研究总结 处理日志 原文载录
▣ 原文载录

东西洋考

《东西洋考》服饰原文提取

提取说明:以下原文均经grep验证,标注行号,按主题分类整理。


一、各国服饰制度

1. 安南/交趾

黎桓服饰(行75):

又广率其民,混于军旅,以杂色衣乘船鼓噪。……凡宴会与坐之人,悉令解带,冠以帽子。桓多衣花缬及红色衣,帽以真珠为饰。……地无寒气,十一月犹衣夹衣挥扇云。

服色禁忌(行345):

衣紫衣。【《梁书》曰:男女皆以横幅、吉贝绕腰以下,谓之干漫。】僣玄黄者论死。

莫登庸投降(行128):

登庸乃以十一月素衣、系组、躬率头目、耆士候,于南关万达等,开张幕府设龙亭。

黎维潭投降(行133):

维潭褫衣跣足,身系白组,北面伏地;陶成亲解其组,维潭起,着衣履,同臣耆五拜三叩头。

冠裳之叹(行293):

楚楚冠裳弃成鳞介,不得与珠崖儋耳同被华风。

2. 占城

王服饰(行341):

其俗果于战鬬,尚释教,王冠三山金花玲珑冠,披锦帔,着玳瑁履,腰束八寳方带,出游乗象或黄犊车。

士民服饰(行333):

■〈迭毛〉衣椎髻,前奔驰至行宫设宴。……民多裸袒、士着苎衣。

干漫(行345):

【《梁书》曰:男女皆以横幅、吉贝绕腰以下,谓之干漫。】

3. 暹罗

王服饰(行574):

王蓬头,顶金叶冠,胷萦嵌丝帨,腰束锦绮,佩短刀,跣足。

王与国人之别(行489):

王与国人白布纒首,被服长衫,腰束嵌丝,帨王独加以锦绮,跨象或乗肩舆。

《宋史》记载(行575):

其王椎髻,戴金铃,衣锦袍,蹑革履,坐方床,官吏日谒,三拜而退出。

金缕衣之赐(行456):

大徳三年,暹国主上言,父时朝廷尝赐鞍辔、白马及金缕衣,乞循故事以赐。……朝廷竟赐金缕衣,不锡以马。

4. 爪哇(下港)

王服饰(行784):

其王所居屋,覆贝多叶;王服颇效中国。……民居覆草椎。髻以五彩帛,系腰花,锦为衫。

《风土记》详载(行710):

男女椎髻,以布围腰,出入则加以大布,围小布之上;惟国主打纯花布,头戴金冠,有时穿茉莉之类,周匝髻,间项上戴大珍珠三斤许,手足及指上皆带金镯,指环上篏猫晴石;手掌用红药染赤色。

5. 真腊

王服饰(行709):

王三日一视朝,坐七宝床上,着朝霞吉贝瞒络,腰腹下垂至胫,头戴金宝花冠,足履革屐,耳悬金铛。

铜铸甲(行782-783):

以铜铸甲。【《宋史》曰:战鬬者,将刀被甲,甲以铜铸,状若大筒,穿之于身,护其腹背。】

6. 三佛齐(旧港)

民居服饰(行1232):

民居多缚木,水上筑屋以居,如三佛齐。男人用五色布纒头,腹背多裸,或着小袖衣,蒙头而入,下体以缦围之。

7. 满剌加(马六甲)

赐服记录(行932-934):

七年,上命中使郑和,封为满刺加国王,赐银印、冠服。 赐王金绣龙衣一袭、金银器皿、帷帐裀缛咸具,赐妃八儿迷速里及子侄陪臣文绮纱罗袭衣。……赐金织通袖膝襕二。

8. 苏禄

赐服(行2106-2107):

赐王冠、服、金钱、锦币、杂器,子女姻戚侍从,赏赍有差。 赐王纱帽、金箱、玉带、钑花金带、金蟒、龙衣、金银钱纱、锦纻丝纱、罗器皿等物,王妃,冠服、银纱、纻丝等物,余冠带、衣服、诸物。

9. 日本

服饰详载(行2381-2383):

其服饰,男子衣裠襦,其袖微小,履如屦形,漆其上,系之于脚。人庶多跣。 不得用金银饰,故时衣横幅结束相连而无缝。 头、亦无冠,但垂发两耳上,至隋,其王始制冠,以锦彩为之,金银镂花为饰。妇人束发于后,亦衣裠襦。

铠甲(行2383):

漆皮为甲,骨为矢镝。

佩刀风俗(行2485):

男披髪而束之,人佩短刀。妇人拔其眉,黛其额,髪垂背,而续之,以髢长曳地。……遇尊长,脱鞋履而过。

10. 吕宋

王服饰(行2205):

王削发、裹金绣巾,腰佩双劎,出自歩行,从者二百余軰。

11. 文莱(婆罗)

服饰(行2377-2378):

男子魁头、削发、黥面、文身;妇人被发、屈紒、足皆徒跣,亦间用屦。

12. 东番(台湾)

服饰详载(行2234):

男女椎髻于脑后,裸逐无所避;女或结草裙蔽体。……至见华人,则取平日所得华人衣,衣之。长者为里衣,而短者蒙其外。凡十余袭,如襜帷,扬之以示豪侈,别去仍挂于壁,裸逐如初。男子穿耳,女子断齿。手足则刺纹为华美,众社毕贺,费亦不赀。

13. 大食

白衣与黑衣之分(行997-998):

