫,馈遗一无所取,遇囚人乏粮,常多方以济之。一日,有新囚数人待哺,家又缺米;给囚则家人无食;自顾则囚人堪悯;与其妇商之。
72:  妇曰:「囚从何来?」
73:  曰:「自杭而来。沿路忍饥,菜色可掬。」因撤己之米,煮粥以食囚。后生二子,长曰守陈,次曰守址,为南北吏部侍郎;长孙为刑部侍郎;次孙为四川廉宪,又俱为名臣;今楚亭,德政,亦其裔也。
74:  昔正统间,邓茂七倡乱於福建,士民从贼者甚众;朝廷起鄞县张都宪楷南征,以计擒贼,后委布政司谢都事,搜杀东路贼党;谢求贼中党附册籍,凡不附贼者,密授以白布小旗,约兵至日,插旗门首,戒军兵无妄杀,全活万人;后谢之子迁,中状元,为宰辅;孙丕,复中探花。
75:  莆田林氏,先世有老母好善,常作粉团施人,求取即与之,无倦色;一仙化为道人,每旦索食六七团。母日日与之,终三年如一日,乃知其诚也。因谓之曰:「吾食汝三年粉团,何以报汝?府后有一地,葬之,子孙官爵,有一升麻子之数。」其子依所点葬之,初世即有九人登第,累代簪缨甚盛,福建有无林不开榜之谣。
76:  冯琢庵太史之父,为邑庠生。隆冬早起赴学,路遇一人,倒卧雪中,扪之,半僵矣。遂解己绵裘衣之,且扶归救苏。梦神告之曰:「汝救人一命,出至诚心,吾遣韩琦为汝子。」及生琢庵,遂名琦。
77:  台州应尚书,壮年习业於山中。夜鬼啸集,往往惊人,公不惧也;一夕闻鬼云:「某妇以夫久客不归,翁姑逼其嫁人。明夜当缢死於此,吾得代矣。」公潜卖田,得银四两。即伪作其夫之书,寄银还家;其父母见书,以手迹不类,疑之。既而曰:「书可假,银不可假,想儿无恙。」妇遂不嫁。其子后归,夫妇相保如初。

服饰要素: - 绵裘(行76):内填丝绵的皮裘,明代士人冬日御寒之服 - 衣之(行76):衣作动词,为他人穿衣 - 簪缨(行75):官服头饰,代指世代为官(典故用法)


片段2:衣紫腰金(行83)

出处:第三篇·积善之方

原文(行79-88):

79:  旁一鬼曰:「尔何不祸之?」
80:  曰:「上帝以此人心好,命作阴德尚书矣,吾何得而祸之?」应公因此益自努励,善日加修,德日加厚;遇岁饥,辄捐谷以赈之;遇亲戚有急,辄委曲维持;遇有横逆,辄反躬自责,怡然顺受;子孙登科第者,今累累也。
81:  常熟徐凤竹〔木式〕,其父素富,偶遇年荒,先捐租以为同邑之倡,又分谷以赈贫乏,夜闻鬼唱於门曰:「千不诓,万不诓;徐家秀才,做到了举人郎。」相续而呼,连夜不断。是岁,凤竹果举於乡,其父因而益积德,孳孳不怠,修桥修路,斋僧接众,凡有利益,无不尽心。后又闻鬼唱於门曰:「千不诓,万不诓;徐家举人,直做到都堂。」凤竹官终两浙巡抚。
82:  喜兴屠康僖公,初为刑部主事,宿狱中,细询诸囚情状,得无辜者若干人,公不自以为功,密疏其事,以白堂官。后朝审,堂官摘其语,以讯诸囚,无不服者,释冤抑十馀人。一时辇下咸颂尚书之明。
83:  公复禀曰:「辇毂之下,尚多冤民,四海之广,兆民之众,岂无枉者?宜五年差一减刑官,核实而平反之。」尚书为奏,允其议。时公亦差减刑之列,梦一神告之曰:「汝命无子,今减刑之议,深合天心,上帝赐汝三子,皆衣紫腰金。」是夕夫人有娠,后生应埙,应坤,应【俊】,皆显官。

