《拾遗记》服饰原文提取

书名:拾遗记
作者:〔前秦〕王嘉撰,〔南朝梁〕萧绮录
提取原则:按条目编排,保留完整上下文,标注服饰关键词


1. 服冕垂衣·衮龙(L78·轩辕黄帝)

服冕垂衣,故有衮龙之颂……留其焉。

【服饰要素】服冕=戴礼冠;垂衣=衣裳下垂(无为而治);衮龙=龙纹礼服;冠/佩/舄=首服/佩饰/足服


2. 衣羽毛·文豹为饰(L87·勃鞮国)

人皆衣羽毛,无翼而飞……中国气暄,羽毛之衣,稍稍自落。帝乃更以文豹为饰

【服饰要素】衣羽毛=穿鸟羽衣;文豹=豹皮/豹纹装饰


3. 织茅为衣·卉服(L102·孝养之国)

其俗人年三百岁,而织茅为衣,即《尚书》"岛夷卉服"之类也……执玉帛来朝。

【服饰要素】织茅为衣=编草为衣;卉服=草编服饰;玉帛=玉器与丝帛


4. 玄衣(L115·禹凿龙门)

见向来豕犬变为人形,皆着玄衣

【服饰要素】玄衣=黑色衣服,神灵/官吏服色


5. 赭衣(L121·傅说)

傅说赁为赭衣者,舂于深岩以自给。

【服饰要素】赭衣=红褐色罪人服,古代刑徒标识


6. 纤罗杂绣·长袖修裾(L131·因祇国)

体貌轻洁,被纤罗杂绣之衣长袖修裾,风至则结其衿带……以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦

【服饰要素】纤罗=细薄丝罗;杂绣=多种刺绣;长袖修裾=长袖拖裙;衿带=衣襟系带;文锦=花纹锦缎


7. 衣云霞之布(L132·燃丘国)

其国使者皆拳头尖鼻,衣云霞之布,如今朝霞也。

【服饰要素】云霞之布=似云霞纹样之布


8. 缀金玉毛羽为衣裳(L133·扶娄国)

金玉毛羽为衣裳

【服饰要素】金=黄金饰;玉=玉饰;毛羽=鸟羽;缀=缝缀


9. 衣服并皆毛羽(L134·昭王梦羽人)

有人衣服并皆毛羽,因名羽人。

【服饰要素】衣服皆毛羽=全身羽衣;羽人=道教仙人


10. 丹玉之履(L146·西王母)

曳丹玉之履,敷碧蒲之席。

【服饰要素】丹玉之履=红色玉制鞋履


11. 绣绂系麟角(L156·孔子诞生)

乃以绣绂系麟角。

【服饰要素】绣绂=刺绣丝带


12. 狐腋素裘·紫罴文褥(L158·周灵王)

又设狐腋素裘紫罴文褥……裘褥皆弃于台下。

【服饰要素】狐腋素裘=白色狐腋毛裘;紫罴文褥=紫色熊纹褥垫


13. 衣羽毛(L162·老聃五老)

或乘鸿鹤,或衣羽毛

【服饰要素】衣羽毛=穿羽衣


14. 宝衣(L167·宋景公子韦)

不服宝衣,不甘奇食。

【服饰要素】宝衣=华贵衣服


15. 龙衮之服(L168·萧绮录)

虽谓大禽之旨,华蕤龙衮之服,及斯固陋矣。

【服饰要素】龙衮之服=龙纹礼服(最高等级)


16. 单绡华幄·缨绋(L178·旋娟提谟)

昭王处以单绡华幄……王以缨绋拂之。

【服饰要素】单绡=单层丝纱;缨绋=冠缨丝带


17. 羽衣一袭(L179·甘需)

赐甘需羽衣一袭

【服饰要素】羽衣=鸟羽制衣;一袭=完整一套;道教赐服


18. 结草为衣·卉服(L181·卢扶国)

人皆寿三百岁,结草为衣,是谓卉服

【服饰要素】结草为衣=编草为衣;卉服=草编服饰


19. 玉舄(L190·子婴梦)

纳玉舄而乘丹车。

【服饰要素】玉舄=玉制礼鞋


20. 佩刀(L199·汉太上皇)

佩一刀,长三尺,上有铭。

【服饰要素】佩刀=腰间佩刀(礼制佩饰)


21. 文锦万匹(L201·惠帝)

诏宫女百人,文锦万匹。

【服饰要素】文锦=花纹锦缎;万匹=数量巨大


22. 网衣(L207·祈沦国)

其国人缀草毛为绳,结网为衣,似今之絺纩也……渠搜国献网衣一袭。帝焚于九达之道。

【服饰要素】网衣=网状编织衣;一袭=完整一套;絺纩=细葛与丝绵


23. 皂衣·玄绶·簪佩·纱绡(L222·汉成帝)

宫中美御,皆服皂衣,自班婕妤以下,咸带玄绶簪佩虽如锦绣,更以木兰纱绡罩之。

【服饰要素】皂衣=黑色衣服;玄绶=黑色丝带;簪佩=发簪佩玉;锦绣=锦绣华服;木兰纱绡=木兰色纱绢


24. 翠缨结裙(L223·赵飞燕)

帝以翠缨结飞燕之……"何复得预缨裙之游?"

【服饰要素】翠缨=翠鸟羽冠缨;裙=裙子


25. 雾绡单衣·轻衣小袖·奢带修裙(L225·董贤)

董贤以雾绡单衣,飘若蝉翼……命筵卿易轻衣小袖,示用奢带修裙

【服饰要素】雾绡=极薄丝纱;单衣=无里衬之衣;轻衣小袖=轻薄短袖;奢带修裙=华丽腰带长裙


26. 锦罽文绣(L231·安帝)

起帷宫,皆用锦罽文绣

【服饰要素】锦罽=锦毯毛毡;文绣=花纹刺绣


27. 绣·玉钗(L234·伏皇后)

后以拭血,刮玉钗以覆于疮。

【服饰要素】绣=刺绣品;玉钗=玉质发钗


28. 缇绣雕文(L237·萧绮录)

缇绣雕文,被饰于土木。

【服饰要素】缇绣=红黄丝绣;雕文=雕刻纹饰


29. 黄衣·裂裳及绅(L238·刘向)

夜有老人,着黄衣,植青藜杖……乃裂裳及绅,以记其言。

【服饰要素】黄衣=黄色衣服(神人服色);裂裳=撕裂衣裳;绅=腰间大带


30. 题其衣裳(L241·任末)

观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以静衣易之。

【服饰要素】题其衣裳=在衣服上写字;静衣=干净衣服


附录:服饰关键词索引

关键词 出现次数 所在条目
羽衣/衣羽毛 4 勃鞮国、昭王梦、五老、甘需
衣(服装义) 15+ 多条
冕/冠 4 黄帝、留冠、服冕
2 狐腋素裘、凤毛裘
裙/裾 3 长袖修裾、修裙、飞燕裙
绶/绅/带 4 玄绶、绅、衿带、奢带
履/舄 2 丹玉之履、玉舄
簪/佩/钗 4 簪佩、佩舄、佩刀、玉钗
绫/罗/锦/绣 8 纤罗、文锦、锦绣、雾绡等
卉服/网衣 3 岛夷卉服、结草为衣、网衣