研究总结 处理日志 原文载录
▣ 原文载录

洞霄图志

《洞霄图志》服饰内容原文提取

来源:殆知阁 daizhige.org 提取时间:2026-05-03 方法:grep -n + sed 提取上下文


一、道士冠褐与日常服饰

1.1 白茅先生衣巾(白茅洞)

晋人遇一道士衣巾爽丽,自洞中出,询所自来,曰:"吾白茅先生,职此久矣。"因名之。

【按】"衣巾爽丽"形容道士衣着整洁光鲜,是洞中仙人出世形象的描写。

1.2 朱君绪具冠褐羽化

朱君绪……后以玉清地廹喧嚣不可久处,乃拂衣入天柱山。数年道成,一日微疾,倐起命水澡浴,具冠褐,焚香端坐。暨齐物、朱韬光等知当羽化,跪泣而辞。

【按】"具冠褐"为道士临终前穿戴整齐冠与褐(道冠与粗布道衣),是羽化仪式的标准程序。

1.3 草衣人(夏侯子云传)

有隣院道士窥见一草衣人同坐,亦瞑目不语,至暮啓关伺之,则无所见。

赞曰……千古莫识,谁为草衣

【按】草衣为最简陋的修行者装束,此处暗示草衣人为仙人化身。


二、隐士服饰

2.1 郭文举鹿裘葛巾

郭文字文举……入余杭大涤山,伐朩倚林苫覆为舎,不置四壁。时猛兽害人,先生独居十余年无害。鹿裘葛巾,区种菽麦,或采箬以贸盐酪,有余即施贫人。

余杭令顾公飏与葛洪共造其共造其舎,擕与俱归,赠以韦袴褶一具,不受。

【按】

  • 鹿裘:鹿皮制成的裘衣,简朴保暖
  • 葛巾:葛布制头巾,隐士标志
  • 韦袴褶:皮革制裤褶服(军旅便服),郭文举辞而不受,体现其安贫乐道

2.2 被褐怀玉(叙人物总论)

谁谓绀髪方瞳鹤骨松貌之士而不由名山出哉……其有被褐怀玉,自同凡夫,湮没不传者,盖多也。

【按】"被褐怀玉"典出《老子》第七十章,外穿粗衣内怀美玉,喻有才德而隐于世俗。全书以此为隐士服饰审美的核心表达。

2.3 被褐幽人(天柱观碑记)

则有被褐幽人,据梧高士,挹澄泉之味,息素萝之隂。

【按】钱镠碑记中的对仗句式,"被褐幽人"与"据梧高士"并列,均为隐士形象。

2.4 杨廼诚帯索苴布

杨廼诚……形貌颀伟,顔如渥丹,目光射人。帯索苴布,寒暑如一。饮酒至斗不醉,或终日坐林中无知者。

有旨促召,则麻鞋入见。

【按】

  • 帯索:以绳索为腰带
  • 苴布:粗麻布衣
  • 麻鞋:麻编便鞋
  • "寒暑如一"强调其不改装束的苦修精神;皇帝召见亦仅穿麻鞋,体现不慕荣华

2.5 陆维之布衣

高宗嘉赏,欲召见,辞疾不赴……上读数首,太息曰:"布衣入翰林,可也。"

