《谭苑醍醐》服饰原文提取篇
明·杨慎 撰 | 九卷 | 杂家类·杂考之属
提取标准：按词库关键词grep命中+排除规则审查后保留
原文据四库全书本，保留原文繁体/异体字，条目编号为原TXT行号
一、首服类
1.1 羃䍦考（第204-205行）
【原文】
羃防考
古者女子出门必拥蔽其面后世宫人骑马多着羃防全身障之犹是古意又首有围帽谓之席帽垂丝网之施以珠翠至炀帝淫侈欲见女子之容诏去席帽戴皂罗巾帼而以席帽油御雨云唐永徽中皆用帷帽施裙到颈渐为浅露开元初宫人马上着胡帽靓妆露面古制荡尽矣今山西蒲州妇人出以锦帕覆面至老犹然云南大理妇女戴次工大帽亦古意之遗焉
【关键词】 羃䍦、围帽、席帽、珠翠、皂罗巾帼、帷帽、胡帽、锦帕、次工大帽
【服饰信息】 古制→羃䍦（全身障蔽）→席帽+围帽（垂丝网施珠翠）→隋炀帝变革（皂罗巾帼）→唐永徽（帷帽施裙到颈）→唐开元（胡帽靓妆露面）→明清遗存（锦帕/大帽）
1.2 巾帼（第434-435行）
【原文】
巾帼
诗有頍者弁士冠礼注滕薛名蔮为頍今未筓冠者着卷帻頍象之所生也后汉乌桓传妇人着句决饰以金碧若中国之簂步揺舆服志夫人有绀缯帼古画妇女有头施绀羃者即此制也诸葛孔明以巾帼遗司马懿巾帼女子未筓之冠燕京名云髻蜀中名昙笼盖笑其坚壁不出如闺女之匿藏也帼音与愦同古对切今音与国同非也
【关键词】 巾帼、頍、弁、蔮、卷帻、句决、金碧、簂、步揺、绀缯帼、绀羃、云髻、昙笼
【服饰信息】 頍→蔮→卷帻（未笄冠者）→句决（乌桓妇人，饰金碧）→簂步揺→绀缯帼（夫人首服）→巾帼（女子未笄之冠）→方言：燕京云髻、蜀中昙笼
【音训】 帼音与愦同（古对切），今音与国同为非
二、足服类
2.1 弓足（第188-189行）
【原文】
弓足
墨庄漫録考妇女弓足起于李后主子按乐府双行纒知其起于六朝张禺山云史记云临缁女子弹躧屣又云揺修袖蹑利履意古已有之再考襄阳耆旧传云盗发楚王冡得宫人玉屐张平子赋云金华之舄动趾遗光又云履蹑华英又云罗袜蹑蹀而容与曹子建赋罗袜生尘焦仲卿妻诗足蹑花文履繁钦诗何以释忧愁足下双远游梁武帝莫愁歌足下丝履五文章卞兰美人赋金蕖承华足陶潜赋愿在丝而为履附素足以周旋崔豹古今注晋世履有鳯头重台分稍之制唐诗便脱鸾靴出翠帷又丽情集载章仇公镇成都有真珠之惑或上诗以讽云神女初离碧玉阶彤云犹拥牡丹鞋应知子建怜罗袜顾歩褰衣拾坠李义山诗涴花牋纸桃花色好好题诗咏玉钩陶南村谓唐人题咏略不及之盖亦未之博考也
【关键词】 弓足、双行纒、躧屣、利履、玉屐、金华之舄、罗袜、花文履、远游、丝履、凤头履、重台履、分稍履、鸾靴、牡丹鞋、玉钩
【服饰信息】 缠足起源考辨：李后主说→六朝说→更早说（史记·临淄女子躧屣）。文献链条：楚王冢玉屐→张衡金华之舄→曹植罗袜→焦仲卿妻花文履→繁钦远游→梁武帝丝履→卞兰金蕖→陶潜丝履→崔豹凤头/重台/分稍→唐诗鸾靴/牡丹鞋/玉钩
2.2 履考（第206-207行）
【原文】
履考
古篆舄字象鹊形以为履饰也履象取诸鹊鹊知太岁欲人行履知方也古易履舄然敬之无咎今文改舄作错不识古文也礼注絇履头饰也周礼黄繶青絇字一作句王莽传句履注其形岐头周礼又有鞮鞻氏舞四夷之乐故以革为履取其舞蹈之便至汉世总章伶人服之唐世名鸾靴故妓人从良诗有便脱鸾靴入凤帏之句崔豹云古履絇繶皆画五色秦始皇令宫人靸金泥飞头鞋徐陵诗所谓步步生香薄履也汉有伏虎头鞋加以锦饰曰绣鸳鸯履东晋以草木织成有鳯头履聚云履五朶履宋有重台履梁有分梢履立鳯履五色云霞履隋炀帝令宫人靸琐鸠头履谓之仙飞履又伏琛齐记曰青州有一种桃花盛开时采之炼以松脂递相纒织成鞋履寄往都下人皆不辨为何物嵇含南方草木状云晋太康中扶南国进抱香履以抱香木为之轻而坚韧风至则随飘而动
