研究总结 处理日志 原文载录
◆ 研究总结

坤舆图说

《坤舆图说》服饰相关内容汇编

整理时间:2026-05-03 来源:《坤舆图说》(南怀仁撰,清康熙年间) 说明:本书为世界地理著作,服饰内容散布于各国物产风俗记述中


一、欧逻巴洲服饰制度(最系统记载)

1. 欧逻巴总论·服饰制度

衣服蚕丝者,有天鹅绒、织金缎之属;羊绒者有毯、毯、锁哈喇之属。又有利诺草,为布细而坚,轻而滑,敝可捣为纸,极坚韧。君臣冠服,各有差等,相见以免冠为礼。男子二十以上,概衣青色,兵士勿论。女人,以金宝为饰,服御罗绮,佩带诸香。至四十及未四十而寡者,即屏去,衣素衣。

要点:

  • 衣料分蚕丝类(天鹅绒、织金缎)与羊绒类(毯、锁哈喇)两大体系
  • 利诺草布——细而坚、轻而滑,可造纸,欧洲特产
  • 冠服有等级制度,免冠为礼
  • 男子二十以上统一衣青色(类似制服)
  • 女人以金宝为饰,服罗绮,佩带诸香
  • 寡妇或四十岁以上女性衣素衣(服色由彩转素)

2. 热尔玛尼亚·冰上木屐

多水泽,冰坚后用一种木屐,两足蹑之,一足立冰上,一足从后击乘滑势,一激数丈。其行甚速,手中尚不废常业。

要点: 冰上木屐为热尔玛尼亚(日耳曼)特色鞋具,功能类似现代溜冰鞋

3. 马逻可·冠为重

其俗以冠为重,非贵人、老人不得加冠于首,仅以尺寸蔽顶而已。

要点: 冠为身份象征,贵人与老者方可加冠,平民仅以小布蔽顶

4. 阿尔母斯·皮履

人著皮履,遇雨,遇履底一日辄败。

要点: 皮履为阿尔母斯地区日常鞋履,但因盐硫地势易损坏


二、亚细亚洲服饰风俗

1. 中国·衣冠之宗

中国则居其东南,自古帝王圣哲、声名文物、礼乐衣冠,远近所宗。

要点: 中国被描述为"衣冠"文明的宗主国,礼仪教化之中心

2. 达马斯谷·物产

丝、绵、绒、颜料极佳。

要点: 达马斯谷(大马士革)以丝绵绒及颜料为特产

3. 纳多理亚·羊绒奇布

产异羊,羊绒轻细,雨中衣之,不沾濡渍,以油毫不污染。有山,生草木皆香,过之,香气馥郁,袭人衣裙

要点: 纳多理亚产异羊,其绒极轻细且防水;山中草木香气可染衣裙

4. 印第亚·缠布之俗

男不衣衣,以尺布掩脐下;女以布缠首至足

要点: 印度男女着衣极简,男仅以布遮脐下,女以布自首缠至足

5. 莫斯哥未亚·皮裘御寒

气候极寒……八月至四月皆衣皮裘多兽皮,如狐、貉、貂鼠之属,一裘或至千金者。熊皮为卧褥,永绝虮虱。产皮处用以充赋税。

要点:

  • 极寒气候,半年穿皮裘
  • 貂狐貉鼠皮裘价至千金
  • 熊皮作卧褥可除虮虱
  • 兽皮可充赋税

三、利未亚洲(非洲)服饰风俗

1. 西北海岛·貂衣

貂类甚繁,皆以为衣

要点: 欧逻巴西海北部岛屿盛产貂类,以貂为衣

2. 莫讷木大彼亚·裸体之俗

不衣衣,反笑人衣衣,或涂油于身,以为美乐。

要点: 利未亚南部黑人不穿衣服,反而嘲笑穿衣者,以涂油身为美

3. 利未亚·布帛喜好

布帛喜红色、班色,及玻璃器。

要点: 利未亚人偏好红色和花色布帛

4. 亚毗心域·皮帐随行

王行游国中,常有六千皮帐随之。

要点: 亚毗心域国王出巡,六千皮帐随行(帐为皮革制品)


