《长物志》服饰原文提取

以下按服饰类别逐条列出原文,每条标注行号及关键词。


一、服饰制度与历代服制

1. 衣冠制度总论

原文(第518行):衣冠制度必与时宜吾侪既不能披鹑索又不当缀玉垂珠要须夏被服娴雅居城市有儒者之风入山林有隐逸之象若徒染五采饰文缋与铜山金穴之子侈靡鬭丽亦岂诗人粲粲衣裳之旨乎至扵蝉方心曲之为汉幞头之为隋纱帽之为唐檐帽襕衫衣幅巾之为宋巾环襈领幞子系腰之为金元也方之为国朝也皆歴代之制非所敢轻议也志衣饰第八 - 关键词:衣冠、带、葛、裘、衣、裳、冠、履、佩、幞头、袍、帽、领、衫、巾、服 - 说明:历代服制精要概述,汉至明六朝服制一语道尽


二、首服

1. 冠

原文(第531-532行):  铁最古犀玉琥珀次之沉香葫芦者又次之竹箨瘿木者最下制惟偃月高士二式余非所宜 - 关键词:冠 - 说明:品评冠材质等级,铁>犀玉琥珀>沉香葫芦>竹箨瘿木;仅推偃月、高士二式

2. 巾

原文(第533-534行):  汉去唐式不远今所尚披云最俗或自以意为之幅最古然不便扵用 - 关键词:巾 - 说明:汉巾为雅,披云巾最俗,幅巾最古但不便用

3. 笠

原文(第536行):  细藤者佳方广二尺四寸以皂缀檐山行以遮风日又有叶笠羽笠此皆方物非可常用 - 关键词:笠、绢 - 说明:细藤笠以皂绢缀檐,叶笠羽笠为地方特产

4. 历代首服名目

原文(第518行,见上文总论):蝉(汉)、幞头(隋)、纱帽(唐)、檐帽幅巾(宋)、巾环幞子(金元)、方(明) - 关键词:冠、幞头、帽、巾 - 说明:总论中列举的历代首服名目


三、体服

1. 道服

原文(第519行):道服  制如申以白布为之四边延以缁色布或用茶缘以皂布有月铺地如月之则如鹤二者用以坐禅防蹇雪避寒俱不可少 - 关键词:衣、褐、袍、披、氅 - 说明:申衣制,白布+缁色布边,或茶褐袍皂布缘,月衣可铺可披如鹤氅

2. 禅衣

原文(第520行):禅  以洒海剌为之俗名琐哈剌盖畨语不易辨也其形似胡羊毛片缕缕下垂紧厚如其用耐久来自西域闻彼中亦甚贵 - 关键词:衣、毡 - 说明:西蕃织品琐哈剌,胡羊毛片织成,紧厚如毡


四、被褥帐幔

1. 被

原文(第523-524行):被  以五色氆氇为之亦出西蕃濶仅尺许与琐哈剌相类但不紧厚次用山东茧最耐久其落花流水紫白等皆以美观不甚雅以真紫花布为大被严寒用之有画百蝶扵上称为蝶梦者亦俗古人用芦花为被今却无此制 - 关键词:绸、锦 - 说明:氆氇(西蕃)、茧绸(山东)、落花流水锦、紫花布等多种被料品评

2. 褥

原文(第525行):褥  京师有折叠卧褥形如围屏展之盈丈收之仅二尺许厚三四寸以为之中实以灯心最雅其椅榻等褥皆用古为之既敝可以装潢卷册 - 关键词:锦 - 说明:以锦为褥面,古锦敝后可改作装潢卷册

3. 绒单

原文(第527行):绒单  出陕西甘肃红者色如珊瑚然非幽斋所宜本色者最雅冬月可以代席狐腋貂褥不易得此亦可当温柔乡矣者不堪用青用以衬书大字 - 关键词:毡 - 说明:甘肃绒单,本色最雅;狐腋貂褥不易得;青毡衬书

4. 帐

原文(第530行):帐  冬月以茧或紫花厚布为之纸帐与绫等帐俱俗帐帕帐俱闺閤中物夏月以蕉布为之然不易得吴中青撬及花手巾制帐亦可有以画为之有写山水墨梅扵上者此皆欲雅反俗更有作大帐号为漫天帐夏月坐卧其中置几榻櫉架等物虽适意亦不古寒月小斋中制布帐扵牕槛之上青紫二色可用 - 关键词:绸、绢、锦、纱、绢 - 说明:冬用茧绸/紫花布帐,绫绢帐俗,锦帐帕帐为闺阁物,夏用蕉布/纱

5. 绢幔绢帐

原文(第72行):临水亭榭可用蓝为幔以蔽日色紫为帐以蔽风雪外此俱不可用尤忌用布以类酒舡及市药设帐也 - 关键词:绢 - 说明:蓝绢幔、紫绢帐为亭榭用,非个人服用但为绢之用途


五、足服

1. 履

原文(第537-538行):  冬月秧最适且可暖足夏月棕惟温州者佳若方等样制作不俗者皆可为济胜之具 - 关键词:履、鞋、舄 - 说明:秧履(冬)、棕鞋(夏)、方舄,品评以适用为上