【关键词】 舄、履、絇、繶、鞮鞻氏、鸾靴、金泥飞头鞋、绣鸳鸯履、凤头履、聚云履、五朶履、重台履、分梢履、立凤履、五色云霞履、琐鸠头履/仙飞履、抱香履
【服饰信息】
| 时代 | 履制 | 特征 |
|---|---|---|
| 先秦 | 舄 | 古篆象鹊形，絇=履头饰，黄繶青絇 |
| 周 | 鞮鞻 | 以革为履，舞四夷之乐 |
| 秦 | 金泥飞头鞋 | 宫人靸 |
| 汉 | 伏虎头鞋→绣鸳鸯履 | 加锦饰 |
| 东晋 | 凤头履/聚云履/五朶履 | 草木织成 |
| 宋 | 重台履 | — |
| 梁 | 分梢履/立凤履/五色云霞履 | — |
| 隋 | 琐鸠头履=仙飞履 | 宫人靸 |
| 齐地 | 桃花松脂织鞋 | 青州特产 |
| 晋（扶南） | 抱香履 | 木制，轻坚韧，随风飘 |
2.3 韡/靴字考（第393行，节选）
【原文】
……古者聫墙之履曰韡今俗作靴……
【关键词】 韡、靴
【服饰信息】 靴字古作韡，"联墙之履"之义
三、体服类
3.1 香泽（第190-191行）
【原文】
香泽
史记淳于髠传罗襦襟解微闻香泽礼所谓容臭荀子云侧载睾芷以养鼻注睾泽兰也传写遗其水也贾谊新书从容泽燕夕时开北房从薰服之乐即此崔寔四民月令有合香泽法清酒浸鸡舌藿香苜蓿兰香四种以新绵裹浸胡麻油和猪脂纳铜铛中沸定下少许青蒿以发绵羃铛觜瓶口泻之梁简文帝乐府八月香油好煎泽
【关键词】 罗襦、香泽、容臭、薰服、合香泽法
【服饰信息】 "罗襦襟解"为衣体状态描述。香泽=体香/头油，合香泽法以鸡舌、藿香、苜蓿、兰香浸胡麻油和猪脂制成。薰服=宫人蕴兰麝而被罗绮。
3.2 薰服泽燕（第192-193行）
【原文】
薰服泽燕
贾谊新书辅佐篇云罢朝而论议从容泽燕夕时开北房从薰服之乐薰服谓宫人蕴兰麝而被罗绮者也泽如史记微闻香泽之泽荀子云代睾而食注睾盖香草也即所谓兰茝本也或曰当为泽泽兰也士虞礼因着用茶实缨泽焉俗书泽字并水旁睾传写误也代睾而食谓焚香气之歇即更以新者代之又云侧载睾芷以养鼻可以证矣
【关键词】 薰服、罗绮、缨泽
【服饰信息】 薰服=宫人蕴兰麝而被罗绮者。"缨泽"——缨（冠带）与泽（香泽）并列。
3.3 衣缨（第575行，节选）
【原文】
……郭子横丽娟传云玉肤柔软吹气胜兰不欲衣缨拂之恐体痕也……
【关键词】 衣缨
【服饰信息】 "衣缨"=衣带/衣饰，丽娟肌肤娇嫩至不欲衣缨触碰
四、腰带类
4.1 绸缪襳𧛹（第608-609行）
【原文】
绸缪襳防
古者妇人长带结者名曰绸缪垂者名曰襳防结而可觧曰纽结而不可解曰缔
【关键词】 绸缪、襳𧛹、纽、缔
【服饰信息】 - 绸缪=妇人长带之结者（系结部分） - 襳𧛹=妇人长带之垂者（下垂部分） - 纽=结而可解者 - 缔=结而不可解者
五、佩饰类
5.1 佩玉琼琚/洵美且都（第83-85行）
【原文】
……诗有女同车颜如舜华将翺将翔佩玉琼琚彼美孟姜洵美且都孟姜世族贵女也美质之佳丽也都饰之闲雅也颜如舜华可以言美矣佩玉琼琚可以言都矣盖冶容艳态多出于膏腴甲族薰醲含浸之下彼山姫野妇虽美而不都纵有舜华之颜加以琼琚之佩所谓婢作夫人鼠披荷叶故曰三代仕宦方防穿衣吃饭茍非习惯则举止羞澁乌有闲雅乎……