四、南北亚墨利加洲服饰风俗

1. 亚墨利加发现·遗锦衣

偶一女子在近,遗锦衣、金宝、玩好器具而归。

要点: 哥伦布初到美洲,当地女子见西班牙人后遗弃锦衣金宝而逃

2. 白露(秘鲁)·珍宝饰身

其文饰以珍宝嵌面,以金为环,穿唇、鼻,臂腿或系金铃,复饰重宝,夜中光照一室。

要点: 白露人以珍宝嵌面、金环穿唇鼻、臂腿系金铃,极尽装饰

3. 伯西尔·裸体与无冠

俗多裸体,妇人以发蔽前后……素无君长、书籍,亦无衣冠

要点: 伯西尔人多裸体,妇人以发遮身,完全无衣冠制度

4. 花地·木叶兽皮蔽体

男女皆裸体,仅以木叶或兽皮蔽前后,间饰以金银、缨络

要点: 花地人裸体,以木叶或兽皮遮蔽,间以金银缨络装饰

5. 墨是可·鸟羽为饰

国王宝藏极多,所重金、银、鸟羽。工人辑鸟毛为画,光彩生动。

要点: 墨西哥国王重视鸟羽,以鸟毛辑制画作

6. 墨是可山谷·脑骨装饰与渴望衣物

凿人脑骨以为饰,今渐习于善。最喜得衣,如商客与衣一袭,则一岁尽力为之防守

要点: 野人以人脑骨为饰,极渴望衣物——得一袭衣则全力守护一年

7. 农地·皮裘与金银环饰

搏兽取皮为裘,亦为屋缘。饰以金银为环,钳项穿耳

要点: 农地人猎兽取皮制裘,以金银环装饰颈项和穿耳

8. 鸡未腊等·羽毛裘服

男妇皆衣羽毛及虎、豹、熊、罴等裘,间以金、银饰之

要点: 北美西海岸居民以羽毛和猛兽皮为衣,金银为饰

9. 西北诸蛮方·首饰与耳环

男女皆饰发为事,首饰甚多,亦带螺、贝等物。男女皆垂耳环,若伤触其耳及环为大辱,必反报之。

要点: 北美西北部原住民重视发饰,男女皆戴耳环,触耳环为大辱

10. 智加·画面为饰

男女以五色画面为文饰

要点: 智加(长人国)以五色画面为身体装饰


五、海中异物·似衣之体

海人·肉袍服

其身有肉皮,下垂至地,如衣袍服者然,但著体而生,不可脱卸。

要点: 海中获一异物,身有肉皮下垂如袍服,但天生不可脱卸——以服饰比喻海人体态


六、总结

《坤舆图说》作为清初西方传教士南怀仁所撰的世界地理著作,其服饰内容具有以下特点:

服饰内容分类

类别 内容 涉及地区
冠服等级制度 君臣冠服差等、免冠为礼、以冠为重 欧逻巴、马逻可
衣料物产 天鹅绒、织金缎、羊绒、利诺草布、丝绵绒 欧逻巴、达马斯谷、纳多理亚
服色制度 男子概衣青色、寡妇衣素衣 欧逻巴
御寒皮裘 貂狐貉鼠裘、皮裘半年、鸟羽裘 莫斯哥未亚、鸡未腊、西北海岛
鞋履 木屐(冰上)、皮履 热尔玛尼亚、阿尔母斯
裸体/简衣风俗 不衣衣、木叶兽皮蔽体、缠布 莫讷木大彼亚、伯西尔、花地、印第亚
身体装饰 金银环、穿唇鼻、金铃、珍宝嵌面、五色画面、耳环、首饰 白露、农地、花地、智加、西北诸蛮方
特殊习俗 最喜得衣、凿人脑骨为饰、涂油于身 墨是可、莫讷木大彼亚

核心思想

  1. 服饰是文明程度的标志——中国为"礼乐衣冠"之宗,欧逻巴"冠服各有差等",而利未亚南部、伯西尔等地"不衣衣"或"亦无衣冠",被视为未开化
  2. 服饰与气候密切相关——莫斯哥未亚极寒故衣皮裘,阿尔母斯特热故著皮履,伯西尔炎热故裸体
  3. 服饰反映贸易与物产——达马斯谷产丝绵绒,纳多理亚产防水羊绒,欧逻巴有利诺草布
  4. 服饰是族群身份认同——马逻可以冠为重、欧逻巴男子概衣青色、西北蛮方耳环不可触
  5. 以衣易忠——墨是可山谷野人"最喜得衣",得一袭衣则一年尽忠,体现服饰在原始交换体系中的价值