《渤海考》服饰内容原文提取
来源:渤海考(朝鲜柳得恭撰)
提取时间:2026-05-04
方法:grep -n + sed 提取上下文
一、仪章考(品秩服色制度)
1.1 品秩服色总表(行648-658)
仪章考
三秩以上 紫衣 牙笏 金鱼
五秩以上 绯衣 牙笏 银鱼
六秩以上 浅绯衣 木笏
八秩 绿衣 木笏
辽天显四年 太宗幸辽阳 使人皇王 备乘舆羽卫以迎 干享五年 圣宗巡东京 留守具仪卫迎车驾 盖故渤海仪卫云
按: 此为渤海国品秩服色制度的核心记载,仿唐制。三品以上紫衣、五品以上绯衣、六品以下绿衣;高官用牙笏,低官用木笏;三品佩金鱼袋,五品佩银鱼袋。
1.2 官员绶带称号(行646)
按宁远将军 忠武将军 云麾将军 辅国将军 归德将军 紫绶大夫 靑绶大夫 献可大夫 庭谏大夫 上柱国开国公 开国子 开国男之称 见于续日本纪 日本逸史 高丽史诸史 而其制幷未可考
二、外交赠礼中的丝织品
2.1 武王使日本赠礼(行190)
仁义官宁远将军郎将 德周游将军果毅都尉 舍那娄别将 斋德首领 武王时同使日本 着虾夷境 仁义以下十六人被杀害 斋德与八人走出羽国仅免 致国书 与其使朝臣虫麻吕俱来 献彩帛一十疋绫一十疋䌷二十疋丝一百钩绵一百屯
2.2 文王使日本赠礼·已珍蒙(行194)
娄德官若忽州都督忠武大将军 珍蒙云麾将军 弃蒙首领 文王时同使日本 娄德船覆 与弃蒙等四十人俱死 倭皇御太极殿 观珍蒙射 又御中宫 使珍蒙奏本国乐听之 附献美浓䌷三十疋绢十疋丝一百五十钩调绵二百屯
2.3 文王使日本赠礼·杨承庆(行202)
承庆官辅国将军 泰师归德将军 方礼判官 文王时同使日本 …… 献绢三十疋美浓䌷三十疋丝二百钩绵三百屯锦四疋两面二疋䌷罗四疋白罗十疋彩百三十疋白锦一百帖
2.4 文王使日本赠礼·高南甲(行206)
南甲官辅国大将军兼将军玄菟州刺史兼押卫官开国公 兴福副使 能本判官 贵宝解臂 文王时同使日本 …… 献䌷三十疋美浓䌷三十疋丝一百钩绵三百屯
2.5 文王使日本赠礼·史都蒙(行226)
都蒙官献可大夫司宾少令开国男 …… 文王时率一百八十七人 同使日本 …… 献绢五十疋丝二百钩绵三百屯 都蒙请加附 又献黄金小一百两水银大一百两金漆一缶漆一缶海石榴油一缶水精念珠四贯槟栉扇十枚 赙王后绢二十疋䌷二百疋绵二百屯
2.6 康王与日本国书·第一封(行692)
崇璘启 …… 其所寄绢二十疋䌷二十疋丝二百钩绵二百屯 依数领足
2.7 康王与日本国书·第二封(行696)
崇璘启 …… 所䌷之书及信物 绢䌷各三十疋丝二百钩绵三百屯 依数领足
2.8 嵩璘与日本国书(行702)
嵩璘启 …… 兼信物䌷绢各三十疋丝二百钩绵三百屯
三、冠帽制度
3.1 锦冠(行218)
万福官靑绶大夫 昌拜副使 文王时率三百二十五人 驾船七十只 同史日本 着出羽国 倭皇以国书违例 幷信物不受 …… 日本遣渤海船名能登 以祷于船神有验 授其船从五位下赐锦冠 其冠锦表里 紫组缨
按: 日本赐渤海使船从五位下官阶,并赐锦冠。冠以锦为表里(内外皆锦),紫色丝带编缨。
四、官员着装记录
4.1 品官着绯(行214)
新福官紫绶大夫行政堂左允开国男 怀珍判官 能信品官着绯 文王时率二十三人 同使日本
按: "品官着绯"说明有品级的官员穿绯色官服,与仪章考中"五秩以上绯衣"对应。
五、地方纺织物产
5.1 物产考(行666-668)
物产考
太白山人参 南海昆布 栅城鼓 扶余鹿 扶余豕 率宾马 显州布 沃州绵 龙州紬 位城铁 卢城稻 湄湖鱼 九都李 乐游梨 富州银
按: 渤海五京十五府六十二州各有特产,其中纺织品三处:显州产布、沃州产绵、龙州产紬(绸),分工明确。
六、貂皮与毛皮
6.1 武王致日本国书(行678)
武王启 山河异域 国土不同 …… 谨遣宁远将军郎将高仁义 游将军果毅都尉德周 别将舍那娄二十四人奉状 幷附貂皮三百张奉送 土宜虽贱 用表献芹之诚 皮币非珍
6.2 文王致日本国书(行682-684)
钦茂启 …… 仍差若忽州都督胥要德等 充使领广业等 今送彼国 幷附大虫皮 鹿皮各七张 貂皮六张 人蔘三十斤 蜜三斛 进上至彼 请检领
按: 文王赠日本除貂皮六张外,还有大虫皮(虎皮)七张、鹿皮七张,反映渤海毛皮资源丰富。
七、素服与特殊服色
7.1 末王素服出降(行132)
…… 天显元年正月己未 白气贯日 庚申扶余城陷 守将死之 …… 己巳王请降 庚午辽主驻军忽汗城南 辛未王素服藁索牵羊 率臣僚三百余人出降 辽主礼以遣之
按: 渤海末王大諲撰在忽汗城投降辽太祖时,身穿素服(白色服),以藁草为绳、牵羊为礼。
7.2 赤衣黄衣贼(行568)
…… 及新罗之衰 弓裔始定浿西十三鎭 平壤城主黔及甑城赤衣黄衣贼明贵等皆降 是时渤海与契丹 未及交兵 而已失其南鄙于弓裔也
按: "赤衣黄衣贼"指穿红色、黄色衣服的叛军或起义者。在朝鲜半岛背景下,可能与弓裔的宗教武装有关。
八、仪卫制度
8.1 渤海仪卫(行658)
辽天显四年 太宗幸辽阳 使人皇王 备乘舆羽卫以迎 干享五年 圣宗巡东京 留守具仪卫迎车驾 盖故渤海仪卫云
按: 辽朝在辽阳和东京(渤海故地)使用的仪卫,被认为沿袭自渤海旧制。"乘舆羽卫"指皇帝出行时的车驾和仪仗队。
全文完。