研究总结 处理日志 原文载录
◆ 研究总结

龙江船厂志

龙江船厂志 — 服饰相关内容总结

一、书籍概况

《龙江船厂志》为明代嘉靖年间南京工部都水清吏司主事李元韬(字子元)所纂,是一部系统记录南京龙江船厂(今南京下关一带)造船制度、物料、工役、历史沿革的地方专志。全书分《训典》《舟楫》《官司》《山川》《敛财》《孚革》《考衷》《文献》八卷,涵盖船厂行政管理、船舶制度、工匠物料、财务审计、弊病革除及历史文献。

二、服饰相关内容定位

本书并非服饰专著,而是造船工业志书。 其中涉及"服饰"的记载,集中在以下三个维度:

(一)船舶装饰中借用服饰命名的构件

龙江船厂志对船舶构件的命名大量借用了服饰词汇,体现了以人体/服饰比拟船舶结构的命名逻辑:

船舶构件 服饰来源 原文释义
舵巾 巾(头巾) 稍上横大板以贯舵者
裙板 裙(下裳) 船侧下方护板,因形似裙而名
绶带 绶带(官服配饰) 长楼左右短槅间以柱,壹柱壹带
云头/云角 云肩(服饰纹样) 刻镂为之,黄船用
女墙 女墙(城垛,亦借名服饰) 利便船左右各列短板为街

原文:「绶带、(长楼左右短槅间以柱,壹柱壹带。)云头、云角、(俱刻镂为之,黄船用。)」(第268行)

(二)船舶用纺织品与染料——造船工业中的"服饰产业链"

龙江船厂的造船工艺中,纺织品和染料是不可或缺的物料。本书详细记录了旗作、缨作、裁缝作、染作、绦作、涤作等与纺织/染色直接相关的作坊及用料:

1. 旗作(旗帜制作)

用料包括:黄生官绢、黄熟官绢、白绵布、黄绵布、青绵布、红绵布、阔白绵布、黄丝线、青丝线、红黄麻线等。

原文:「旗作(黄生官绢捌疋,)(黄丝线贰两。)」(第1249行) 原文:「旗作(黄绵布拾伍丈玖尺,蓝绵布叁丈陆尺,红绵布叁丈陆尺,青绵布陆疋壹丈玖尺,白绵布壹丈玖尺,黄麻线叁两,黄熟绢贰拾壹丈肆尺,红熟绢叁丈陆尺伍寸,白熟绢壹丈玖尺,青熟绢壹丈玖尺,蓝熟绢叁丈壹尺伍寸,黄红丝线贰两整。)」(第1311行)

2. 缨作(缨穗制作)

用料包括:茜红火把缨、黑缨、大红缨、墨缨、生挣水牛皮、红鹿皮、白麻线等。

原文:「缨作(茜红火把缨贰斤。)」(第1249行) 原文:「缨作(大红缨叁个,大黑缨叁个,五方旗小红缨拾陆个。)」(第1311行)

3. 裁缝作(裁缝缝制)

用料包括:阔白绵布、青丝线等。

原文:「裁缝作(阔白绵布拾捌疋,)(青丝线肆两。)」(第1249行)

4. 染作(染色加工)

用料包括:靛青(蓝靛)、明矾、苏木、槐花、猪胰子、搀缸灰等,体现了明代官方染色工艺的原料体系。

原文:「染作(靛青玖拾贰斤,)(明矾壹斤,)(苏木陆两,)(槐花叁斤,)(猪胰子壹斤,)(搀缸灰陆拾贰斤。)」(第1249行) 原文:「染作(靛青壹百玖斤,槐花贰斤,明矾,苏木,猪胰,搀缸灰,俱同船纪。)」(第1255行)

5. 绦作(丝带/绳带编织)

原文:「绦作(大红熟丝线捌两伍钱,绿丝线叁钱,红绒伍两。)」(第1249行)

6. 涤作/穿椅作

原文:「穿椅作(青绵纱贰斤捌两。)」(第1249行)

(三)历史文献中的服饰典故

《文献》卷中引用了若干涉及服饰的历史典故:

1. 白衣渡江

原文:「■〈舟冓〉■〈舟鹿〉 《通鉴纲目》:'孙权遣吕蒙以■〈舟冓〉■〈舟鹿〉载其精兵,使白衣摇橹,收缚江边斥候,遂斩关羽。'」(第1627行)

此处"白衣"指普通百姓的白色便服,吕蒙令士兵伪装为穿白衣的商船船夫,是三国时期著名的军事伪装案例。

2. 黄头郎

原文:「黄头郎 汉邓通以濯船为黄头郎。注云:'濯与棹同。濯船,能持棹行船也。土胜水,故刺船之郎着黄帽。'」(第1689行)

此处记载汉代船夫着黄色帽子的服饰习俗,与五行"土胜水"的观念相关。

3. 水衡令冠制

原文:「水衡令 宋都水使者,钢印、墨绶、进贤两梁冠,与御史中丞同。武帝改为水衡令。」(第1701行)

此处记载南朝宋都水使者的冠服制度——"进贤两梁冠"配"墨绶",与御史中丞同级,体现了水官的品级服饰。

4. 锦绣为袍

原文:「帝幸江都,龙舟之外,余舟数千艘,诸王、公主、百官、僧尼、道士、番客乘之。共享挽士八万余人,皆以锦绣为袍。卫兵所乘又为数千艘,舳胪相接二百余里。」(第1831行)

此处记载隋炀帝幸江都时,八万余名挽船夫皆穿锦绣袍服,反映了皇家船队的奢靡与仪仗服饰制度。

5. 冠服制度与官制

原文:「故有以进贤两梁冠,与御史中丞同者;有为大舟卿,位视中书郎,列卿之末者。」(第428行)

记载古代水官的冠服与品级对应关系。

三、总体评估

《龙江船厂志》中的服饰相关内容,可归纳为三类:

  1. 船舶命名学:以服饰词汇命名船舶构件(舵巾、裙板、绶带等),体现了中国古代"以人身比拟器物"的命名传统。
  2. 造船纺织工业:旗作、缨作、裁缝作、染作、绦作等作坊的详细物料清单,是研究明代官方纺织品使用、染色工艺、旗帜制度的珍贵一手资料。这些内容虽非"穿在人身上的服饰",但使用了完全相同的纺织/染色工艺链。
  3. 历史典故中的服饰记载:白衣渡江、黄头郎着黄帽、水衡令冠制、锦绣为袍等,提供了服饰史的间接证据。

本书的服饰价值不在"穿衣",而在"用布"——作为明代最大的官方造船基地,龙江船厂每年消耗大量绢、布、丝、麻、绒等纺织品,其染色工艺(靛青、苏木、槐花、明矾)与裁缝工艺,是明代纺织工业史的重要侧面。