【按】"布衣"为平民代称,高宗认为陆维之的才学足以布衣入翰林,但陆维之辞而不就。


三、朝廷赐服

3.1 司马承祯赐霞帔

睿宗召之,延问其术……帝嗟叹久之。乞还山,赐宝琴霞帔,公卿赋诗送之。

赞曰:晋室神胄,寄身赤城,霞帔辞显,丹台著名。

【按】霞帔为道教高级法服,形如披帛,以云霞纹饰。睿宗赐司马承祯霞帔,公卿赋诗送行,可见其荣宠之至。

3.2 郑元章赐紫衣

昭宗赐紫衣,号正一大师冲素先生。累乞归山,王亲驾送于郊外。

赞曰:紫衣褒荣,正一畀号。

【按】紫衣为唐宋时期三品以上官员服色,皇帝赐紫衣给道士为最高荣宠之一。

3.3 俞延禧赐御衣

俞延禧……善丹青。高宗赐御衣象简,迁授道秩。

【按】御衣为皇帝亲赐之衣物,象简为象牙手板,二者均为朝廷重臣所用之物。

3.4 龚大明赐紫衣

宁宗闻其名,召至禁中斋修感格……上称善,赐紫衣,赐号冲妙大师,遗金币甚厚。

【按】龚大明受宁宗赐紫衣与冲妙大师号,为洞霄宫道士中荣宠之最。

3.5 钱镠碑记中的命服

圣上以仙源演庆……勑赐法号为妙有大师,兼加命服。虽寒栖带索之士,不尚宠荣,在法桥劝善之门,何妨显赫。

【按】"命服"为朝廷按品级赐予的正式礼服。碑记特别说明,即便是"寒栖带索"的苦修道士,在劝善传道的场合也可接受朝廷赐服。


四、丧葬服饰

4.1 叶法善葬礼百官缟素

叶法善……年一百有七嵗,后羽化,葬于松阳,百官缟素送之。

【按】百官穿白色丧服送葬,说明叶法善在朝廷中的崇高地位。

4.2 郑元章缟素葬于本山

郑元章……翛然而逝,体柔如生,享年六十有八。王命府官缟素葬于本山。

【按】武肃王命府官以缟素之礼葬郑元章于洞霄山中,体现朝廷对高道的尊崇。

4.3 朱真静整冠裳

朱真静……一日整冠裳,谢同衣,遂登石室,宴坐垂二十载。

【按】"整冠裳"为道士整理衣冠的仪式性动作,此处为正式进入长期闭关修炼前的准备。

4.4 孙处道整衣冠端坐而逝

孙处道……七月十七日召徒众戒饬,特异常日。俄顷整衣冠,端坐而逝。

【按】与朱君绪"具冠褐"类似,孙处道临终前整衣冠端坐,是道教羽化仪式的标准程序。


五、文学化服饰意象

5.1 星冠羽衣

洞霄距行阙三舎而近……星冠羽衣,来游来处,常不翅数百千指。

【按】星冠:饰有星纹的道冠;羽衣:以羽毛或轻纱制成的衣裳。合指道士群体,为道教最经典的服饰意象。

5.2 芙蓉衣兮兰佩

噫胡为兮山水幽,青坡上下兮苕霅交流。芙蓉衣兮兰佩,青精为饭兮琼糜为羞。

【按】化用屈原《离骚》"制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳"之意象,以芙蓉为衣、兰草为佩,喻高洁品格。

5.3 锦袍谪仙

赞曰:……与谁同调,锦袍谪仙

【按】"锦袍"喻仙人风采,"谪仙"指被贬下凡的仙人,此处为对某位高道的赞美。

5.4 绛节霓幢

绛节霓幢,不绝星坛之上。

【按】绛节:红色符节;霓幢:虹霓色的幡幢。形容道教醮祭仪式中的仪仗服饰。

5.5 青紫为志

然而章句为工,青紫为志,专门名家,甲诋乙排。

【按】"青紫"为高级官服代称(青绶、紫绶),此处指世俗儒生以获取高官厚禄为志向。


六、相关服饰颜色

6.1 道人碧巾黄衣

吾游大涤洞,遇道人碧巾黄衣,相擕至驯虎岩下坐语移时。

【按】碧巾:青绿色头巾;黄衣:黄色道袍。为道教修行者的典型服色搭配。

6.2 赐紫金焚修

寻发特表,防鸿恩,继赐紫金焚修于此。

【按】"紫金"指紫色与金色,为朝廷赐予高道的华贵服饰。


全文完。