六、服饰材料与织绣工艺

1. 绢素考

原文(第270行):绢素  古畵色墨气自有一种古香可爱……唐绢丝粗而厚或有捣熟者有独梭濶四尺余者五代极粗如布宋有院匀净厚宻亦有独梭濶五尺余细密如纸者元及国朝内府俱与宋同胜国时有宻机松雪子昭畵多用此盖出嘉兴府宓家以得名今此地尚有佳者近董太史笔多用砑光白未免有进贤气 - 关键词:绢、丝、绫 - 说明:详考历代画绢品种,唐至明各代绢质特征,砑光白绫为近世用

2. 宋绣宋刻丝

原文(第280行):宋刻丝  宋针线细密设色精妙光彩射目山水分逺近之趣楼阁得深邃之体人物具瞻眺生动之情花鸟极绰约嚵唼之态不可不蓄一二幅以备畵中一种 - 关键词:绣、刻丝(缂丝) - 说明:宋绣针法精妙,山水/楼阁/人物/花鸟各有所长

3. 裱锦品种

原文(第291行):裱  古有樗蒲楼阁紫驼花鸾章朱雀凤皇走龙翻鸿皆御府中物有海马龟纹粟地皮毬皆宣和及宋花鸟山水为池卷首最古今所尚落花流水亦可用惟不可用宋叚及纻等物锦带亦有宋织者 - 关键词:锦、绫、绣、绢、带 - 说明:列举十余种锦名,分御府锦与宣和绫两大类

4. 裱褫用绫

原文(第287行):上下天地须用皂龙凤云鹤等样不可用团花及葱白月白二色二垂用白濶一寸许乌丝粗界画二条玉池白亦用前花样书畵小者须穵嵌用淡月白畵上嵌金黄条濶半寸许盖宣和裱法用以题识旁用沉香皮条边大者四面用白或单用皮条边亦可 - 关键词:绫、带、绢 - 说明:书画装裱用绫绢品种与规制

5. 茧绸/紫花布

原文(第524行):次用山东茧最耐久 原文(第530行):冬月以茧或紫花厚布为之 - 关键词:绸 - 说明:山东茧绸为被帐优质材料

6. 氆氇/琐哈剌

原文(第524行):以五色氆氇为之亦出西蕃濶仅尺许与琐哈剌相类但不紧厚 原文(第520行):以洒海剌为之俗名琐哈剌盖畨语不易辨也其形似胡羊毛片缕缕下垂紧厚如毡 - 关键词:氆氇、琐哈剌 - 说明:西蕃织品,氆氇五色为被,琐哈剌紧厚为禅衣


七、服饰器用

1. 袖炉/熏衣

原文(第375行):罏  熏炙手罏最不可少以倭制漏空罩盖漆鼓为上新制轻重方圆二式俱俗制也 - 关键词:袖、衣 - 说明:熏衣炙手之具,倭制最佳

2. 坐墩锦饰/绣墩

原文(第446行):坐墩  冬月用蒲草为之高一尺二寸四面编束细密坚实内用木车坐板以柱托顶外用饰暑月可置藤墩宫中有墩形如小鼓四角垂流苏者亦精雅可用 - 关键词:锦、绣 - 说明:蒲草坐墩外用锦饰,宫中绣墩四角垂流苏

3. 扇/扇坠

原文(第454行):扇扇坠  ……川中蜀府制以进御有金铰藤骨面薄如轻者最为贵重内府别有彩画五毒百鹤鹿百福夀等式差俗然亦华绚可观徽杭亦有稍减雅者姑苏最重书画扇其骨以白竹棕竹乌木紫白檀湘妃眉緑等为之间有用牙及玳瑁者有员头直根縚环结子板板花诸式素白金面购求名笔图写佳者价绝高……扇坠夏月用伽楠沉香为之汉玉小玦及琥珀眼掠皆可香串缅茄之属断不可用 - 关键词:绡 - 说明:扇面薄如轻绡者为贵重,扇骨/扇坠材质品评


八、服饰观念与审美

1. 雅俗之辨

原文(第518行):吾侪既不能披鹑索又不当缀玉垂珠要须夏被服娴雅居城市有儒者之风入山林有隐逸之象若徒染五采饰文缋与铜山金穴之子侈靡鬭丽亦岂诗人粲粲衣裳之旨乎 - 关键词:带、葛、裘、衣裳 - 说明:全书服饰品评的核心审美标准——夏葛冬裘、被服娴雅


附:散见服饰相关词汇

行号 原文片段 关键词 说明
72 或用氍毹为地亦可 地衣=地毯,织物品种参考
102 不宜簪带 簪、带 玫瑰花不宜簪戴佩戴
460 琴囊须以旧为之 琴囊用旧锦
494 冬月以古制缛 古锦制褥垫
506 以置薰笼架盥匜厢奁书灯之属……下用抽替以置履袜 衣、履、袜 卧室陈设:衣架、履袜