【关键词】 佩玉、琼琚
【服饰信息】 "佩玉琼琚"为贵族女性"都"（闲雅）之表征。杨慎论：美（颜如舜华）与都（佩玉琼琚）有别，都来自贵族教养与服饰习惯。
5.2 錽/瓖·马饰妇饰（第242行）
【原文】
錽音减以镂金饰马首又曰鐡质金文曰錽也西京赋金錽镂钖马融广成颂金錽玉瓖诗云钩膺镂钖国语曰怀缨挟瓖皆指此今名马鞍曰錽银事件当用此錽字或作鍐非【佛经况有莎怛錽之语也书罕用此】妇饰曰瓖嵌生活当用此瓖字俗作厢非
【关键词】 錽、瓖、马鞍、镂金、钩膺镂钖、怀缨挟瓖、妇饰瓖嵌
【服饰信息】 - 錽=以镂金饰马首，铁质金文 - 瓖=妇饰（瓖嵌生活），俗作"厢"为非 - 关联：钩膺镂钖（马饰系统）、怀缨挟瓖（人马一体佩饰）
5.3 翠足粉胷（第606-607行）
【原文】
翠足粉胷
刘勰云缀金翠于足跗靓粉泽于胷臆以喻失其所施也然今之妓女金翠缀足粉泽靓胷盖恒饰也古所谓倡优盛饰犹未若今世之甚乎
【关键词】 金翠、足跗、粉泽、胷臆、恒饰
【服饰信息】 "缀金翠于足跗"=足部金翠装饰（足饰），"靓粉泽于胷臆"=胸部粉泽妆饰。刘勰以为失其所施，杨慎指出明代妓女已为恒饰，古之倡优盛饰不及今世。
六、衣料/纺织类
6.1 薛越草布（第219行）
【原文】
荀子王制篇栖迟薛越之中野薛越注不解按说文薛草也六韬莎薛簦笠谓以莎草为雨衣也相如赋薛莎青藾越亦草名蒲属可缉为布文选葛越注草布也后汉马后传白越三千端潜夫论葛子升越筒中女布盛之荆州记秭归县室多幽闲其女尽织布至数十升谓之升越【字一作防陶隐居本草注天门冬一名浣草以浣布白如防】
【关键词】 莎薛、簦笠、雨衣、葛越、草布、白越、升越、筒中女布、织布、浣布
【服饰信息】 - 薛=莎草，可制簦笠（雨衣） - 越=蒲属草，可缉为布→葛越=草布 - 白越=南方织物名（《后汉书·马后传》"白越三千端"） - 升越=细布（数十升=高密度织布） - 筒中女布=极细之布
6.2 八蚕之绵（第344行）
【原文】
八之绵
文选呉都赋国税再熟之稻郷贡八之绵注引刘欣期交州记云一嵗八茧出日南也慎按汉俞益期牋云日南八熟茧软而薄又永嘉记云永嘉有八辈一曰蚖珍三月绩二曰柘四月初绩三曰蚖四月绩四曰爱珍五月绩五曰爱六月末绩六曰寒珍七月末绩七曰四出九月初绩八曰寒十月绩凡再熟者皆谓之珍此则八之实也李贺诗将餧呉王八茧则直谓一之收当八茧耳一歳八绩恐夸者之过也
【关键词】 蚕、茧、绵、绩、八蚕
【服饰信息】 南方八蚕制度： 1. 蚖珍蚕（三月绩） 2. 柘蚕（四月初绩） 3. 蚖蚕（四月绩） 4. 爱珍（五月绩） 5. 爱蚕（六月末绩） 6. 寒珍（七月末绩） 7. 四出蚕（九月初绩） 8. 寒蚕（十月绩）
杨慎考：凡蚕再熟者皆谓之"珍"；八蚕=一年八次养蚕，非一蚕收八茧。
七、服饰制度类
7.1 朱衣素带（第180-181行，节选）
【原文】
钱神论
……绥之论略曰路中纷纷行人悠悠载驰载驱惟钱是求朱衣素带当涂之士执我之手门常如市……
【关键词】 朱衣、素带
【服饰信息】 成公绥《钱神论》以"朱衣素带"描述追逐金钱的当权官员。朱衣=红色官服，素带=白色腰带。
7.2 尚衣（第438-441行，节选）
【原文】
