《凤山县采访册》服饰内容原文提取
来源：凤山县采访册（光绪十八年修） 提取时间：2026-05-02 方法：grep -n + sed 提取上下文
一、冠服制度——宁靖王殉节冠服
1.1 完整殉节冠服描写
姬袁氏、王氏（或云蔡，误也）、媵妾秀姑、梅姐、荷姐，俱冠笄被服，同缢于堂。宁靖乃大书曰：自壬午流贼陷荆州，携家南下，甲申避乱闽海，总为几茎头发，保全遗体，远潜外国。今四十余年，已六十有六岁。时逢大难，全发冠裳而死，不负高皇、不负父母，生事毕矣，无愧无怍。次日，梭役升主人柩至，宁靖视之，无他言，但曰未时。即加翼善冠，服四团龙袍，束玉带，佩印绶，将宁靖王麟钮印送交郑克塽，拜辞天地祖宗。
——行4588，寓贤·前明宁靖王传（旧志）
1.2 冠服要素
| 服饰件 | 原文 | 说明 |
|---|---|---|
| 翼善冠 | "加翼善冠" | 明代亲王常服冠 |
| 四团龙袍 | "服四团龙袍" | 前后两肩四团龙纹袍服 |
| 玉带 | "束玉带" | 亲王级腰带 |
| 印绶 | "佩印绶" | 王爵印信绶带 |
| 冠笄被服 | "俱冠笄被服" | 妾媵正式冠笄礼服 |
二、殉节服饰——丧服与素服
2.1 王掞娘严妆整服
节烈妇王掞娘，竹桥庄人，年十七，归夫黄研，逾年，研卒，无嗣。或劝别适，氏曰：妇人从一而终，夫亡无子，惟有一死无愧九原而已。服三年丧，将大祥，告其姑与母曰：我生不辰，不能终媳妇之职，报鞠育之恩，忍死至今，为夫服耳；今事毕矣。于大祥日，哭泣尽哀，夜起梳洗，严妆整服，从容就缳。
——行4670，节烈妇传（旧志）
2.2 吴洁娘素服
烈妇吴洁娘，县竹桥八，年十八，归夫黄尚志。尚志疾剧，语氏曰：予病不起，未有子嗣，难以守节，死后汝宜自计。氏泣曰：夫之不幸，乃妾之不幸，若果不起，誓不独生。寻尚志卒，家方治殓，氏更素服潜出村外半里许，投水死。
——行4674，烈妇传（旧志）
2.3 张云娘换新服
道光壬午，玖郎殇，时云娘年仅十有五……越六年，翁姑惑于俗论，议以云娘再配其次子某。婚有日矣，云娘知不可谏，不动声色，若为从令也者。裁制完备，诸事妥帖，先期三日，云娘阴换新服，且将新郎之衣籍其木主之下，而莫之知也。乃向其姑托言连日劳顿，倦甚思睡，勿令搅扰，遂闭门而入，上床垂帐。顷之，呼唤不应，推门入视，则抱玖郎木主于怀，端坐而逝。
——行4706，贞孝烈妇苏门张云娘传
2.4 王器娘屏去妆饰
节孝妇蔡门王器娘，邑仁寿街王泰山女也。年十六，适庆安街儒士蔡本妙为妻……夫卒时，妇年方二十有二，屏去妆饰，翁姑在堂，家颇小康……服既阕，伯叔议分家产，感妇一片苦心，愿于格外多让房产三百余金，妇赖此勉强维持，兼习女红佐家用。
——行4710，节孝妇蔡门王器娘事实
2.5 郑静娘鬻簪珥华服
节孝妇黄门郑静娘，赤山里崎仔脚庄儒士郑学礼女也……光绪庚辰，夫没，妇年二十有九，号恸几不欲生……尽鬻其簪珥华服，自此不复归寗。家有薄田数亩，岁收租榖二十余石，粗粝自甘。
——行4742，节孝妇黄门郑静娘事实
三、节妇纺织——女性经济活动
3.1 曾节妇日夜纺织
曾节妇，厦门陈莲瑞妻也。十七岁适陈，生二子，其次殇。至二十六岁，夫谢世。有姑年六十七，曾氏摒挡丧事毕，家徒壁立，慨然以妇道兼子道，日夜纺织，备极勤劳，奉养老姑，甘旨无缺，氏与其子仅啜粗粝。时值发逆寇漳州……扶姑携子……贳居于凤之旗后，力操女红，养姑抚子。
——行4750，曾节妇事实
3.2 陈月娘纺织澣衣
