《通鉴胡注举正》服饰相关原文提取
条目一:巾巻与武冠
出处位置:第40行
原文:
永明三年巾巻在庭 注云巨贠翻武冠也郑注礼记云武冠巻也按注音释俱误巻当作如字读宋顔延年皇太子释奠国学诗云巾巻充街按晋制国子生见祭酒博士单衣角巾执巾一巻故曰巾巻李善注顔诗云巾箱也所以盛书亦非
校点整理:
永明三年,巾巻在庭。
注云:巨贠翻,武冠也。郑注《礼记》云:武冠,巻也。
按:注音释俱误。巻当作如字读。宋颜延年《皇太子释奠国学诗》云"巾巻充街"。按晋制,国子生见祭酒博士,单衣角巾,执巾一巻,故曰巾巻。李善注颜诗云"巾箱也,所以盛书",亦非。
服饰要素提取:
| 要素 | 内容 |
|---|---|
| 服饰品类 | 角巾、单衣 |
| 穿着者 | 国子生(晋代) |
| 穿着场合 | 见祭酒博士时 |
| 制度依据 | 晋制 |
| 相关语词 | 巾巻(巾+巻,非冠名) |
条目二:衣裾与敝门
出处位置:第42行
原文:
难可轻衣裾 注义与敝同按注説甚晦后汉赵岐娶马融兄女而鄙融尝与友书曰马季长不持士节三辅髙士未尝以衣裾其门徐勉语殆本此又史记驺衍适赵平原君侧行襒席索隠云襒拂也音疋结反与襒同
校点整理:
难可轻敝衣裾。
注:敝义与敝同。
按:注说甚晦。后汉赵岐娶马融兄女而鄙融,尝与友书曰:"马季长不持士节,三辅高士未尝以衣裾敝其门。"徐勉语殆本此。又《史记》驺衍适赵,平原君侧行襒席,索隐云:"襒,拂也,音疋结反。"敝与襒同。
服饰要素提取:
| 要素 | 内容 |
|---|---|
| 服饰品类 | 衣裾(衣襟/衣摆) |
| 语词用法 | "以衣裾敝其门"——以衣襟拂门,喻登门谒见 |
| 引证文献 | 后汉书·赵岐传、史记·平原君传 |
| 关联礼仪 | 侧行襒席(侧身而行拂席,示敬意) |
附录:本书服饰内容总览表
| 序号 | 原文关键词 | 朝代/纪年 | 服饰品类 | 内容性质 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 巾巻、武冠、角巾、单衣 | 齐武帝永明三年 | 巾、冠、衣 | 训诂辨误 |
| 2 | 衣裾 | 南朝 | 衣裾 | 训诂辨误 |