……如淳汉书注曰主天子文书曰尚书如主壍曰尚主汉制娶天子女曰尚公主娶诸侯女曰承翁主则尚犹承也尚犹奉也韦昭之解上合左传下协汉制比于刘熈依字音杜撰逺矣
六尚
周礼司会注计官之长若今尚书陆徳明音常今之官名亦然但尚书音常则尚衣尚食尚方皆宜同此音其义同也今皆音上不知何以分别如是
【关键词】 尚衣、六尚
【服饰信息】 尚衣=主天子衣服之官。"尚"音常（平声），义为"奉""承"。尚衣与尚书、尚食、尚方等同属"六尚"系统。
7.3 武灵王衣服之赐（第616-617行，节选）
【原文】
另日
俗谓异日曰另日另字音命令之令然其字说文玉篇无有也只当作令日战国防赵燕拜武灵王衣服之赐曰敬循衣服以待令日令日即异日也注谓令为善非
【关键词】 衣服、赐
【服饰信息】 赵燕拜武灵王"衣服之赐"——胡服骑射改革中的赐服记录。杨慎引此为"令日"一词的文献证据，非专考服饰，但保留了武灵王赐服的原始记载。
八、服饰礼仪类
8.1 戏妇（第610-611行）
【原文】
戏妇
抱朴子疾谬篇云世俗有戏妇之法于稠众之中亲属之前问以丑言责以慢对其为鄙凟不可忍言或蹙以楚挞或系足倒悬酒客酗醟不知限剂至使有伤于流血踒折支体者可叹也古人感离别而不灭烛悲代亲而不举乐礼论娶者羞而不贺今既不能动蹈旧典至于徳为郷闾之所敬言为人士之所信诚宜正色矫而呵之何为同其波流长此敝俗哉今此俗世尚多有之娶妇之家新婿避匿羣男子竞作戏调以弄新妇谓之谑亲或褰裳而针其肤或脱履而规其足以庙见之妇同于倚市门之倡诚所谓敝俗也然以抱朴子考之则晋世已然矣厯千余年而不能变可怪哉
【关键词】 褰裳、脱履、谑亲
【服饰信息】 婚礼戏妇习俗中的服饰行为： - "褰裳而针其肤"=掀起新娘衣裙以针刺其皮肤 - "脱履而规其足"=脱去新娘鞋子以观其脚（与缠足习俗相关） - 杨慎以此联系"弓足"条的缠足讨论，视"规其足"为缠足审查行为
九、服饰考辨类
9.1 张僧繇画失考（第700-701行）
【原文】
张僧繇
刘子曰张僧繇画羣公祖二踈图而兵士有着芒屩者阎立本画昭君图妇女有着帷帽者夫芒屩出于水郷非京华所有帷帽起于隋代非汉宫所作以此言之画非博古之士亦不能作也
【关键词】 芒屩、帷帽
【服饰信息】 刘知幾以服饰知识鉴画： - 张僧繇画汉代故事，兵士着芒屩（草鞋）——芒屩出于水乡非京华所有，时代/地域不符 - 阎立本画汉代昭君，妇女着帷帽——帷帽起于隋代非汉宫所作，时代不符 - 结论：画家须博古方能不误
附录：边缘条目（服饰信息较少，备查）
附1 遍体无衣襦（第260行，节选）
……日南有野女羣行不见夫其状皛且白徧体无衣襦【唐蒙博物记】
- "衣襦"指上衣短袄，此条描述传说中"野女"无衣，仅间接涉及服饰概念。
附2 十眉图（第704-705行）
十眉图
唐明皇令画工画十眉图一曰鸳鸯眉又名八字眉二曰小山眉又名逺山眉三曰五岳眉四曰三峰眉五曰垂珠眉六曰月棱眉又名却月眉七曰分梢眉八曰涵烟眉九曰佛云眉又名横烟眉十曰倒晕眉东坡诗成都画手开十眉横云却月争新竒
- 此条为妆容（眉形）而非服饰，但因与女性装饰文化密切相关，附录备查。
附3 古绢字（第240行，节选）
……佛典又云多罗树叶书凡有二百四十缚缚古绢字亦借为卷也
- "缚"为古"绢"字异体，仅文字学价值。
提取完毕 | 共提取服饰核心条目12条、辅助条目3条、边缘条目3条
合计涉及原文约22行（全书800行），服饰内容占比约2.8%