服饰要素: - 衣紫(行83):紫色官服,明代三品以上高官服色 - 腰金(行83):腰系金带,高官礼制


片段3:衣布施僧(行84-86)

出处:第三篇·积善之方

原文(行84-86):

84:  嘉兴包凭,字信之,其父为池阳太守,生七子,凭最少,赘平湖袁氏,与吾父往来甚厚,博学高才,累举不第,留心二氏之学。一日东游泖湖,偶至一村寺中,见观音像,淋漓露立,即解橐中十金,授主僧,令修屋宇,僧告以功大银少,不能竣事;复取松布四疋,检箧中衣七件与之,内〔纟宁〕褶,系新置,其仆请已之。
85:  凭曰:「但得圣像无恙,吾虽裸裎何伤?」
86:  僧垂泪曰:「舍银及衣布,犹非难事。只此一点心,如何易得。」后功完,拉老父同游,宿寺中。公梦伽蓝来曰:「汝子当享世禄矣。」后子汴,孙柽芳,皆登第,作显官。

服饰要素: - 松布四疋(行84):松江棉布四匹,明代著名棉织物 - 衣七件(行84):箱中衣物七件 - 宁褶(行84):丝织褶衣,原文作"〔纟宁〕褶",明代士人常服品类 - 裸裎(行85):赤身裸体,服饰缺失状态


片段4:衣食为命(行128)

出处:第三篇·积善之方

原文(行128):

128:  何谓舍财作福?释门万行,以布施为先。所谓布施者,只是舍之一字耳。达者内舍六根,外舍六尘,一切所有,无不舍者。苟非能然,先从财上布施。世人以衣食为命,故财为最重。吾从而舍之,内以破吾之悭,外以济人之急;始而勉强,终则泰然,最可以荡涤私情,〔衤去〕除执吝。

服饰要素: - 衣食为命(行128):衣与食为人生基本需求,泛指而非具体服饰描写


片段5:求丝煮茧(行132)

出处:第三篇·积善之方

原文(行132):

132:  渐渐增进,慈心愈长,不特杀生当戒,蠢动含灵,皆为物命。求丝煮茧,锄地杀虫,念衣食之由来,皆杀彼以自活。故暴殄之孽,当与杀生等。至於手所误伤,足所误践者,不知其几,皆当委曲防之。古诗云:「爱鼠常留饭,怜蛾不点灯。」何其仁也!

服饰要素: - 求丝煮茧(行132):蚕丝获取过程,涉及丝织品原料 - 衣食之由来(行132):衣食物资的来源


片段6:同袍(行136)

出处:第四篇·谦德之效

原文(行134-137):

134:  易曰:「天道亏盈而益谦;地道变盈而流谦;鬼神害盈而福谦;人道恶盈而好谦。」是故谦之一卦,六爻皆吉。书曰:「满招损,谦受益。」予屡同诸公应试,每见寒士将达,必有一段谦光可掬。
135:  辛未计偕,我嘉善同袍凡十人,惟丁敬宇宾,年最少,极其谦虚。
136:  予告费锦坡曰:「此兄今年必第。」

服饰要素: - 同袍(行135/136对应行号实为136):典出《诗经·秦风·无衣》"与子同袍",此处指同乡同科应试者(典故用法)


汇总表

序号 行号 关键词 类别 有效程度
1 76 绵裘、衣之 具体衣物 ★★★ 实物描写
2 75 簪缨 首饰典故 ★☆☆ 隐喻代称
3 83 衣紫腰金 官服制度 ★★☆ 制度用语
4 84 松布、衣七件、宁褶 具体衣物 ★★★ 实物描写
5 85 裸裎 服饰缺失 ★★☆ 对比衬托
6 128 衣食为命 泛指 ★☆☆ 非具体服饰
7 132 求丝煮茧、衣食 丝织原料 ★★☆ 工艺认知
8 136 同袍 衣物典故 ★☆☆ 隐喻代称