其先为白衣大食。至河蒲罗拔以来,为黑衣大食。 【《唐书》曰:白衣大食,有二种……末换杀兄,自王下怨,其忍将讨之。狗众曰:助我者皆黑衣。】

14. 柔佛

服饰(行1141):

男子削发,徒跣、围幔、佩刀;妇人蓄发、椎结。


二、赐服体系

占城蟒衣(行617):

景泰时。请封。赐蟒衣、伞盖。

浡泥赐服(行793):

永乐三年,遣使封其国主,麻那惹加那,乃为浡泥国王,赐印、诰符币。

浡泥王墓(行794):

赐玉带、金银、绮帛、他物称是礼送还国。

三佛齐施进卿(行878):

诏命进卿为旧港宣慰使;赐印诰、冠服及文绮。

大食赐物(行862, 1010):

毕罗乞买金带、白金、器物及僧紫衣师牒,皆如所请,给之。 王诏,赐袍带、束帛。

日本赐物(行2286-2288):

赐紫衣、馆太平兴国寺。 诏号圆通大师,赐紫方袍。 尽赐同来僧紫方袍。

满剌加赐物(行933):

赐玉带羽仪、鞍马、金银、钱钞、锦绮、王妃冠服,其下赏赉各有差。

苏禄赐物(行2107):

赐王纱帽、金箱、玉带、钑花金带、金蟒、龙衣、金银钱纱、锦纻丝纱、罗器皿等物。

暹罗赐服(行480):

上命给予(印)。

宋史大食(行1735):

王诏,赐袍带、束帛。


三、织物与方物

交趾绢(行223):

绢【按九真郡蚕,年八熟,茧小、轻薄,丝弱绵细。今交址绢,盖八蚕之丝所织也。薄者,画家多用之;其色近古。本朝充贡。】

东京布(行224):

东京布【亦吉贝所织者,尺幅甚狭。】

占城吉贝(行403):

吉贝【《梁书》曰:树名也。其华成时,如鹅毳,其绪纺以作布,亦染成五色,织为斑布。】

占城布(行405-406):

丝纹布【见《宋史》】白■〈迭毛〉布【《宋史》曰:无丝蚕以白■〈迭毛〉布缠其胷,垂至于足】

爪哇绞布(行647):

绞布【《宋史》有绣纹绞。杂色丝绞。本朝充贡】

爪哇红花(行651):

红花【习凿齿所谓红、蓝者也。……杵灌水淘绞去黄汁,更阙捣,以清酸粟浆淘之,绞如初,即收取染红。】

爪哇吉贝布(行812):

吉贝布【《宋史》曰:无丝蚕。用吉贝花织成布。】

真腊布(行752):

布【《风土记》曰:土人不事蚕桑,仅织木绵布,亦不能纺,以手理成条,无机杼,但一头缚腰,一头搭上梭,只用一竹管。】

暹罗兠罗绵(行1065):

兠罗绵【亦毛毳织,长者每疋至六七丈,今呼为哆啰嗹。】

暹罗驼毛缛面(行1066):

驼毛缛面【……暖于狐貈,极堪御寒。……冬取皮于狐类而裘成,夏取毛于驼类而褐成。】

日本细绢(行2516):

细绢【《宋史》曰:产丝蚕。多织绢。薄致可爱。】

爪哇丝布税则(行2887-2888):

土丝布 每疋 税银一分六厘 粗丝布 每疋 税银八厘


四、铠甲与兵器

兕皮制铠(行266):

兕【《尔雅》曰:兕似牛,青色,重千觔,一角长三尺余,形如马鞭柄,皮坚厚,可制铠。】

真腊铜甲(行782-783):

以铜铸甲。【《宋史》曰:战鬬者,将刀被甲,甲以铜铸,状若大筒,穿之于身,护其腹背。】

日本漆皮甲(行2383):

漆皮为甲,骨为矢镝。

占城兵甲(行328):

诏粤东诸将缮兵甲,由海道与占城会。


五、染色

苏木染绛(行257, 766):

苏木【《华夷考》曰:苏枋树出九真,南人以染绛。《一统志》曰:一名多那,俗名红木。】 苏方木【苏恭曰:树似庵罗,花黄,子青熟黑,其木,人以染绛。】

红花染红(行651):

红花【……杵灌水淘绞去黄汁,更阙捣,以清酸粟浆淘之,绞如初,即收取染红。】

紫梗(行547-548):

紫梗【《本草》名紫铆。苏恭曰:紫色如胶,作赤■〈鹿外木内〉皮及宝钿用,为假色。】

手掌染赤(行710):

手掌用红药染赤色。


六、服饰贸易与税则

高寀搜刮(行3039):

其它绸缎铺户百家编定,轮日供应,日取数百计,而打造通倭双桅海船二只,竹木油铁各铺行取料二千余两,置办通倭禁物,如番段、龙凤红袍、建铁刀胚、硝磺、铅、锡、毡、单湖丝价,数十万。

黄丝税则(行2771, 2872):

黄丝 每百斤税银四钱 黄丝 每百斤税银三钱四分六厘

湖丝贸易(行824):

与红毛售货,则湖丝百斤,税红毛五斤,华人银钱三枚。


七、特殊服饰传说

翠蓝屿(行1037):

翠蓝屿【《星槎胜览》曰:……佛云:后穿衣者,必烂皮肉。由此男女今皆无衣,止树叶纫结,而遮前后。】

纸衣老仙(行623):

新村【……有人三百余岁,身穿纸衣卧树上,辟谷,能知吉凶,呼为老仙。】

林邑象战(行4034):

林邑人杀象,象怒,布阵以斗,人登树取衣,挂树枝縁,它树而走,象见衣,以为人存。