节孝妇陈月娘，大竹里林竹竿庄农民陈杰老长女也……道光癸巳，妇年二十，适城内中和街张谦为妻……夫亦卒。时妇年二十有八，仅遗三岁孤儿，薄田数亩，入不供出。不得已，为人纺织澣衣，得其值以佐之。
——行4758，节孝妇陈月娘事实
3.3 余守娘纺绩
节孝妇余守娘，观音里楠梓坑街商民余心匏长女也。年十六，适同里南势埔庄杜艺长子光元为妻，性端重，寡言笑，孜孜以纺绩为事，治家勤俭，事姑尤谨，井臼、澣濯、扫除之役，皆独力为之……姑含笑劝曰：昔吾寡守，朝不谋夕，犹矢志抚孤，今家虽不丰，布衣疏食亦足自给……妇因与媳姚氏，畜牧纺绩，供奉祭祀。
——行4782，节孝妇余守娘事实
3.4 高娇娘纺纱
节孝妇高娇娘，港西里新园街商民高光养女也……同治癸亥，夫卒，妇年二十有六，遗孤方五岁，家徒壁立，妇以纺纱得值，上奉舅姑、下抚孤子。
——行4844，节孝妇高娇娘事实
3.5 郑淑娘纺绩
节孝妇郑淑娘，大竹里五甲庄农民郑狮女也……甲午，夫卒，妇年二十有三，遗孤方六岁。时，翁姑年老，妇绝无去志，甘心终养，抚儿成立……纺绩为业，人咸服其端静焉。
——行4868，节孝妇郑淑娘事实
3.6 黄珠娘衣衫褴褛
节孝妇黄珠娘，观音里篱仔内庄儒士黄汉女也……庚戌，夫亡，妇年二十有六。遗孤邦光，时方两岁……茹苦含辛，绝无怨悔。一日归寗母家，母见其衣衫褴褛，劝之他适，妇漫应之。比归，周氏闻知，深以为虑。妇曰：姑毋忧，母虽有言，万金不能移儿志也。于是，勤绩纺，奉晨昏。
——行4876，节孝妇黄珠娘事实
3.7 李税娘针黹纺织
节孝妇李税娘，港东里七块厝庄李祯长女也……庚戌，夫亡，妇年三十，仅遗三岁孤儿，遂立志奉亲抚子。家贫甚，仰针黹、纺织以佐瓮飧，跬步不离闰帏，外人罕有见其面者。
——行5036，节孝妇李税娘事实
3.8 吴氏纺织为业
节孝妇吴氏，古竹里三块厝街吴建女也……癸酉，夫卒，妇年二十有九，遗孤三，家贫无措，纺织为业，养姑二十余年，勤劳不怨。三子皆成立。
——行5068，节孝妇吴氏事实
3.9 刘束娘纺织佐瓮飧
节孝妇刘束娘，港东里大武丁庄刘佑长女也……丁亥，夫故，妇方二十有六，怀有三月身……旱田数亩，糊口维艰。妇日以纺织佐瓮飧，老姑幼儿，幸不冻馁。
——行5144，节孝妇刘束娘事实
3.10 曹柔娘女红度日
节孝妇曹柔娘，凤山里陂腹内庄曹浚哲长女也……庚寅，夫卒，妇哭之甚哀，愿以身殉，赖姑劝之得免。家贫窘，女红度日。其姒怜之，乃以一男为之嗣。
——行5192，节孝妇曹柔娘事实
3.11 黄梅娘日耕夜织
节妇黄梅娘，大竹里五块厝庄黄功劳女也……同治甲子，戆卒，妇年三十岁，遗孤二。长者仅十龄，次者仅五龄耳。家无升斗储，妇日耕、夜织，不惮劬劳。
——行5200，节妇黄梅娘事实
3.12 许竿娘织纴
节孝妇许竿娘，半屏里顶五块厝庄许天赐女也……道光丙戌，夫没，妇方二十有六，遗孪生二子……姑在堂，家仅中资，妇勤织纴以佐之。事姑二十余载。
——行5208，节孝妇许竿娘事实
3.13 陈宝梅娘织纴组紃
贞孝女陈宝梅娘，大竹里邑城内和安街职员陈壁辉长女……同治己巳，父卒，癸酉，母卒。女均哀毁逾常，执丧三年，未尝见齿。终日织纴组紃，辛勤不怨，每勖弟读书以酬父志。
——行4948，贞孝女陈宝梅娘事实
3.14 陈连娘织纴组紃
节妇陈连娘，兴隆里后庄陈双宽次女也。年二十，适同里左营庄颜佳音为妻，织纴组紃，不自暇逸。二十九岁，夫故，冰霜励操，贫苦益坚。
——行5004，节妇陈连娘事实
3.15 赵逭娘纺织度活
节孝妇赵逭娘，港西里万丹街蔡御章妻也……同治癸亥，夫卒，妇年二十有六，遗孤尚幼，家赤贫，纺织度活，人咸称其贞正焉。
——行4956，节孝妇赵逭娘事实
