《避暑录话》服饰原文提取

以下为按行号排列的原始服饰匹配片段,每条附行号与关键词标注。


一、首服类

1. 脱巾(第5行)

裴晋公诗云:饱食缓行初睡觉,一瓯新茗侍儿煎。脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。 【关键词:巾】闲居脱巾,首服日常用法。

2. 加冠巾/赝髻/簪冠(第125行)

和尚置梳篦亦俚语,言必无用也。崇宁中间改僧为德士,皆加冠巾,蔡鲁公不以为然,尝争之不胜。翌日有冠者数十人诣公谢,发既未有,皆为赝髻以簪其冠,公戏之曰:今当遂梳篦乎?不觉哄堂大笑,冠有坠地者。 【关键词:冠、巾、簪、赝髻】僧服改制亲历记录。赝髻=假发髻,簪=固定冠的首饰。

3. 冠白巾(第179行/第236行)

山谷间民皆冠白巾,以为蜀人为诸葛孔明服,所居深远者,后遂不除,然不见他书。 【关键词:冠、白巾】蜀人冠白巾为诸葛亮服丧,民俗丧服。作者自注"不见他书"。

4. 黄冠(第201行)

思聪宣和中弃其学为黄冠,又从而得官 【关键词:黄冠】黄冠=道士冠,宗教服饰。


二、体服类

5. 衣以厚衲/三衣/重衣(第9行)

而道途之役,正昼烈日,衣以厚衲,挽车负担,驰骋不停,竟亦无他,但心所安尔。近有道人常悟住惠林,得风痹疾,归寓许昌天宁寺,足不能行,虽三伏必具三衣而坐,自旦至暮未尝欹偃。……余尝盛暑屡过之,问重衣而不扇亦觉热乎,但笑而不答。 【关键词:衣、衲、三衣、重衣】厚衲=粗布厚衣;三衣=僧侣法衣;重衣=多层衣物。

6. 攘袂(第33行)

即举手攘袂曰:高帝何如人也? 【关键词:袂】袂=衣袖,攘袂=卷起袖子,体服部件。

7. 褐衣/释褐(第47行)

杜周士《人物志》云:至德初诏朝臣各举所知,萧昕为起居舍人,荐镐,以褐衣召见,拜左拾遗……《唐书》镐传云:天宝末杨国忠执政,求天下士为己重,闻镐材,荐之,释褐拜左拾遗。 【关键词:褐、褐衣、释褐】褐衣=平民粗服;释褐=脱去平民服入仕。

8. 挂冠服(第62行)

翌日喧传子瞻夜作此辞,挂冠服江边,孥舟长啸去矣。 【关键词:冠、服】冠服=官服,官员身份象征。

9. 薰衣/解衣(第77行)

赵清献公好焚香,尤喜薰衣,所居既去,辄数月香不灭。衣未尝置于箩……每解衣投…… 【关键词:衣】薰衣=衣饰保养方式;解衣=脱衣。

10. 油衣/五品服/朱衣(第82行)

尝有《谢人惠油衣》云:何妨包裹如风橐,且免淋漓似水鸡。久在选调,家素贫,晚始改官,既叙年,得五品服,作诗寄所厚云:白快近来逢素发,赤穷今日得朱衣。 【关键词:衣、服】油衣=雨衣;五品服=官服品色;朱衣=绯色官服。

11. 朝服(第94行)

维不得已,以朝服勉为一曲,教坊乐工皆称善,遂除维为典乐。 【关键词:朝服】朝服=官服正式场合着装。

12. 牛衣(第192行/第249行)

身后牛衣愧老妻 【关键词:衣】牛衣=粗陋衣物,典出《汉书·王章传》。

13. 袒/曳履(第198行)

乐君袒而走,仆于舍下……少间必曳履慢声抑扬吟讽不绝 【关键词:袒、履】袒=裸露上身;曳履=拖鞋行走,履=足服。

14. 白衣尚书(第189行/第246行)

东汉郑均致仕,章帝赐尚书禄终身,时号白衣尚书。 【关键词:衣】白衣=平民服饰身份。


三、首饰佩饰类

15. 钗钏(第127行)

佛氏论持律,以隔墙闻钗钏声为破戒,人疑之久矣。 【关键词:钗、钏】钗钏=女性首饰,佛家以闻钗钏声为破戒。


四、服饰制度类

16. 金印紫绶/银印青绶/取青紫(第170行/第227行)

唐以金紫、银青光禄大夫皆为阶官,此沿袭汉制,金印紫绶、银印青绶之称也。汉丞相太尉皆金印紫绶,御史大夫银印青绶,此三府官之极崇者。夏侯胜云:经术苟明,取青紫如拾地芥。盖谓此也。颜师古误以青紫为卿大夫之服,汉卿大夫盖未服青紫,此但据师古当时所见尔。古者官必佩印,有印则有绶,魏晋后既无佩印之法,唐为此名固已非矣。 【关键词:绶、服、紫、青】印绶制度考辨,纠颜师古之误。

17. 敛衽(第191行/第248行)

正恐黄面瞿昙亦须敛衽,况学之者耶? 【关键词:衽】敛衽=整衣礼仪动作。


五、衣料纺织类

18. 锦绣之饰(第102行)

卢怀慎好俭,家无金玉锦绣之饰,此固美事 【关键词:锦绣】锦绣=华贵丝织品。

19. 帛(第104行)

医使人以帛渍所溃脓血,濯之水中,澄,其下略有丹砂 【关键词:帛】帛=丝织品,此处用于医疗。

20. 红绫/红罗(第142行)

唐御膳以红绫饼饣炎为重……乃令大官特作二十八饼饣炎赐之……王衍闻知,遂命供膳亦以饼饣炎为上品,以红罗裹之。至今蜀人工为饼饣炎,而红罗裹其外,公厨大宴设为第一。 【关键词:绫、罗】红绫/红罗=丝织品,包裹食物。


六、坊名与官服标识类

21. 衮绣坊/豸冠坊(第162行/第219行)

元参政厚之居名衮绣坊……见侍御师道居名豸冠坊 【关键词:绣、冠】衮绣=三公衮服纹饰;豸冠=御史法冠。


七、卷下新增条目

22. 银青光禄大夫(第298行)

其最上广川郡公汾州刺史李暹一告尤精好……后低项列银青光禄大夫守兵部尚书兼中书令集贤殿学士云云萧嵩宣 【关键词:银青】唐代告身文书中的服饰等级信息。