四、兵事中的服饰
4.1 贼以官兵衣帽伪装
甲戌（三月初六），贼目庄锡舍领贼众三千人，首犯凤山营盘。郝壮猷敛兵入城内，屯城西龟山顶，分兵守城门。丙子（三月初八）黎明，庄大田率大队至，攻城，官兵发枪炮御之，佯退。日午，贼埋锅造饭，官兵出城逐贼，贼复起合围。官兵急退入城，贼以硫磺溪所得官兵衣帽着之，随入。须臾，南门火起，贼攻城急。
——行5757，兵事·林爽文之乱
4.2 蓝缕缠头
蓝缕缠头，蓦地突然乌合；疲癃游脚，霎时拟作枭雄。
——行5846，兵事·道光年间粤匪
五、番社服饰——原住民族穿着
5.1 土番竹枝词（组诗）
生来曾不识衣衫，裸体年年耐岁寒。犊鼻也知难免俗，鸟青三尺是围阑。
丈身旧俗是雕青，背上盘旋鸟翼形。一变又为文豹鞹，蛇神牛鬼共狰狞。
胸背烂斑直到腰，争夸错锦胜鲛绡。冰肌玉腕都文遍，只有双娥不解描。
丫髻三叉似幼童，发根偏爱系红绒。出门又插文禽尾，陌上飘飖各斗风。
覆额齐眉绕乱莎，不分男女似头陀。晚来女伴临溪浴；一队鸬鹚漾若波。
耕田凿井自艰辛，缓急何曾叩比邻？构屋斵轮还结网，百工俱备一人身。
夫携弓矢妇锄耰，无褐无衣不解愁。番罽一团聊蔽体，雨来还有鹿皮兜。
——行7068-7080，土番竹枝词
5.2 番妇纺织记载
蓬麻茜草能成锦（番妇织苎麻为布，以茜草染之），何必田园定种桑？
——行6064，台阳八景诗注
5.3 卉服
宿雨初收涧水浑，闲骑款段过蛮村。槟榔交暗青围社，柳子高悬赤映门。卉服授经通汉语，铜镮把耒识君恩。三年来往惭司教，喜见番童礼让敦。
——行6080，巡社课番童
5.4 幅布
竹弧射鹿万冈巅，罒上令下网张鱼百丈渊。幅布无裙供社饷，只鸡让食抵商钱。文身纔起疮痍色，赤手谁将垢敝前？为语绾符衔命吏，远人新附倍堪怜。
——行5912，台湾吟
六、台俗服饰风尚
6.1 负贩犹罗绮
饱啖槟榔未是贫，无分妍丑尽朱唇。颇嫌水族名新妇（新妇啼，鱼名），却爱山蕉号美人（美人，蕉花名）。剧演南腔声调涩，星移北斗女牛真（台分野牛女）。生僧负贩犹罗绮（台俗尚奢，有衣罗绮而负贩者），何术民风使大纯？
——行5962，即事偶成二律
6.2 儒巾+单衫
朝来门巷集儒巾，屠狗吹箫共赛神（台俗七夕、中秋、重阳，俱祀魁星）……并着单衫挥羽扇，炎方空说授衣辰。
——行5970，九日
6.3 狐带鹈衣
繁花多半是深红……蛋烟蛮雨怜猫女（番女幼多以猫名之），狐带鹈衣怪狡童（台人服多不衷）。赖有松醪风味足，玉山颓处醉衰翁。
——行6062，台阳八景诗
七、诗文服饰意象
7.1 霓裳翠袖
霓裳翠袖翦吴绫，烟雾轻笼弱不胜。绰有风神凌海峤，怜他冷艳斫春冰。银盘皎洁还疑雪，金盏娆娇好试灯。疑与梅花同配食，水仙王庙最相应（台人虔祀水仙王）。
——行6208，水仙花
7.2 桃花马上裙
木槿纷敷对日曛，远输榴朵赤无群。剧怜碧玉钗头鬓，妒杀桃花马上裙。照夜乍惊烟出木，冒炎误认火烧云。洛阳处士如相觅，石醋芳名世久闻。
——行6232，鸡冠花
7.3 绮罗香
沿堤红粉绮罗香，儿女相呼两岸望。画舫行如驹隙逝，兰桡奔似马蹄忙。棹驰风紧萧声碎，舟过花摇水影凉。人醉菖蒲刚宴罢，家家欢燕出江乡。
——行6296，端午
7.4 冰纨黄绢
不是东陵种，篱间别弄辉。冰纨澄夏簟，黄绢翦秋衣。承露鹅儿嫩，迎风杏子肥。依稀明月下，疑自凤池归。
——行6636，丝瓜
7.5 霞衣蓑衣
霞衣迭迭灿天青，松影森森自一亭。夜半月明惊鹤唳，芙蓉露下气流馨。
——行7314
霜寒水落响天风，烟叶流丹几树枫。雪冷石梁人影绝，蓑衣独钓一渔翁。
——行7316
全文完。